"jamás dije" - Traduction Espagnol en Arabe

• لم أقل
• لم اقل

Jamás dije que era malo ser gay, ¿verdad?
أنا أبدا لم أقل أنه من العيب أن تكون شاذا ، أليس كذلك؟

Jamás dije que tenía la llanta desinflada cuando me estacioné.
لم أقل أبدا أنه الإطار كان مثقوبا، عندما رجعت للطريق السريع.

Jamás dije que fuera una terapia. Y nunca Jamás dije que curaba todo, nunca.
لم أقل أنه طب نفسى ولم أقل أبداّ أنه يوجد علاج

Jamás dije que fuera inocente. Simplemente, me gusta mirar.
لم أقل أبدًا أنني بريئة لكنني أحب المشاهدة وحسب

- No, Jamás dije eso, Abby.
لا، لا، لم اقل هذا أبداً آبي بلى فعلت

Entiendo la confusión. Jamás dije que no fueras bueno en lo que haces. Es sólo que lo que haces no vale la pena hacerse.
أنا أفهم الإرتباك، أنا لم أقل أبداً أنك لست جيداً فيما تفعله، أنه ما تفعله لايستحق أن تفعله

Jamás dije esto antes... pero tengo un soplo en el corazón al igual que mi papá.
لم أقل ذلك قبلاً, ولكن لدي كتلة عند قلبي كالتي كانت لدى والدي

Jamás dije nada, porque supuse que sabes separar tu vida personal de nuestro acuerdo profesional.
لم أقل شيئاً, لأني افترضت أنك تستطيع فصل حياتك الشخصية عن المهنية

No, no. Jamás dije que el cabello de la nana apesta.
كلا، أبدا لم أقل أن شعر المربية نتن.

No, no quiero. Jamás dije eso. Jamás dije eso.
..كلا أنا لم لم أقل ذلك مطلقاً

Yo Jamás dije que fuera... a venir, querido amigo.
أنا لم أقل قط ان كان... القادمة، صديقا عزيزا.

Jamás dije algo así.
لم أقل شئ مثل هذا

Sr. Kingston, yo Jamás dije eso.
-سيد " كينسجتون " لم أقل أبداَ بأنني

Jamás dije tal cosa.
أنا لم أقل أي شيئ من ذلك

¡Basta, Jason! Jamás dije que era de la Mafia.
توقف يا (جيسون) لم أقل مطلقاَ إنه من المافيا

Jamás dije eso.
لم أقل ذلك أبداً

Jamás dije algo así. Ángela y yo somos amigas.
لم أقل شيئاً كهذا أنا و (أنجيلا) صديقتان مقربتان

Jamás dije que lo fuera. ¿No?
-أنا لم أقل أبداً أنك بطل خارق

No, sé que Jamás dije eso.
أعرف أني لم اقل هذا

Ya lo sé. Jamás dije que no lo fueras.
انا اعلم هذا , لم اقل ابدا انك عكس هذا