"jeju" - Traduction Espagnol en Arabe

• جيجو
• جيجيو
• جودو
• جوجو
• لجيجو

Ha ganado un viaje de 4 dias gratis a la isla Jeju
فاز لكم رحلة مجانيه الى جزيرة جيجو لمدة 4 ايام

Son ciertamente sólo rumores. ¿Dónde podrías encontrar algún lugar tan hermoso como Jeju?
اين يمكن أن تجد مكانا رائعا و جميلا مثل جزيرة جيجو

Por ejemplo, las cosas que le vienen a la mente cuando habla de Jeju... como comida, ropa y música.
مثل .. عندما تتحدث عن جزيرة جيجو فانت تذكر الموضه والاكل و الترفيه الخاص بجزيرة جيجو

El Río Jeju, las naranjas de Jeju... pasear a caballo en la playa, venir de vacaciones a Jeju...
الواجهه البحريه لجيجو , الفواكه المالحه التى تزرع فى جيجو , ركوب الخيل وساحل جيجو

Entonces, alguien tiene que ir a la isla Jeju.
على هذا الحال على أحدنا الذهاب إلى جزيرة جيجيو

La Iniciativa Jeju también ofrece un valioso marco para el establecimiento de prioridades del PNUMA en relación con el agua dulce.
وتوفر مبادرة جيجو كذلك إطاراً قيماً لأولويات برنامج الأمم المتحدة للبيئة في ميدان المياه العذبة.

El Centro ayudó a la República de Corea y a la República Popular China a compilar los textos de los oradores que intervinieron en la Conferencia de Jeju y el curso de Beijing, respectivamente.
وقدم المركز المساعدة لجمهورية كوريا والصين في تجميع نصوص المتكلمين التي قدمت في مؤتمر جيجو وحلقة عمل بيجين كل على حدة.

Las 10 claves ya se habían recomendado como los mejores principios prácticos en la Iniciativa de Jeju.
وقد سبق أن أوصي في مبادرة جيجو بالعناصر العشرة الرئيسية بوصفها مبادئ للممارسة المثلى.

Se celebraron conferencias en Yokohama (Japón) y la Isla de Jeju (República de Corea).
وقد نُظمت تلك المؤتمرات في يوكوهاما باليابان وجزيرة جيجو بجمهورية كوريا.

Hace unos días fui a la isla de Jeju.
كنت في جزيرة جيجو قبل أيام قليلة سابقة.

Cuando te conocí en la isla Jeju, Sentí algo raro dentro de mí.
عندما قابلتكَ لأول مرة في جزيرة جيجو بدوت غريبا بالداخل

Lo he estado llamando todos los días desde que estuve en la isla Jeju, pero él no contesta mis llamadas.
انا اتصل به منذ ان كان في جزيرة جيجو لكنه لم يجيب على اتصالتي

Acabo de hablar con él, dijo isla Jeju.
لقد أتصلت به منذ مدة بسيطه. وقال لى أنه فى جزيرة جيجو

Choi Woo Young, ese bastardo, huyó a la isla Jeju.
هذا الأحمق فرّ إلى جزيرة جيجو . عرفتُ ذلك بالأمس

Olvidemos a Tailandia y sólo llevemos al equipo del video musical a la isla Jeju.
سأقوم بمهاتفتهم لألغي الخطة المتعلقة بتايلاند و ساذهب الى جيجو و أنضم لفريق التصوير هناك

De todas maneras el destino de nuestro sorteo es la isla Jeju.
الحدث المتعلق بجائزة الكراكتر سيكون مكانه في جزيرة جيجو

Esto es el video musical de Oska. Grabado en la isla Jeju.
انه جيد لكـ جيل را ام بشأن الفيديو كليب بجانب اوسكار ، والتصوير كله سيكون في جزيرة جيجو

Sí. Ella. Dijo que si sólo la mandábamos a la isla Jeju, iba a estar todo bien.
أجل تلكـ المرأهـ ، لانها قالت اننا اذا ارسلناها لجزيرة جيجو ستقبل بأي شيء نريد عمله.

Yo dije voy a la Isla Jeju. ¡Así que no te muevas y espera!
قلت بأن قادمة لجزيرة جيجيو. لهذا أنتظري ولا تتحركي

Desde Seúl hasta Gwangju, luego tomaré trasbordador en Jang Heung hacia la Isla Jeju.
بعدها سأخذ مركب في تشيونججيو إلى جزيرة جيجيو

Se confirmó su coartada cuando Kim Hye Jin desapareció. Estuvo en Jeju dos meses.
حجة غيابه حين اختفت كيم هي جين تمّ تأكيدها كان بجي جودو لمدة شهرين

Hace 7 años, durante su periodo en la sucursal de Jeju Do... perdió a su esposa en un accidente de auto.
عندما كان في جوجو فقد زوجته في حادثة سير