"jets" - Traduction Espagnol en Arabe

• الطائرات
• جيتس
• طائرات
• الجيتس
• نفاثة
• جتس
• جيتز
• طائراتنا
• جيت
• طائراتي
• الجيتز
• النفاثات
• الطّائرات

Incluso tengo una foto de mi padre sosteniéndome mientras estaba mirando el partido, lo que me hace un fan de los jets de por vida, nena.
حتى ان لدي صوره لوالدي وهو يحملني خلال مشاهدته اللعبه لذا هذا ما جعلني من مشجعي فريق الطائرات طول عمري ، حبيبي

Tienes tu licencia de piloto, así que, ¿por qué estás aterrizando jets comerciales... y no volando, como él lo hacía?
،أخذت رخصة الطيران إذًا لماذا أنت مسؤولًا عن عبور الطائرات التجارية ولا تطيرُ بهم،مثل ما فعل والدك؟

jets, Delfines... fue hace más de 10 años.
الـ جيتس و الـ دولفينز لقد كان ذلك منذ عشر سنوات مضت

Los jets de Nueva York han estado en una racha ganadora como nunca antes has visto.
لا , هذا شيء أكيد فريق نيويورك جيتس إنهم على سلسلة متواصلة من الفوز

Eso es equivalente a ayudar evitar que 10 jets jumbo llenos de bebés y niños se estrellen todos los días.
هذا يوازي منع 10 طائرات جامبو ممتلئة بالرضع والأطفال من السقوط كل يوم.

Y cada semana los jets han estado ganando, así que no me importa lo que hagas el Lunes.
و بعد أن حصل هذا أصبحت أكوي كل أسبوع و كل أسبوع أصبح الجيتس يربحون

Algunos de los detenidos fueron trasladados del Afganistán y países del Oriente Medio a Europa oriental en una pequeña flota de jets privados utilizados por la CIA..
ونُقل بعض المحتجزين من أفغانستان وبلدان الشرق الأوسط إلى أوروبا الشرقية على متن أسطول صغير من الطائرات الخاصة التي تستخدمها وكالة الاستخبارات المركزية.

Supongo que estaba casado con los jets tanto como con ella.
اعتقد انني تزوجت الطائرات اكثر من اهتمامي بها

El está ocupado volando jets y defendiendo el país.
اصغ، انه مشغول بالتحليق في الطائرات الحربية والدفاع عن الوطن.

Tenemos que empezar, los jets serán la ola del futuro.
بالطبع يجب أن ندخل المجال الطائرات النفاثة ستصبح طريق المستقبل

El castillo, LuthorCorp, los autos, los jets todo, los gemelos en tus mangas.
هذا القصر شركة لوثر كورب السيارات الطائرات كل شئ زرا كمي القميص حتى

Me considero fanático de los jets, Steven.
أنا أعتبر نفسي مشجعًا لفريق نيور يورك جيتس,يا ستيفن.

Relájense, fanáticos de los jets y los Giants, no hablo de fútbol americano.
أسترخوا ، يا محبين جيتس وجاينتس أنا لا أتحدث عن كرة القدم هنا

No abandonó a los jets.
إنه فعلاً ينتمي لعصابة الـ جيتس

¿"49ers Pulverizan a jets en Súper Tazón XIX? "
"فريق ناينرز كلوك جيتس في بطولة البولينج السوبر التاسعة عشرة"؟

En seis meses, tendremos suficientes jets para derribar todos los aviones aliados del cielo.
في غضون ست شهور، سنحوز على مقاتلات نفاثة كافية لإسقاط كل طائرات الحلفاء

Este aeropuerto no acomoda jets. Necesito que me encuentre el avión más rápido que pueda, pero confiable.
ان المطار لا توجد به طائرات نفاثة ولكن اريد اسرع طائرة هنا

Debemos enviar jets a cada uno de los aviones en la pizarra.
علينا إرسال طائرات حربية لكل واحدة من هذه الرحلات على اللوحة

El tipo trabaja con los jets cuando se lesionan. Sí, es el Jonas Salk de las espaldas.
هذا الطبيب يعمل لدى الجيتس و هو وجهتهم الأولى عند أي إصابة نعم إنه كجوناس سالك لكن متخصصا بالأظهر

Tu no entiendes- Entiendo que él tiene un abrecartas jets y no tengo nada.
أفهم بأنّه حصل على مقعد للـ(جتس) بالمقدمه وأنا لم أحصل على شيء

- Mets o Yankees. - jets o Giants.
ميتز او يانكيز, جيتز او جاينتز,

No estoy seguro de qué es exactamente pero este MiG está siendo seguido por uno de nuestros jets, un F-16.
لست متأكداً من طرازها بالضبط و لكن هذه الطائرة تتم ملاحقتها (من إحدى طائراتنا, طراز (إف 16

También los he convencido para que ejecuten jets.
" وايضا تحدثت معهم بشأن عرض " ذا جيت

Tengo rayos láser, proyectiles balísticos intercontinentales tengo mis bazucas y mis jets apuntando directamente a ti.
لأن لدي أسلحتي الليزرية و مدافعي و صواريخي العابرة للقارات و لدي قذائف الصواريخ و طائراتي مصوبة ناحيتك

Pero en 4ª oportunidad y con 100 yardas por avanzar en la nieve sólo los jets podrían querer penetrar en la defensa por el centro.
لكن عندما تكون خاسراً و المباراة بدقائقها الأخيرة لا تقف و تملي الشروط إلا إن كنت فريق الجيتز

Sí, pero estás hablando de jets y bombarderos.
اجل , ولكنكم كنتم تتحدثون عن النفاثات و قاذفات القنابل

¿Ganaron los jets?
هيه , صديقي , من فاز بلعبة الطّائرات ؟