Pero gracias a la gente que he conocido en estas salas... como Margaret y Jim... y Sarah... estoy segura que voy a sobrevivir el día de hoy. | Open Subtitles | لكن شكراً إلى الناس الذين إجتمعت معهم في هذه الغرفة مثل مارجريت وجيم وساره |
Sabes, Jim y yo fuimos a acampar por primera vez el año pasado... y tuvimos que movernos porque el sonido de las ranas era muy fuerte. | Open Subtitles | أنا وجيم ذهبنا للتخييم للمرة الأولى العام الماضي واضطررنا للرحيل بسبب الصوت العالي للضفادع |
Sabes que Jim y yo fuimos tu inspiración. | Open Subtitles | أنت تعلم بأنني وجيم كنا مصدر إلهام بالنسبة لك |
Michael ha intentado pasar tiempo con Jim y conmigo desde que empezó a salir con mi mamá. No sé. | Open Subtitles | حاول مايكل أن ياخذني وجيم للخروج منذ أن بدأ بمواعدة امي. |
Jim y Cheryl se encuentran para una cita muy especial linda musica aprieta "Play" | Open Subtitles | جيم و شيرل اجتمعوا من أجل موعد مميز شغلوا الموسيقى اضغطي تشغيل |
Cada vez que Jim y yo discutimos, la piel de papá luce mejor. | Open Subtitles | في كل مرة اتجادل مع جيم اشعر ان جلد ابي يتحسن |
Jim y yo estábamos casados. ¿Qué sucede? | Open Subtitles | أنا وجيم كنا متزوجين ماذا يجري؟ |
Jim y yo estamos bastante seguros que tuvo una aventura con su ex-asistente Hunter. | Open Subtitles | وجيم وانا متاكدين انها في علاقة مع مساعدها السابق في الصيد |
TBP: Bueno, no estoy dispuesto a renunciar, pero Jim y yo hablamos allí cuando se fue, y dije: “¿Qué piensas del gas natural? | TED | ت.ب.ب: حسنا لست مستعدا للاستسلام، لكن أنا وجيم تحدثنا هناك وهو يغادر، وقلت، "كيف تشعر حيال الغاز الطبيعي؟" |
Quizás Jim y tú se muden para acá algún día. | Open Subtitles | ربما تنتقلان أنتِ وجيم هنا يوماً ما |
Quiero decir, Jim y yo nos besamos todo el tiempo. Yo... | Open Subtitles | أنا وجيم نتبادل القبل طوال الوقت |
Oh, Dios mío. ¿Sois Jim y tú? | Open Subtitles | ياإلهي هل هذا أنتي وجيم ؟ |
Es solo que me enteré de que Jim y tú estaban saliendo. | Open Subtitles | فقط الذي سمعته أنك انت وجيم تتواعدان |
Pero Jim y yo descubrimos | Open Subtitles | انا وجيم اكتشفنا |
Jim y yo nos mandamos muchos mensajes. | Open Subtitles | نقوم أنا (وجيم) بكثير من المراسلات |
Jim y yo estamos pensando en la hipotermia. | Open Subtitles | بل انطقيها {\pos(192,50)} مرض يسبب إنخفاض حرارة الجسم إلى ما تحت المستوى الطبيعي للأنسان مما يؤدي إلى أعاقة العمليات الأيضية ونزيف الدماء هيبوفوميا) نعتقد أنا وجيم أنها) |
¿Jim y tú? | Open Subtitles | انت وجيم ؟ |
Jim y Shirley Modini pasaron los 68 años de su matrimonio desconectados en su rancho de 1 700 acres en las montañas del condado Sonoma. | TED | جيم و شيرلي موديني قضيا سنوات زواجهما الثمانية والستين يعيشان خارج التغطة في مزرعتهما البالغة 1,700 فدان في جبال مقاطعة سونوما. |
Dos de mis estudiantes, Jim y James, viajaron por India y Tailandia y pensaron mucho en este problema. | TED | سافر اثنان من طلبتي، جيم و جيمز، في أنحاء الهند و تايلند، وبدأوا في التفكير في هذه المشكلة كثيراً. |
Bueno, si eso es algo que los dos disfrutan juntos, estoy bien con quedarme aquí con Jim y el jamón. | Open Subtitles | إذا كان ذلك شيئاً تستمتعان به معاً فيمكنني البقاء هنا مع جيم واللحم |