¿Quieres saberlo que sucedió mientras Joanna y tú la pasaban en grande en Maui o Kaui o Yaui, o como se diga? | Open Subtitles | هل تعلم ما الذي حدث عندما كنت تعيش أيامك مع جوانا في ماوي أو كاوي أو ياوي, أيا كانت؟ |
Joanna, yo voy a ser el padrino de boda pero mañana el mejor hombre de todos se unirá a ti. | Open Subtitles | جوانا, تقنياً, انا اشبين العريس ويبنغى عليك ان تعرفي انه غدا اشبين العريس الحقيقي سيقف الى جانبكم |
Malta: Joseph Cassar, Walter Balzan, Victor Pace, Joanna Darmanin, Elaine Miller | UN | مالطة: جوزيف كاسار، والتر بالازان، فيكتور بيس، جوانا دارمانين، ايلين ميللر |
Malta Carmel Degabriele, Victor Pace, Joanna Darmanin, Elaine Miller | UN | مالطة كارمل ديغابرييل، فيكتور بيس، جوانا دارمانين، إلين ميلر |
Malta: Carmel L. De Gabriele, Victor Pace, Joanna Darmanin, Elaine Miller, Claire Micallef | UN | مالطة كارميل ل. ديغابرييل، فيكتور بيس، جوانا دارمانين، إيلين ميللر، كلير ميكالف |
Dr. Joanna Chataway Grupo de Política en Materia de Biotecnología, Open University, Reino Unido | UN | الدكتور جوانا شاتاواي الفريق المعني بالسياسات في مجال التكنولوجيا الأحيائية، الجامعة المفتوحة، المملكة المتحدة |
Joanna Weschler y Sidney Jones, Human Rights Watch | UN | جوانا ويسكلر، وسيدني جونز، منظمة مراقبة حقوق الإنسان |
Joanna Weschler y Kenneth Roth, Human Rights Watch | UN | جوانا ويسكلر و كنيث روث، منظمة مراقبة حقوق الإنسان |
Sra. Joanna Weschler, Directora de Investigaciones de Security Council Report | UN | السيدة جوانا ويشلر، مديرة البحوث لدى منظمة تقرير مجلس الأمن |
Joanna Drake fue designada para liderar la representación de la Comisión Europea en Malta en 2005. | UN | عُينت الدكتورة جوانا دريك لرئاسة تمثيل اللجنة الأوروبية في مالطة في 2005. |
Sra. Joanna Wright, investigadora independiente y participante en la edición de 2013 del Small Arms Survey. | UN | السيدة جوانا رايت، باحثة مستقلة ومساهمة في حولية الدراسة الاستقصائية للأسلحة الصغيرة لعام 2013. |
¡Joanna, pedazo de lagartija podrida! | Open Subtitles | تعالي يا جوانا دماغك الثخين قطعه كبيره من طعم السمك |
Joanna, Te doy huevos de ornitorrinco, te doy huevos de serpiente, hasta te doy huevos de aguila! | Open Subtitles | جوانا, أعطيتك بيض الحيوان الشبه بالبطه و أعتيطك بيض ثعبان لماذا حتى أني سأعطيك بيض النسر |
- ¡Joanna te va a escuchar! - ¡Libre! ¡Libre! | Open Subtitles | ــ أششش سوف تسمع جوانا ــ حر حر حر حر حر |
¡Joanna, apresúrate a comerte esos huevos... y sube enseguida! | Open Subtitles | أسرعي يا جوانا و أحصلي على تلك البيضات و أحضري ذيك هنا بالأعلى تحركي |
Bien, Joanna, parece que la suerte al fin... se decidió en sonreírnos. | Open Subtitles | حسنا, يا جوانا, يبدو أنه حظ سيدة أخيرا قررت الإتسام لنا |
¿Pero, quizá, Joanna le envió algún papel antes de que esto pasara? | Open Subtitles | لكن هل، قامت جوانا بأرسل أي عمل كتابي قبل ذلك الحدث؟ |
Te presté dinero para un taxi a casa luego de lo de Joanna. ¿Recuerdas? | Open Subtitles | أعرتك مالاً لسيارة الأجرة لتعيدك للمنزل بعد حفلة (جونا) أتذكرين؟ |
Oye, Joanna... necesito que muevas un par de mis citas de curación para hoy | Open Subtitles | ياجوانا انا اريدك ان تغيرى مقابلتين لليوم |
Es especial por muchas razones entre ellas que Joanna y yo por fin compartimos una cena de ensayo. | Open Subtitles | مميزة لاسباب عده واحده من هذه الاسباب اننا انا واجوانا اخيراً تشاركنا بروفة العشاء معاً |
Mis matrimonios no han resultado y Joanna es lo único que tengo. | Open Subtitles | ذكرني بزواجاتي التي لم تنجح وجوانا هي كل ما املك |
La hermana Joanna le llevará alimentos. | Open Subtitles | اﻷخت "يوانا" ستجلب لك الطعام. |