"jodiendo" - Traduction Espagnol en Arabe

• تعبث
• يعبث
• تمزح
• أعبث
• العبث
• تمازحني
• تهزأ
• يعبثون
• امزح
• الشد
• تضاجع
• تعبثين
• تتلاعب
• أمازحك
• اعبث

Vamos, Cookie, tú le has estado jodiendo la vida durante cinco años.
هيا ياكوكي لقد كنت تعبث بحياته طوال الخمس السنوات الماضية

Si me estáis jodiendo, os prometo que os desparramaré los sesos por este asfalto.
لو كنتَ تعبث معي، أعدك أنني سأرش دماغك على كل هذا الإسفلت

¿Crees que me dejaría tratar como la mierda por este tipo si sólo estuviera jodiendo?
تعتقد أنني كنت أخذ كل ذلك من يا فتى لو كان يعبث بالجوار

Tienes que están jodiendo, ¿ella no sabe?
أكيد انت تمزح معي .. اللعنة انها لا تعلم

No estoy jodiendo con nadie, pero yo no fui muy veraz antes.
أنا لا أعبث مع أحد، ولكني لم أكن صادقاً فيما مضى

Dile al Concejal que deje de estar jodiendo... con su bate y sus bolas y hazlo entrar.
اسمع،اخبر عضو البلدية ان يتوقف عن العبث بقبعته وخصيتيه الصغيرين وادخله بصلب الموضوع

Estas jodiendo? Despues de la oracion, dados es lo que mas me gusta de la iglesia.
هل تمازحني, بِجانب الصلاة طاولة الرهانات هي أفضل ما بالكنيسة

Si le debes dinero a alguien, no andes jodiendo por ahí.
إن كنت تدين أحدهم مالاً، لا تعبث بالجوار.

Nosotros teniendo el poder, eso es parte del sistema y si tú tomas el poder, estás jodiendo al sistema.
ونحن لدينا القوه وهذا شئ اساسى ولكن عندما تحتكر القوه الجنسيه فانت تعبث بالطبيعه

Sigue jodiendo conmigo, demonios... y te voy a enderezar más rápido que un marica en un maldito rodeo.
انت تعبث معى وسوف اصححك اسرع من الجبناء فى سوق الماشيه

No te estoy jodiendo, te ofrezco el mundo en bendeja de plata...
من يعبث بك حين يضع لك العالم على طبق فضة ؟

Sí, juez, eso es lo que pasa cuando me ha estado... jodiendo durante un par de horas alguien que no es mi mujer.
نعم، أنا أشتم أيها القاضي. ذلك ما يحدث عندما يعبث بي أحد غير زوجتي لساعتين متواصلتين

Puede que... sólo nos esté jodiendo y no quiso decir nada.
هل تعرفين يمكن أن يكون هذا الشيء يعبث فينا ولا يعني ذلك شيء

Coge el calendario y mira a ver si puedes averiguar quién es el padre. ¿Me estás jodiendo?
إمسكِ تقويمكِ وانظري ما اذا كان يمكنكِ معرفة والد الطفل. هل تمزح معي؟

¿Me estas jodiendo?
ـ كلا، يجب أنّ لا يعلم ـ أأنت تمزح معيّ؟

No estoy jodiendo. Iré a Hollywood.
أنا لا أعبث سوف أذهب إلى هوليوود

Ve a tomar las malditas drogas. Ya no estoy jodiendo.
تعاطى هذه المخدرات أنا لا أعبث هنا

Estaban jodiendo ahí arriba, y tratan de jodernos.
كانوا يعبثون في الأعلى. ويحاولون العبث معنا.

Aaron, ¿me estás jodiendo?
حسناً ، "أرون" ، بربك . أخبرني أنك تمازحني في هذا ، أليس كذلك ؟

¿Me estás jodiendo?
تشارلي هل تهزأ بي؟

Los malditos niños estaban jodiendo en un muerte, mierda de Halloween.
الأولاد الملاعين كانوا يعبثون على الجسر , مزحات عيد القديسين

Sí, me la paso jodiendo a la gente con el cuento de que mataron a mi mamá.
أجل, انا دائماً امزح بشأن مقتل امي

¿Y si está jodiendo tu capacidad de tomar una decisión lógica?
ما إذا كان هو الشد مع قدرتك على جعل قرار منطقي؟

¿Y qué? Vas a decirle a Louie que su señora está jodiendo y que es contigo?
اذا ماذا ؟ ستخبر لوي أن حبيبته تضاجع شخصاً ما وربما يكون أنت

¡Carajo, puta mierda, Melissa! ¿Me estas jodiendo?
اللعنة ياميليسا هل تعبثين معي ؟

Y hoy manda un tipo al casino a jugar con su ficha, con su martingala... y su puta corbata de mierda, ¿me estás jodiendo?
والآن أرسل بعضا من أعوانه يلعبون بفيشات اللعبة ، بنظامه ويرتدون ربطة عنقه الغبية هل تتلاعب معى ؟

-Vamos, hombre. Solo estoy jodiendo contigo.
هيّا يارجل أنا أمازحك فحسب

Estoy a punto de conseguirlo gratis. Solo te estoy jodiendo.
انا على وشك الحصول عليه مجانا كنت اعبث معك فقط