"jonah" - Traduction Espagnol en Arabe

• جوناه
• يونان
• جونا
• جوهان
• يونس
• جوهن
• لجوناه
• وجونا

Jonah Bevan. Desapareció cuando volvía a su casa después de jugar al fútbol.
جوناه بيفين ، اختفى وهو عائد لبيته من تدريب كرة القدم

¡por mi amigo Jonah Miller, que acaba de vender su primer guión!
في صحة صديقنا جوناه ميلر الذي باع أول نصوصه السينمائيه

El especial de Jonah se exhibe a las 11:00, 1:00 and 4:00 en el anfiteatro del Reino Marino
"لدينا يونان والحوت الخاصة عرض هي في تمام الساعة 11: 00، 1: 00 و 4:

Dios, ¿podríamos solo ser Jonah y Eva?
الله، لا نستطيع أن يكون مجرد يونان وإيفا؟

No, pero que Jonah entregue el vídeo a tiempo sí lo es.
لا، لكن تسليم جونا للفيديو في الوقت المحدد من شأني

Jonah ¿podrías cubrirme?
جوهان , هل تمانع تغطية غيابي ؟

Jonah descubrió lo que es vivir en el vientre del animal más grande del mar.
إستهلكَ الاحيّاًء في التأريخِ، إكتشفَ يونس انة كان عامل اذاي للعَيْش في بطنِ حيوانِ المحيطَ الأعظمَ

¿Viste la guerra de pujas con "Un día en el Set" de Jonah?
هل رأيت حرب المزادات على منحة جوناه يوم في موقع التصوير؟

En mi fiesta, en mi antiguo apartamento. Tú precisamente no puedes hablar, Jonah.
في حفلي, في شقتي القديمة أنت لست ذلك الشخص لتتكلم, جوناه

Intentaba usar a Jonah para conseguir datos.
أنا كُنْتُ أُحاولُ إستعمال جوناه للإستخباراتِ.

A su regreso, el Sr. Jonah presentó un informe oral al Consejo.
وبعد عودته، قدم السيد جوناه تقريرا شفويا إلى المجلس.

Transmitiré oportunamente al Consejo las conclusiones y recomendaciones del Sr. Jonah.
وسأقدم في الوقت المناسب إلى المجلس تقريرا عن النتائج والتوصيات التي توصل إليها السيد جوناه.

A Jonah le gusta nadar,asi que le traje un equipo de buceo.
جوناه " أحب السباحة " فأحضرت له صندوق أدوات الغطس

Lo compraste con buenos recuerdos, para que tu amigo Jonah la pasara con una de mis estrellas de atracción.
قمت بشراء كل ذلك مع ذكريات جيدة، حتى صديقك يونان يمكن أن قضاء بعض الوقت مع واحدة من أبرز النجوم بلدي.

Y serás arrojado con la Sra. Jonah para la hora de cenar mañana.
وسوف تكون ضجيجا بعيدا في السيدة يونان من قبل suppertime غدا.

Jonah es el hombre de la noche.
أوه، هيا. يونان هو رجل من الليل.

Tampoco puedo el domingo. Es el recital de violín de Jonah. Por Dios, viejo, tu hijo tiene demasiados recitales.
لا أستطيع هذا الأحد جونا لديه عرض بالكمان انتظر قليلا, هل قلت ابنك يعزف على الكمان

Y si salimos de aquí y vamos a ver la nueva película de Jonah Hill.
ما رأيك ان نرحل من هنا و نذهب لمشاهده فيلم جونا هيل الجديد

Bueno, lo siento pero solo tenía uno y conozco a Jonah desde que era un bebé.
حسنا , آسف , لكن لدي زجاجة واحدة فقط ولقد عرفت (جوهان)00 منذ كان طفلاً

Jonah, ella es Zoe Hart, amada doctora del pueblo.
و (جوهان) اقدم لك (د.زوي هارت) طبيبة البلدة المحبوبة

Un médico militar jubilado, el General Jonah Doyle dice que formó parte de la primera prueba hace cinco años.
هذا الطبيب العسكري المتقاعد الجنرال يونس دويل يدعي بأنه كان جزاء من الاختبار الاول قبل 5 سنوات

Sólo me preguntaba si Jonah y Therra serían mis amigos.
- - أنا فقط اتسائل إذا كان جوهن وثيرا أصدقائي؟

Así puedes mostrar a Jonah que no les has puesto cianuro. Ella, eso era.
لتثبتي لجوناه بأنها ليست مخلوطة بالسيانيد

Ahora, denme eso y Jonah tendrá una noche que jamás olvidará.
الآن، يمكنك أن تعطيني، وجونا سوف يكون ليلة لن ينساها أبدا.