Soy Josie, pero estoy segura que el colegio aprobaría que me llame así. | Open Subtitles | أنا جوزي, لكني متأكدة ان المدرسة ستكون بخير مع مناداتي بذلك |
A la Casa Blanca le gustaría que Pope y asociados no se encargaran de la campaña de Josie Marcus. | Open Subtitles | فرصة ثانية لخدمة وطنك يفضّل البيت الأبيض ألا تعمل شركة بوب وشركاؤها في حملة جوزي ماركوس |
Josie Geller, te inscribes el viernes. Diviértete. | Open Subtitles | جوزي جيلر, أنت معينة في يوم الجمعة, وقتا ممتعا |
-No veo la necesidad de ser civil a una persona que se asocie con alguien como Josie Pye. | Open Subtitles | لا أرى أي حاجة لأن تكوني لبقة مع شخص اختار أن يرافق أمثال جوسي باي. |
Gilbert le dijo a Charlie Sloane que eras la chica más inteligente de toda la clase, al frente de Josie. | Open Subtitles | جيلبيرت أخبر تشارلي سلون أنك الفتاة الأذكى في المدرسة, تماما أمام جوسي. |
Paré en el bar de Josie después del trabajo. Tomé unos tragos. | Open Subtitles | لقد توقفت فى حانة جوزى بعد العمل رثم تناولت القليل من الشراب |
Soy Josie Geller, estudiante de secundaria de la promoción 1999. | Open Subtitles | أنا جوزي جيلر, الطالبة في المدرسة العليا الصف الأكبر 1999 |
Josie, ¿por qué no lees el Acto V, Escena 2 del discurso de Rosalinda? | Open Subtitles | جوزي, لما لاتقرأين القطعة الخامسة, المشهد الثاني خطاب روزاليند؟ |
Te lavas el cabello ahora. Ya no eres Josie Sucia. | Open Subtitles | أنتي تغسلين شعرك الآن أنتي لستي جوزي جروسي بعد الآن |
¿Sabían que el papá de Josie inventó esa cosa? ¿Marca Ex-lax? | Open Subtitles | هل تعلمون ياشباب أن والد جوزي أخترع الأكس لاكس؟ |
Yo, Josie Geller estaré en el juego del campeonato de béisbol donde mis amigos, los Rams de Glen Sur, desafiarán el titulo. | Open Subtitles | أنا جوزي جيلر, سأكون في بطولة لعبة البيسبول حيث مايكون أصدقائي, غلين الجنوبية |
Pues, quizá, pero Josie dijo que podría tal vez traerme un regalo de la cocina. | Open Subtitles | نوعاً ما، لكن "جوزي" قالت ربما تقدر على احضار حلوى لي من المطبخ |
Necesito 10 minutos en mi oficina, pero mientras Josie te enseñará toda la oficina. | Open Subtitles | احتاج الى عشر دقائق في مكتبي لكن بالوقت الراهن اذا لم تمانع جوزي ستاخذك في جولة بالمكتب |
Ahora, iremos a ver al sabio Josie en Gomer. | Open Subtitles | اذن , نحن سوف نذهب الى شبين جوزي في جوما |
¿Cogiste uno de esos panfletos de Josie en la estación de autobuses? | Open Subtitles | هل اخذت واحدا من تلك الكتيبات من جوزي في مستودع الحافلات ؟ |
Pero por lo menos no tengo que hacer trampa como Josie. | Open Subtitles | لكن على الأقل ليس عليَ أن أخادع كما تفعل جوسي |
Tres personas han muerto esta noche, Josie. | Open Subtitles | لقد مات ثلاثة اشخاص اليوم جوسي |
Amigos, su cómplice es Lucy Broom, alias Lucy McJoseph alias Josie McBroom. | Open Subtitles | المعروفة باسم لوسي مكجوزيف المعروفة باسم جوسي مكبروم |
Pero primero, tu amiga Josie... todo lo que conozca, cualquier lugar donde pueda encontrarla. | Open Subtitles | ولكن صديقتك جوسي كل شخص تعرفه أي مكان ربما أجدها فيه |
Mira, pilla algo de beber. Mierda, veré si Josie quiere... | Open Subtitles | اسمع احضر انت المشروبات سأرى ان كانت جوزى تود |
- ¡Ayúdenme! - ¡Espera, Josie! ¡Ya vamos! | Open Subtitles | ساعدونى تمسكى, جوسى, نحن قادمون |
Eres adulta ahora, Josie. Eres exitosa. | Open Subtitles | أنتي راشدة الآن ياجوزي أنتي ناجحة |
¿Cómo coño hay un Josie y yo? | Open Subtitles | ما .. كيف بحق الجحيم يوجد ما يُسمّى بـ"أنا و(چوسي)"؟ |
Bueno, si Josie Zumwalt solo tenía 11 horas, el reloj acaba de sonar. | Open Subtitles | حسنا, إذا كان لجوزي فرصه ل 11 ساعه, لقد رن الجرس |