Jose Zaide, Romeo L. Cairme, Victoria S. Bataclan, Anselmo S. Avenido Jr., Miguel G. Coronel, Mary Ann A. Padua, Nelia Sancho | UN | كايرميه ، فكتوريا س. باتكالان ، أنسلمو س. أفينيدو الابن ، ميغيل ج. كورونيل ، ماري آن أ. |
Sus contactos son Joffre Justino, Adalberto da Costa Jr. y Leon Dias. | UN | ووسطاء الاتصال هم جوفري جوستينو وأدالبرتو كوستا الابن وليون دياس. |
¿No es verdad reverendo Darling que mantuvo a Brien Jr. en una dieta alimentos suecos, incluyendo leche fermentada y reno? | Open Subtitles | كانت لجعلها لعبة رائعة وهل هذا صحيح ايها الكاهن العزيز انك أبقيت براين الصغير تحت حمية سويدية |
No hemos tenido noticias de Culper Jr. desde que nos advirtió sobre Tryon. | Open Subtitles | لم نسمع من كولبر الصغير شئ منذ ان حذرنا بخصوص تيريون |
Bueno, aquél es Frank Jr. hijo sacando los tampones del bolso de esa mujer. | Open Subtitles | ذلك فرانك ابن الإبن. ذلك الذي يسحب قطعة القطن من محفظة السيدة |
Lee Garner Jr. me llamó hace un par de días. Lo siento. | Open Subtitles | إتصل بي لي جارنر الإبن قبل يومين , انا آسف |
Rodríguez Jr. c. Tribunal de Apelación Intermedio, G.R. Nº 74816, 17 de marzo de 1987. | UN | :: قضية رودريغِس الأصغر ضد محكمة الاستئناف المتوسطة، G.R.No. 74816,، 17 آذار/مارس 1987. |
Y Frank quiere llamar a uno Frank Jr., Jr. | Open Subtitles | وفرانك يريد تسميه واحد من الأولاد فرانك الأبن الأبن |
Resumen preparado por John H. Rooney, Jr. | UN | خلاصة أعدها جون ﻫ. روني، الابن |
El Excmo. Sr. Hilario G. Davide, Jr. (Filipinas) es elegido Presidente de la reunión por aclamación. | UN | وانتخب سعادة السيد هيلاريو ج. دافيدي الابن رئيسا للاجتماع بالتزكية. |
Hasta el momento, el Gobierno del Primer Ministro Carlos Gomes Jr. se ha dedicado sobre todo a aumentar los ingresos. | UN | وتركز حكومة رئيس الوزراء كارلوس غوميز الابن جهودها حتى الآن على تحسين تحصيل الإيرادات. |
Carlyle G. Corbin, Jr., Asesor Internacional sobre Gobernanza y Diplomacia Internacional | UN | كوربين، الابن مستشار دولي بشأن الحوكمة والدبلوماسية الدولية |
Ahí encontrará a Duran Duran Jr... Si está vivo... | Open Subtitles | و هناك ستجدين ديوران ديوران الصغير اذا كان لازال يعيش |
A interceptar a Marty Jr. | Open Subtitles | إلى أين أنت ذاهب؟ لكى أعطل مارتي الصغير. |
Srta. Kylie este es mi hijo, Beauregard Hamburguesa, Jr. | Open Subtitles | آنسة كايلي ،هذا أبني بيرجارد برجر الصغير |
Ud. llenó un reporte de un muchacho que huyó de casa, un tal Frank Abagnale, Jr. | Open Subtitles | لقد كنتي عبئتى استمارة فقدان حدث بإسم فرانك ويليام أباجنيل الصغير |
RA/007/2003, en la cual se presentaban las candidaturas de los señores Rafael Antonio Padilla Morales y Juan B. Zamora Jr. para el puesto de Auditor Externo. | UN | زامورا الإبن لمنصب المراجع الخارجي للحسابات. |
A continuación, el Consejo eligió por aclamación Vicepresidente del Consejo al Sr. Hilario G. Davide, Jr., por el resto del período de sesiones de 2007. | UN | وانتخب المجلس عندئذ بالتزكية السيد هلاريو ج. دافيدي الإبن نائبا لرئيس المجلس للفترة المتبقية من دورته لعام 2007. |
A continuación, el Consejo eligió por aclamación Vicepresidente del Consejo al Sr. Hilario G. Davide, Jr., por el resto del período de sesiones de 2007. | UN | وانتخب المجلس عندئذ بالتزكية السيد هلاريو ج. دافيدي الإبن نائبا لرئيس المجلس للفترة المتبقية من دورته لعام 2007. |
- ¿Llamó la madre de Brian Jr.? | Open Subtitles | هل , اه, عاودت والدة براين الأصغر الاتصال؟ لا |
Conseguiste el Cl más alto de la historia, por cortesía de Carl's Jr. | Open Subtitles | انت سجلت اعلى مستوى في التاريخ. احضرته اليك من قبل الأبن جي ار. |
Estoy listo para discutir los términos de la rendición con Baatar Jr. | Open Subtitles | انا مستعد لمناقشة شروط الاستسلام . مع باتار جونير |
Hola soy Pennington Jr. Y tengo un mensaje muy especial para ti. | Open Subtitles | مرحباً هذه رسالة جونيور بنتون المميزه أنت محظوظ لأنك تراها |
Conozco las entradas y salidas de Jr mejor que cualquiera. | Open Subtitles | أنا أعلم مداخل ومخارج جر افضل من اى شخص آخر |
Jackie Jr. es mi aprendiz. | Open Subtitles | جاكي جنيور يتدرب تحت يدي |
Publicidad Jr Oficinas Costa Este | Open Subtitles | شركة (جي أر) الإعلانية مكاتب الساحل الشرقي شركة (جي أر) الإعلانية مكاتب الساحل الغربي |
Jr era un cáncer presente... en el corazón de este gobierno. | Open Subtitles | ج ر كانت كالسرطان الذى يستفحل فى عظام الحكومه |
JR: Creo que el arte puede cambiar nuestra percepción del mundo. | TED | جي آر: أعتقد أن الفن يستطيع حقًا تغيير طريقة إدراكنا للعالم. |
Si no fuese por nosotros, cada negocio de este pueblo estaría en deuda con Jr. | Open Subtitles | لولانا , كل الأعمال بهذه المدينة ستكون مدانة الى (جىار) |
Jr acaba de recibir un empaque con estos nuevos libros de historia. | Open Subtitles | (جيار) استلمت صندوق من كتب التاريخ المدرسية الجديدة |