"jubilación de ex secretarios generales" - Traduction Espagnol en Arabe

• التقاعدي للأمناء العامين السابقين
• التقاعدية لﻷمناء العامين السابقين
• تقاعد الأمناء العامين السابقين
• مدفوعات المعاش التقاعدي لﻷمناء العامين السابقين

Pensiones de jubilación de ex Secretarios Generales
مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين

Recursos necesarios: pensiones de jubilación de ex Secretarios Generales
الاحتياجات من الموارد: مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين

F. Pensiones de jubilación de ex Secretarios Generales
واو - مدفوعات المعاشات التقاعدية لﻷمناء العامين السابقين

30.23 El crédito de 750.900 dólares que refleja un aumento de 50.200 dólares, cubre las pensiones de jubilación de ex Secretarios Generales, sobre la base de la prestación de jubilación máxima pagadera al 1° de marzo de 2001.
30-23 تغطي الاحتياجات البالغة 900 750 دولار، التي تمثل زيادة قدرها 200 50 دولار، بدلات تقاعد الأمناء العامين السابقين على أساس أعلى مخصص تقاعدي مدفوع اعتبارا من 1 آذار/مارس 2001.

F. Pensiones de jubilación de ex Secretarios Generales
مدفوعات المعاش التقاعدي لﻷمناء العامين السابقين

Recursos necesarios: pensiones de jubilación de ex Secretarios Generales
لاحتياجات من الموارد: مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين

Pensiones de jubilación de ex Secretarios Generales
واو - مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين

E. Pensiones de jubilación de ex Secretarios Generales
هاء - مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين

Pensiones de jubilación de ex Secretarios Generales
هاء - مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين

32.1 Los recursos previstos en la sección 32, Gastos especiales, tienen por objeto sufragar necesidades concretas en materia de: a) seguro médico después de la separación del servicio; b) pagos a título compensatorio; c) seguros generales; d) cargos bancarios, y e) pensiones de jubilación de ex Secretarios Generales.
32-1 رصدت الموارد تحت الباب 32، المصروفات الخاصة، لتغطية احتياجات الإنفاق المحددة للأغراض التالية: (أ) التأمين الصحي لما بعد الخدمة؛ (ب) المدفوعات التعويضية؛ (ج) رسوم التأمين العام؛ (د) الرسوم المصرفية؛ (هـ) مدفوعات المعاش التقاعدي للأمناء العامين السابقين.

La Comisión Consultiva observa que el aumento es atribuible principalmente a cargos bancarios, pensiones de jubilación de ex Secretarios Generales y aportaciones al seguro médico después de la separación del servicio.
وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن الزيادة تُعزى في معظمها إلى الرسوم المصرفية، ومدفوعات المعاشات التقاعدية لﻷمناء العامين السابقين والتأمين الصحي فيما بعد الخدمة.

32.14 El crédito de 890.900 dólares sufragará las pensiones de jubilación de ex Secretarios Generales, sobre la base de la prestación de jubilación máxima pagadera al 1° de enero de 2003.
32-14 تغطي الاحتياجات البالغة 900 890 دولار بدلات تقاعد الأمناء العامين السابقين على أساس أعلى مخصص تقاعدي مدفوع اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2003.

F. Pensiones de jubilación de ex Secretarios Generales
واو - مدفوعات المعاش التقاعدي لﻷمناء العامين السابقين