Esa copa de judo es la favorita de mi hermano, disfrutó con la competición. | Open Subtitles | أخي يحب جائزة الجودو التي حصل عليها كثيراً انه يحب الجودو جداً |
Además, leí que usó un giro de judo para ponerle contra la pared. | Open Subtitles | أيضاً، سمعت أنك استخدمت اسلوب الجودو لتضريه على وجهه وتسقطه أرضاً |
Había hecho judo anteriormente. | TED | كنتُ قد حظيتُ ببعض تدريب الجودو من قبل. |
De las cosas que más hacemos es el judo. | Open Subtitles | .واحدة من الأشياء التي نفعلها كثيرا الجودو |
Se trata de boxeo, lucha libre, Jiu-jitsu brasileño, judo, Muay tailandés. | Open Subtitles | الملاكمة ، المصارعة ، المصارعة اليابانية البرازيلية والجودو والملاكمة التايلاندية |
Debo advertirle que se judo, krai magna y tae kwon do. | Open Subtitles | يَجبُ أَنْ أُحذّرَك بأنّني أَجيد الجودو و التايكوندو |
- ¡Vamos tras ellos! - ¡Vamos! - Sé algo de judo. ¡Vamos! | Open Subtitles | هيا نري هؤلاء القتلة أعرف بعض الجودو لضربهم هيا - |
Demostraremos técnicas de judo, aikido, Taekwan-Do, hapkido y karate. | Open Subtitles | عِنْدَنا عرض ذو خبرة في تقنيات الجودو , ايكيدو تايكوندو هابكيدو ز الكاراتية |
No quiero desalentarlo... pero la gente necesita hamburguesas, no necesita judo. | Open Subtitles | لا أريد أن أفسد عليك إستعراضك سيد لي لكن العالم يحتاج الهامبرجر ولا يحتاج الجودو |
judo es sobre tomar ventaja, capturar la energia de tu oponente.. | Open Subtitles | الجودو يدور حول استغلال والتقاط طاقة خصمك |
Nunca practicamos judo sin estirar adecuadamente. | Open Subtitles | نحن لا نلعب الجودو بدون عمل تمرينات الاستطالة |
Te advierto que yo fui campeón de judo en el campamento de matemáticas. | Open Subtitles | أنا أحذرك أنني كنت بطل الجودو في مخيم الرياضيات |
Y empezar a hacer agarres, judo, jujitsu. | Open Subtitles | استخدم مسكات المصارعه ، او الجودو ، او الجو جيتسو |
Soy un hombre activo, hago judo, paintball, lo que significa que tengo más cicatrices que frankenstein. | Open Subtitles | لد عشت حياة مفعمة بالنشاط الجودو ، و البينت بول مما يعني أن لدي الكثير من الغرز اكثر من فرانكشتاين |
¿Sabe judo o algún otro arte marcial? | Open Subtitles | هل تُتقن الجودو أو فن آخر للدفاع عن النفس؟ |
No, pero yo me gradué en judo en la Facultad de Educación Física. | Open Subtitles | لا، لكن أنا تخصصي في الجودو في كلية التربية الرياضية |
Desearía que hubiese algo que pudieses enseñarme. Espera, ¿qué tal eso del judo? | Open Subtitles | أتمنى فقط أن يكون هنالك شئ بأمكانك أن تعلميني مهلاً , ماذا بشأن الجودو ؟ |
Tiene judo, boxeo, karate, puñetazos, patadas, bofetadas. | Open Subtitles | انها الجودو والملاكمة والكاراتيه واللكمات والركلات والصفعات. |
Es una oficial condecorada de la CIA, quien resulta que también es campeona mundial en judo. | Open Subtitles | إنها ضابطة مخابرات حائزة على أوسمة كما يشاء القدر أنها إحدى بطلات العالم في الجودو. |
Fui al judo después de la escuela, en el Primer Grado. | Open Subtitles | ،كنت أمارس الجودو بعد المدرسة .في المرحلة الأولى |
Las mujeres que tienen interés por el deporte participan en competiciones locales y representan al país en diversos tipos de deporte en el extranjero, en particular la natación, el judo, el tenis, el atletismo y los bolos. | UN | والنساء اللائي يملن صوب الرياضة البدنية يشاركن في المنافسات المحلية ويمثلن البلد في مختلف المجالات الرياضية بالخارج، وأهمها السباحة والجودو والتنس والألعاب الرياضية والبولنغ. |
Inspector General de Policía contra Pieter judo Maarten Dervoden Sorry Ebrima Touray | UN | مفتش الشرطة العام ضد بيتر جودو مارتن دِرفـودن |