"junta consultiva en asuntos de desarme" - Traduction Espagnol en Arabe

• المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح
• المجلس الاستشاري المعني بمسائل نزع السلاح
• المجلس اﻻستشاري لشؤون نزع السﻻح
• المجلس اﻻستشاري المعني بشؤون نزع السﻻح
• مجلسه الاستشاري لمسائل نزع السلاح
• اﻻستشاري لمسائل نزع السﻻح
• مجلس استشاري لمسائل نزع السلاح

ii) Junta Consultiva en Asuntos de Desarme, que asesora al Secretario General:
' 2` المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح التابع للأمين العام؛

ii) Junta Consultiva en Asuntos de Desarme, que asesora al Secretario General;
' 2` المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح التابع للأمين العام؛

Esperamos también que la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme pueda contribuir de manera sustancial y constructiva a ese proceso.
ونأمل أيضاً أن يتمكن المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح من الإسهام إسهاماً كبيراً وبنّاءً في تلك العملية.

MIEMBROS DE LA Junta Consultiva en Asuntos de Desarme
أعضاء المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح

Junta Consultiva en Asuntos de Desarme
المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح

A/49/360 - Junta Consultiva en Asuntos de Desarme: informe del Secretario General
A/49/360 - المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح: تقرير اﻷمين العام

Recomendación de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme
توصية المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح

A/50/391 - Junta Consultiva en Asuntos de Desarme: informe del Secretario General
A/50/391 - المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح: تقرير اﻷمين العام

A/51/352 - Junta Consultiva en Asuntos de Desarme: nota del Secretario General
A/51/352- المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح: مذكرة من اﻷمين العام

Miembros de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme
أعضاء المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح

A/52/282 - Junta Consultiva en Asuntos de Desarme: informe del Secretario General
A/52/282 - المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح: تقرير اﻷمين العام

Labor de la Junta Consultiva en Asuntos de Desarme
أعمال المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح

Órgano: Junta Consultiva en Asuntos de Desarme
الهيئة: المجلس الاستشاري المعني بمسائل نزع السلاح

Su Junta Consultiva en Asuntos de Desarme también presentó propuestas razonables que merecen consideración.
وقال إن مجلسه الاستشاري لمسائل نزع السلاح قد تقدم أيضا بمقترحات معقولة تستحق النظر فيها.

Tenemos una Junta Consultiva en Asuntos de Desarme que no está siendo plenamente aprovechada ni debidamente atendida en sus requerimientos.
ولدينا مجلس استشاري لمسائل نزع السلاح لا يتم استخدامه بشكل كامل ولا يستجاب لطلباته علـى نحـو وافٍ.