"junto a mi" - Traduction Espagnol en Arabe

• بجانبي

Y no te preocupes, mantente junto a mi, y nadie te hará ningún daño.
ولا تقلق فقط كن بجانبي ولا يوجد أحد سوف يؤذيك

Lo recuerda? Sientate junto a mi y tengamos esta charla.
تعالي وأجلسي بجانبي لنبدأ هذا الحديث الودي

En una hora, usted estará junto a mi en la cámara del consejo y firmará el tratado que su esposo y yo acordamos.
خلال ساعة، ستقفين بجانبي في حجرة المجلس وستوقعين المعاهدة التي اتفقنا عليها أنا وزوجك

Ven aquí. Ven junto a mi cuerpo aquí.
إسمعي، إسمعي، تعالي إلى هنا، تعالي وإستلقي بجانبي هنا.

Solían sentarse junto a mi cama, cuando estaba mal.
كانوا يجلسون بجانبي في السرير عندما لا أشعر بخير

¡Eso todavía no responde a mi pregunta de que haces de pie junto a mi cama, con un cuchillo!
هذا لا يجيب على سؤالي عن وقوفك بجانبي سريري مع سكين

Ven aquí Amy. Permanece junto a mi.
تعالي هنا يا إمي وابق بجانبي

Sientate junto a mi en la cena, okay?
اجلس بجانبي على العشاء، حسناً؟

Y ella está sentada junto a mi... con su mano sobre mi pierna, acariciándome.
وهي تجلس بجانبي... يَدِّها على رجلي , تجعلنى احلق

Y estarias en esa cama junto a mi.
أنت في ذلك السريرِ بجانبي تماماً.

Necesito tener un auténtico Mondrian junto a mi.
أحتاج لوحة موندريان حقيقية بجانبي.

¿sabe por qué le permito permanecer junto a mi?
أتعرف لما سمحت له بأن يبقى بجانبي ؟

Siéntate junto a mi.
إجلسي هنا بجانبي

Raphael, ven a sentarte junto a mi.
رافاييل , تعال اجلس بجانبي

Está durmiendo junto a mi.
لا . .. انها نائمه بجانبي

Tengo una mujer salvaje sentada junto a mi y mira lo que conseguí.
لدي إمرأة طائشة تجلس بجانبي

Si cambias de parecer, puedes sentarte junto a mi.
بوسعكِ الجلوس بجانبي.

Pero me gustaría que él pudiera esperar junto a mi cama.
ولكن اريد منه ان يقف بجانبي

Y si estas alli junto a mi cuando tambalee
وإذا كنتِ بجانبي عندما أتعثر #