"juzgues" - Traduction Espagnol en Arabe

• تحكم
• تحكمي
• تحكموا
• تحكمين
• نحكم
• تنتقديني
• تحكمى
• الأحكام
• بالحكم
• تنتقد
• تنتقدني
• حكمك
• تحاكمنى
• تحاكمني
• تَحْكمْ

No me juzgues por culpa de esos dos. El próximo es mi protegido.
لا تحكم علي من خلال هذين الصبيين الشخص التالي هو الخلاصة

Amo a mi esposa. moriría por ella. No juzgues si no lo entiendes.
سأموت من اجلها لكن لا تحكم على ما لا تستطيع فهمه

No me juzgues Cooper. Nunca te han puesto a prueba como a mí.
لا تحكم علي كوبر فأنت لم تمر بتجربة كالتي مررت بها

Antes de que me juzgues, mira a dónde te lleva mi ADN.
قبل ان تحكمي علي, انظري لحمضي النووي الى ماذا يقود

No la juzgues, tiene sus motivos.
لا تحكمي عليها. لديها أسبابها.

Pero tengo que confesarte algo y te pido que no me juzgues.
ولكن من أجل الحصول عليه، لا بد لي من الاعتراف بشيء ما. من أنا أطلب منكم أن لا تحكموا.

No juzgues a un hombre por sus palabras, sino por sus actos.
لا تحكم على الرجل من كلامه وإنما أحكم عليه بأفعاله

Nunca juzgues las cosas por su apariencia.
أبدا لا تحكم على الأشياء بظاهرها

No la juzgues, puede tener sus motivos.
لا تحكم عليها، ربما عندها أسبابها.

Quiero que me juzgues en los porcentajes que te muestro.
أريدك أن تحكم على النسبة المئوية التى أريها لك

Creo que la Biblia dice "Si no me conoces, no me juzgues."
أوؤمن أن الكتاب الجيد يقول اذا لم تعرفني لا تحكم علي

Se lo iba a regalar para Navidad. No me juzgues.
لقد كنت أريد أن أعطيها لها في الكريسمس لا تحكم علي

Así que antes de que me juzgues mírate al espejo sin maquillaje.
اذن , قبل ان تحكمي انت تنظرين الى نفسك بالمرآه بدون تجميل

Puede hacer cualquier cosa. No le juzgues por su altura.
يمكنه أن يعمل أي شئ لا تحكمي بطوله أو قصره

Bueno, no la juzgues por el exterior
حسنا.. لا تحكمي عليه من الخارج

No me juzgues aquí, es sólo una idea.
أعني ، لا تحكمي عليّ هنا. إنها مجرد فكرة.

Porque sí, mi padre me ha abierto la puerta, pero quiero que me juzgues en base a, ya sabes, mis propios méritos.
لأنه , صحيح ابي ساعدني في ذلك ولكن , اريدك انتِ ان تحكمي علي مستندة على مزاياي

No juzgues un libro por su portada.
لا تحكموا على الكتاب من غلافه.

Lo juzgas demasiado. No hace falta que me juzgues, también.
أنتِ تحكمين عليه بقسوة شديدة فلا حاجة بكِ أن تحكمي عليّ، ايضاً.

Y no juzgues mis sentimientos o romances.
ولا نحكم مشاعري أو الرومانسية.

Necesito 20 segundos sin que me juzgues, me interrumpas ni te enojes.
امنحيني 20 ثانية، لا تنتقديني فيها أو تقاطعيني أو تغضبي عليّ فيها

Estaba realmente interesado en los tónicos digestivos de HerbaLux. No juzgues.
لقد كان حقاً فى طريقه إلى مشروب الهيربلكس المهضم ، لا تحكمى عليه

No necesito que juzgues absolutamente nada.
عقل الأحكام المبكره غير ضروريه

No necesito que te metas en mi vida y me juzgues.
لا أريد منك أن تبحث في حياتي ،وتقوم بالحكم علي بها.

No puede se... - No juzgues, solo observa, ¿vale?
تائه في عيونك؟ " أنتِ لم" لا تنتقد , أبحث وحسب , حسناً ؟

No me juzgues. Te he visto comiendo caca de gato. Van a amar este puré de papas chicos.
لا تنتقدني رايتك تاكل فضلات القطط ستحبون طبق البطاطا المهروسة

Está cansada de que la juzgues siempre, de la crítica constante.
لقد سأمت من حكمك عليها وانتقادك المتواصل لها

No me juzgues.
. لا تحاكمنى

#No me juzgues, confía en mí
¶ لا تحاكمني , بل ثق في ¶

No juzgues a tu padre con severidad, cariño.
لا تَحْكمْ أبّاكَ أيضاً بقسوة، عزيزي.