"kida" - Traduction Espagnol en Arabe

• كيدا

Kida se encargó de todo lo referente al contrato con Coil, ...por lo que no puede ser Kira.
بما أنه كان على كيدا تدبير عمولة كويل، إضافة إلى تمويلها، فهو أيضًا ليس كيرا

Los colonos huyeron hacia el asentamiento de Kida.
ثم هرب المستوطنون بعد ذلك باتجاه مستوطنة كيدا.

-Buenos días, reina Kida.
يومك سعيد ايتها الملكة كيدا يومك سعيد ايتها الملكة يومك سعيد

Ella debe ser la princesa Kida, aunque, supongo, es la reina Kida ahora.
وهذه لا بد انها الأميرة كيدا لا بد انها على ما اظن قد اصبحت الآن الملكة كيدا

Quisiera que estuviera aquí para ver todo esto, y para conocer a Kida.
أتمنى لو كان هنا ليرى كل هذا و ليلتقي كيدا

Kida, tú no puedes. Eres la reina.
كيدا لا تستطيعين أعني انك الملكة

Kida de Atlantis, tú y yo no somos muy diferentes.
كيدا ملكة اتلانتيس انت وانا لا نختلف كثيرا عن بعضنا

Tu padre intentaba salvar su imperio, Kida.
اباك كان يحاول انقاذ امبراطوريته يا كيدا

Y si Kida, Takahashi, u Ooi tratan de entrometerse, detenlos por favor.
إن حاول كيدا أو تاكاهاشي أو أوي فعل شيء، فعليك إيقافهم

Viene de Kida Masahiko, Jefe de departamento del grupo Yotsuba.
الرسالة أتت من كيدا ماساهيكو ، رئيس قسم في مجموعة يوتسوبا

Kida se encargó de todo lo referente al contrato con Coil, por lo que no puede ser Kira.
كيدا لا يمكن أن يكون كيرا أيضاً لكون يتعامل مع كل شيء مع كويل

Y si Kida, Takahashi, u Ooi tratan de entrometerse, detenlos por favor.
إن حاول كيدا أو تاكاهاتشي أو أوي التدخل أرجو أن تحاول منعهم

Sr. Martin Uhomoibhi*, Sr. Bayo Ajagbe**, Sr. Frank Isoh, Sr. Ozo Nwobu, Sr. Columbus O. Okaro, Sr. Usman Sarki, Sr. Ositadinma Anaedu, Sr. Mohammed Haidara, Sr. Mustapha Kida
السيد مارتن أوهوموابهي، السيد بايو أجاغبي، السيد فرانك إيسوه، السيد أوزو نووبو، السيد كلومبس أ. أوكارو، السيد أوصمان ساركي، السيد أوسيتادينما أنادو، السيد محمد حيدره، السيد مصطفى كيدا. الهند

Ypara que Kida no corriera la misma suerte que mi amada esposa.
ولحماية كيدا من معاناة نفس مصير... زوجتي الحبيبة

¿Hablo con Kida, el Jefe de departamento de Yotsuba?
هل أتكلم إلى كيدا رئيس التخطيط؟

Se te ha ablandado el corazón, Kida.
لقد رق قلبك يا كيدا

Kida, cuando subas al trono lo entenderás.
كيدا.. عندما تعتلين العرش... ستفهمين

¿Qué pasa? Reina Kida.
ايتها الملكة كيدا

¿Qué es esa luz, reina Kida?
ماهذا النور الملكة كيدا

6. El Sr. Kida (Nigeria) prefiere la variante 2 del artículo 108.
٦ - السيد كيدا )نيجيريا( : قال إنه يفضل الخيار ٢ الوارد في المادة ١٠٨ .