Découvrez nos services en

    "kilómetros al noroeste de la ciudad" - Traduction Espagnol en Arabe

    • كيلومترا شمال غرب المدينة
        
    • كيلومترا شمال غربي المدينة
        
    • كيلومترا الى الشمال الغربي من هذه المدينة
        
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 45 kilómetros al noroeste de Bugojno, cuyo rastro desapareció a 37 kilómetros al noroeste de la ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٤٥ كيلومترا شمال غرب بوغوينو تلاشى أثرها على بعد ٣٧ كيلومترا شمال غرب المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 35 kilómetros al noroeste de Bugojno, cuyo rastro desapareció a 23 kilómetros al noroeste de la ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٣٥ كيلومترا شمال غرب بوغوينو تلاشى أثرها على بعد ٢٣ كيلومترا شمال غرب المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 36 kilómetros al noroeste de Bugojno, cuyo rastro desapareció a 41 kilómetros al noroeste de la ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٣٦ كيلومترا شمال غرب بوغوينو تلاشى أثرها على بعد ٤١ كيلومترا شمال غرب المدينة.
    El AWACS detectó por radar lo que presuntamente era un helicóptero 35 kilómetros al noroeste de Srebrenica, el que desapareció 40 kilómetros al noroeste de la ciudad. UN رصدت طائرة أواكس بالرادار مسارا يرجع أنه طائرة عمودية، على بعد ٣٥ كيلومترا شمال غرب سريبرينتشا، وتلاشى المسار على بعد ٤٠ كيلومترا شمال غربي المدينة.
    El AWACS estableció contacto por radar con una aeronave no identificada 9 kilómetros al sur de Tomislavgrad. El rastro se perdió 25 kilómetros al noroeste de la ciudad. UN رصدت طائرات الاواكس بالرادار طائرة مجهولة على بعد ٩ كيلومترات جنوبي تومسلافغراد، ثم تلاشى المسار على بعد ٢٥ كيلومترا شمال غربي المدينة.
    El personal de la UNPROFOR detectó por radar una aeronave no identificada a 35 kilómetros al noroeste de Tuzla, cuyo rastro se perdió a 40 kilómetros al noroeste de la ciudad. UN رصد رادار لقوة اﻷمم المتحدة للحماية، يسيره أفراد، طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ٣٥ كيلومترا شمــال غــرب تــوزلا، تلاشــى أثرها على بعد ٤٠ كيلومترا الى الشمال الغربي من هذه المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 10 kilómetros al noroeste de Posusje, cuyo rastro desapareció a 46 kilómetros al noroeste de la ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ١٠ كيلومترات شمال غرب بوسوسيي تلاشى أثرها على بعد ٤٦ كيلومترا شمال غرب المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 22 kilómetros al noroeste de Bugojno, cuyo rastro desapareció a 22 kilómetros al noroeste de la ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٢٢ كيلومترا شمال غرب بوغوينو تلاشى أثرها على بعد ٢٢ كيلومترا شمال غرب المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 38 kilómetros al noroeste de Bugojno, cuyo rastro desapareció a 30 kilómetros al noroeste de la ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٣٨ كيلومترا شمال غرب بوغوينو. تلاشى أثرها على بعد ٣٠ كيلومترا شمال غرب المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 36 kilómetros al noroeste de Tomislavgrad, cuyo rastro desapareció a 36 kilómetros al noroeste de la ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٣٦ كيلومترا شمال غرب توميسلافغراد تلاشى أثرها على بعد ٣٦ كيلومترا شمال غرب المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 15 kilómetros al sudeste de Posusje, cuyo rastro desapareció a 20 kilómetros al noroeste de la ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ١٥ كيلومترا جنوب شرق بوسوسيي تلاشى أثرها على بعد ٢٠ كيلومترا شمال غرب المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 21 kilómetros al sudoeste de Tomislavgrad, cuyo rastro desapareció a 42 kilómetros al noroeste de la ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٢١ كيلومترا جنوب غرب توميسلافغراد تلاشى أثرها على بعد ٤٢ كيلومترا شمال غرب المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 11 kilómetros al noroeste de Posusje, cuyo rastro desapareció a 38 kilómetros al noroeste de la ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ١١ كيلومترا شمال غرب بوسوسيي تلاشى أثرها على بعد ٣٨ كيلومترا شمال غرب المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 31 kilómetros al noroeste de Bugojno, cuyo rastro desapareció a 23 kilómetros al noroeste de la ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٣١ كيلومترا شمال غرب بوغوينو تلاشى أثرها على بعد ٢٣ كيلومترا شمال غرب المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 20 kilómetros al oeste de Tomislavgrad, cuyo rastro desapareció a 29 kilómetros al noroeste de la ciudad. UN رصد أفراد اﻷمم المتحدة بالرادار طائرة على بعد ٢٠ كيلومترا غرب توميسلافغراد، وتلاشى أثرها على بعد ٢٩ كيلومترا شمال غرب المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 38 kilómetros al noroeste de Bugojno, cuyo rastro desapareció a 55 kilómetros al noroeste de la ciudad. UN شمالا رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٣٨ كيلومترا شمال غرب بوغوينو تلاشى أثرها على بعد ٥٥ كيلومترا شمال غرب المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 22 kilómetros al noroeste de Tomislavgrad, cuyo rastro desapareció a 12 kilómetros al noroeste de la ciudad. UN غير معروفة رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٢٢ كيلومترا شمال غرب توميسلافغراد تلاشى أثرها على بعد ١٢ كيلومترا شمال غرب المدينة.
    El AWACS estableció contacto por radar con una aeronave no identificada 10 kilómetros al noroeste de Kiseljak. El rastro se perdió 20 kilómetros al noroeste de la ciudad. UN رصدت طائرات الاواكس بالرادار طائرة مجهولة على بعد ١٠ كيلومترات شمال غربي كيسلياك، ثم تلاشى المسار على بعد ٢٠ كيلومترا شمال غربي المدينة.
    Suroeste El AWACS detectó por radar y aviones de caza de la OTAN avistaron un helicóptero HIP blanco a 20 kilómetros al sudeste de Tuzla, cuya pista perdieron a 12 kilómetros al noroeste de la ciudad. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار، كما رصدت مقاتلات منظمة حلف شمال اﻷطلسي عيانا، طائرة عمودية بيضاء من طراز HIP على بعد ٢٠ كيلومترا جنوب شرقي توزلا، اختفت على بعد ١٢ كيلومترا شمال غربي المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 39 kilómetros al noroeste de Bugojno, cuyo rastro desapareció a 24 kilómetros al noroeste de la ciudad. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ٣٩ كيلومترا شمال غرب بوغوينو، وقد تلاشى أثرها على بعد ٢٤ كيلومترا الى الشمال الغربي من هذه المدينة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus