Steven Killian, ciudadano británico, barman en el ferry. | Open Subtitles | ستيفين كيليان .. مواطن انجليزى .. يعمل بارمان على الباخرة |
¿Estaba aquí el Sr. Killian? | Open Subtitles | يُمْكِنُ أَنْ تَتذكّرَ، هَلْ كَانَ السّيد كيليان هنا؟ |
el Almirante Killian y al menos tres oficiales de navegación. | Open Subtitles | لان يحاول و يهبط بهذه السفينة الادميرال كيليان وعلى الاقل وثلاثة من الضباط الملاحين |
Tenemos que llegar al puente para encontrar al Almirante Killian. | Open Subtitles | يجب ان نذهب الى الجسر لان نجد الادميرال كيليان |
Pero no veo al Almirante Killian o al Comandante Ponds. | Open Subtitles | لكني لا ارى الادميرال كيليان او القائد بوندز |
Me temo que el almirante Killian y el comandante Ponds están perdidos. | Open Subtitles | انا خائف ان الاميرال كيليان و القائد بوندز مفقودين |
Venga, Killian Casey, contador publico, No lo sabia. | Open Subtitles | بحقك, كيليان كايسي المساعد القانوني, لم أعلم |
Además, estoy harta de estar deprimida por ahí, triste por lo de Killian. | Open Subtitles | الى جانب ذلك، سئمت الإكتآب من ذكريات كيليان. |
Bueno, debe tener alguna relación con Killian Mossier. | Open Subtitles | حسناً لا بد و أنها ترتبط الى كيليان موسير بطريقة ما |
Jack, la policía francesa ha retenido a Killian Mossier en Toulouse. | Open Subtitles | تمانة مامة قالة جاك .. الشرطة الوطنية الفرنسية أعتقلت كيليان موسير في طولوز |
Mi nombre es Mayor Mira Killian... y no doy mi consentimiento para borrar estos datos. | Open Subtitles | اسمي ميرا كيليان الرئيسية وأنا لا أوافق على حذف هذه البيانات. |
¡Apuesto a que este es Jerry Killian! | Open Subtitles | أنا سَأُراهنُ بأنَّ جيري كيليان. |
Nosotros estamos todavía dando vueltas a teorías sobre Killian y Vogel. | Open Subtitles | ما زلنا في عملية تطوير نظريات "كيليان" و "فوغيل". |
Dice que Hugh Killian estará pronto en una suite del hotel Fordham, cortesía del departamento de policía de Chicago. | Open Subtitles | قال أنه (هيو كيليان) سيوضع قريباً في جناح في فندق (فوردام) كمجاملة من دائرة شرطة شيكاغو |
El doctor dice que Elizabeth Killian puede salir del hospital en algunas horas. | Open Subtitles | قال الطبيب أن (إليزابيث كيليان) ستخرج من المستشفى بعد عدة ساعات |
Recopilo la última información sobre Killian McCrane, aunque la actualización más reciente es de hace casi dos años. | Open Subtitles | أنا أجمع أحدث المعلومات عن (كيليان ماكرين) ويبدو أن آخر تحديث لمعلوماته كان منذ عامين |
El nombre Killian McCrane está circulando. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}اسمه (كيليان ماكرين) موجود هنا |
Bueno, por si no te has dado cuenta, tu amigo Killian regresó. | Open Subtitles | حسنٌ، في حال أنك لم تلاحظ صديقك (كيليان) قد عاد |
¿Y no hay ninguna parte de ti que esté tentada por Killian? | Open Subtitles | ولا يوجد أى جزء منكِ يغرينكِ ب (كيليان ) ؟ |
El nombre Killian McCrane está circulando. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}اسمه (كيليان ماكرين) موجود هنا |
- Buenos días. - Buenos días, señorita Killian | Open Subtitles | صباح الخير - (صباح الخير ياسيدة (جى ليان - |