Los Kings no quieren que nadie las toque hasta que lleguen aquí. | Open Subtitles | الملوك لايريدون من اي احد لمسها حتى يصلوا الى هنا |
Especialmente desde que Loco Chris nos enseñó como llevarnos bien con los Latin Kings. | Open Subtitles | خاصة بعد كريس المجنون علمنا كيف نجعل الأمور لطيفة مع الملوك اللاتينية |
Algo así, señor. No desde que los dos estábamos en el Kings Bay. | Open Subtitles | تقريبا, سيدى لا منذ ان كُنّا في خليجِ الملوك |
Pero el Kings Country Medical Center fue evacuado el 18 de agosto de 1994. | Open Subtitles | ولكن مقاطعة كينغز الطبية وتم اخلاء المركز في 18 أغسطس عام 1994. |
Los machetes son el arma que usan los de la Calle San Kings en la 29. | Open Subtitles | المناجل أسلحة مفضّلة لدى ملوك الشارع الـ29 |
Debes viajar al lugar que los hombres llaman Isla de Blessed más allá de las montañas blancas, a través del Valle de Fallen Kings. | Open Subtitles | يجب أن تسافر إلى المكان الذي يطلق عليه الجزيرة المباركة وراء الجبال البيضاء , من خلال وادي الملوك |
La comunicación con las bases de Kings, Greenwich, Bath, y Chester también están cortadas! | Open Subtitles | ! قواعد جيوش الملوك , غرينيتش , حمّام , وينشيستر يقطع ايضا |
Los Kings están a una victoria de ganar la Copa Stanley. | Open Subtitles | الملوك يبعدون بفوز واحد من الفوز بكأس ستانلي |
Al acabar el primer período los Kings van ganando 1-0. | Open Subtitles | نهاية الشوط الأول وفريق الملوك متقدمون على ليفز بواحد مقابل لاشيء |
¿Quieres decir a quien los Kings arrojaron a dos cuadras de Emergencias? | Open Subtitles | أتعني الولد الذي قام الملوك بإلقاءة على بعد حيين من غرفة الطواريء؟ |
Ahora en el medio de la escasez de heroína ¿les dice a los Kings que tiene cinco? | Open Subtitles | والآن في وسط جفاف الهيروين ،يقوم بأخبار الملوك أن لدية خمسة ؟ |
Y el dinero de los Kings es tan bueno como cualquier otro. ¿Qué estamos tratando de hacer aquí? | Open Subtitles | واموال الملوك تصرف مثل أي شيء أخر ما الذي نفعلة هنا حقيقاً؟ |
:: Diploma en Criminología, Kings College, Universidad de Cambridge, 1981 | UN | :: دبلوم في علم الجريمة ، كينغز كوليدج، جامعة كمبريدج، 1981 |
Representante de la Potencia administradora: Administrador Jonathan Kings. | UN | ممثل السلطة الإدارية: الحاكم جوناثان كينغز. |
Representante de la Potencia administradora: Administrador Jonathan Kings. | UN | ممثل السلطة الإدارية: الحاكم جوناثان كينغز. |
Roanoke descubrió que su esposa, Prudence salía con el legendario portero de los Kings Jacques "El Gallo" Grande. | Open Subtitles | إكتشف رونوك أن زوجته برودونس تواعد حارس المرمى الفرنسي لفريق ملوك لوس أنجلس الأسطوريين جاك لي كوك جراندي |
Juego 3 en Los Ángeles. Los Kings han vencido a los Hojas. | Open Subtitles | المباراة الثالثة هنا في لوس أنجلس فريق ملوك لوس أنجلس يضرب فريق اليفز |
¿Cómo arreglaste el golpe a los Kings de Venice hoy? | Open Subtitles | كيف قمت بترتيب الانقضاض على ملوك فينس اليوم؟ |
Hay el doble de McDonald's que Burger Kings, y hay más McDonald's que KFC, | Open Subtitles | وبها كذلك ماك تشيكس وكذلك بيرجر كينج بالإضافة لذلك يوجد كنتاكي |
Bueno, me pidieron que me fuera de gira con los Revel Kings. | Open Subtitles | طُلب مني للتو بأن اذهب بجوله مع ذا ريفيل كينقز |
Estoy en el Motel Kings. | Open Subtitles | أنا فقط للتو إستأجرت غرفة في نُزل كينغس |
Berkhamsted, Boxmoor, Kings Langley, Watford. | Open Subtitles | "بيركهامستيد ", "بوكسمور" "كينجز لانجلي", "واتفورد" |
autónomo 3. Por invitación del Presidente, el Sr. Toloa (Ulu-o-Tokelau) y el Sr. Kings (Administrador de Tokelau) toman asiento a la mesa del Comité. | UN | 3 - بدعوة من الرئيس، اتخذ السيد تولوا (الرئيس الفخري لتوكيلاو) والسيد كنغز (القائم بإدارة توكيلاو) مقعديهما إلى مائدة اللجنة. |
¡Hola, Kings! ¿Tienes tu tarjeta? | Open Subtitles | كينجس هل حصلت على بطاقتك؟ |
Querida, date prisa! "El Mambo Kings" está a punto de comenzar! | Open Subtitles | يا الهي أسرعوا فيلم ممبو كينغ على وشك أن يبدأ |
"Bueno, señor Teszler, no estoy muy seguro. Supongo que sería en Kings Mountain." | TED | حسنا , لاأعلم , سيد تسزلر .أعتقد أنها سوف تكون في الكينغ ماونتن |
Pensé que los Kings estaban en Hollywood. | Open Subtitles | ظننت أن "أغورا" في "هوليوود" |