"kinko" - Traduction Espagnol en Arabe

• كينكو
• كينكوز

Sí. Kinko debe estar realmente ocupado.
اجل , كينكو يجب في الواقع ان يكون مشغولا الليلة

Bueno, pero si arrancan alguna de las páginas que yo quiero me harás copias a color, y no quiero Kinko's.
حسنا، ولكن إذا قطع أحدهم أي صفحة أريدها سوف تصنعين نسخ ملونة من تلك الصفحات بماكينة زيروكس وليس كينكو

Bueno, pero si arrancan alguna de las páginas que yo quiero, me harás copias a color, y no quiero Kinko's.
حسنا، ولكن إذا قطع أحدهم أي صفحة أريدها سوف تصنعين نسخ ملونة من تلك الصفحات بماكينة زيروكس وليس كينكو

Claro que no. Tomé prestada la suya, la fotocopié en Kinko, y voilà.
كلا بالطبع، أستعرت خاصته ونسختها في كينكوز وفويلا

Kinko's, todas las copias que necesita.
كينكوز , كافة النسخ التي تحتاج إليها

Todos felices, y yo no acabo trabajando en el Kinko's.
الجميع يسعد ولا ينتهي بي الأمر بالعمل في كينكو

- Toma. - Publicado por Kinko's.
هاك منشور من قبل كينكو

Sí. Sí. Pudiste haber hecho esto en Kinko's.
بإمكانك الحصول عليها من معامل"كينكو"للطباعة

Y además, puedo imaginar que muchos fabricantes de diseño, en cierto modo, tendrán que actualizar sus propios planes de negocio y quizás invertir en esta tienda Kinko. Pero en verdad es un gran cambio.
وأيضا أتخيل أن العديد من المصنعيين و المصممين سيتوجب عليهم إعادة النظر في تخطيط إدارة أعمالهم أو ربما الإستثمار في متاجر "كينكو"

Me dieron cinco días libres en Kinko's. No es el fin del mundo. ¿Kinko's?
كينكو) أعطاني 5 أيام راحة) ليست نهاية العالم

¿Kinko's? ¿Photoshop?
برنامج كينكو فوتوشوب

Envíalos por fax al Kinko cerca de tu casa a mi nombre. Los buscaré ahí.
أرسلها بالفاكس إلى متجر (كينكو) القريب من منزلكم باسمي، سآخذها من هناك

He hecho folletos para el mercadillo de Kinko.
صنعت منشورات لأجل ساحة البيع في (كينكو).

He logrado dar con el origen, y es una oficina de Kinko en Norfolk.
. اذاً حددت المصدر . (وهو (كينكو) خارج (نورفلك

un grafitero que arresté... trabaja en Kinko´s, pirata informático.
يعمل في شركة كينكو هاكر بارع

Soy amigo de una mujer de Kinko's que hace materiales para preescolares.
تعرّفت على امرأة تعمل في (كينكو) تعد مواداً تعليمية موجهة للأقسام التحضيرية

Trabaja en Kinko's, ¿de acuerdo?
"إنه يعمل لدى شركة "كينكو

La mujer de Kinko's tiene excelentes ideas.
كان لمرأه في "كينكوز" بعض الأفكار العظيمة

Demonios, no. Lleva tu culo de vuelta a Kinko's.
لتعد بمؤخرتك أيها الوغد ذو الـ20 عاماً إلى (كينكوز)

La hice en Kinko.
(لقد صنعتها من عند محل (كينكوز