"koruba" - Traduction Espagnol en Arabe

    • كوروبا
        
    Kevin Creed estaba en la Gran Isla cuando Brandon Koruba fue asesinado, así que exijo que lo suelten ahora mismo. Open Subtitles كيفين كريد) كانَ على الجزيرة الكبيرة) (عندما قتلَ (براندون كوروبا لذا اصرُ على أن تطلقَ سراحهُ الآن
    Dennison tenía las de perder si Koruba terminaba con el acuerdo del barco. Open Subtitles دينيسون) كانَ سيخسر الكثير) (و بوجودِ (كوروبا الصفقة على القارب ستضيع
    Supongo que participando en estas recreaciones de batallas, se mete en el mundo de los grandes coleccionistas como Brandon Koruba. Open Subtitles اقصد ، بفعل إستعراضات المعارك هذه يضعُ نفسهُ برفقة أكبر الجامعين في العالم (مثلَ (براندون كوروبا
    ¿realmente mato a Brandon Koruba para que pudiera tomar su collar y lo utilizan para pagar el alquiler? Open Subtitles هل قتلتَ (براندون كوروبا) حقاً لتتمكنَ من اخذ عقدهِ و تستخدمهُ لتدفعَ إيجاركَ؟
    Bueno, tal vez Koruba no fue asesinado por este collar. Open Subtitles حسناً ، ربما (كوروبا) لم يقتل بسبب هذا العقد
    Brandon Koruba, nos quieres hacer creer que eres un amigo del medio ambiente la verdad es que no eres mas que un fraude te has hecho el de la vista gorda mientras tu compañia busca sacar ganancias de la muerte Open Subtitles (براندون كوروبا) لقد جعلتنا نصدق انكَ صديقٌ للبيئة الحقيقة هيَ ، انتَ لستَ اكثرَ من محتالٍ
    Según parece, ha hecho de la lucha contra la empresa de Koruba algo personal. Open Subtitles بمعنى هذا فقد صنعَ معركةً شخصيةً (ضدَ شركة (كوروبا
    La esposa de Koruba nunca mencionó ninguna amenaza. Open Subtitles زوجة (كوروبا) لم تذكر ابداً اي تهديدات - لا ، (دينسيون) قالَ -
    Kono, han hecho varios videos amenazadores como este, apuntando en todos a Brandon Koruba. Open Subtitles أشرطة مصورة تهديدية كهذه (ويستهدفونَ في جميعها (براندون كوروبا
    Sabemos que estabas siguiendo a Brandon Koruba. Open Subtitles (نعلمُ أنكَ كنتَ تتتبع (براندون كوروبا
    Sabemos de hecho que su cliente quería hacer fracasar el ferry interinsular de Koruba a toda costa. Open Subtitles أن موكلكَ طلبَ منكَ أن تخرجَ مركبَ (كوروبا) بأي ثمنٍ
    Koruba dejó que los permisos caducaran hace dos días. Open Subtitles كوروبا) سمحَ للتصريح بأن) ينقطعَ قبل يومان
    Bien, bien, si alguien lo sabe, ese es el compañero de negocios de Koruba. Open Subtitles حسناً ، إذا كانَ احدهم يعلم هذا (فهوَ شريك أعمال (كوروبا
    Danny y yo iremos a hablar con Dennison, para averiguar por qué Koruba cambió de parecer. Open Subtitles (داني) وانا سنذهب للتحدث إلى (دينيسون) لنعرفَ لما غيرَ (كوروبا) رأيهُ
    ¿Por qué iría Tony Dennison a ver a Megan Koruba? Open Subtitles لما سيرغب (توني دينيسون) في أن يذهبَ لرؤية (ميغان كوروبا
    Koruba sentía que no podía seguir adelante sabiendo los costes que tendrían para el medio ambiente. Open Subtitles كوروبا) شعرَ أنهُ لم يستطع الإستمرار) لمعرفتهِ الخسائر التي ستلحق بالبيئة
    Bueno, tiene sentido, sabiendo lo que sabemos sobre Koruba y su conexión con la isla. Open Subtitles (هذا يبدو منطقياً ، معرفة مانعلمهُ عن (كوروبا وإرتباطهِ بالجزيرة
    Pero mira esto, un petición para renovar los permisos se presentó pocas horas después de que Koruba fuera asesinado. Open Subtitles لكن إليكَ هذا طلبٌ لتجديد التصاريح (قد جهزَ بعدَ موتِ (كوروبا
    El compañero de Koruba, Tony Dennison. Open Subtitles (شريك أعمال (كوروبا (توني دينيسون)
    lo que implicaría que el fue a ver a Megan Koruba. Open Subtitles (التي قالت انهُ ذهبَ لرؤية (ميغان كوروبا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus