| ¡Koufax tiene un problema! Un problema bien grande. | Open Subtitles | كوفاكس,انه مشكلة كبيرة مشكلة كبيرة يا صغيرى. |
| ¡Koufax recibe la señal de Roseboro! Golpea una vez... | Open Subtitles | كوفاكس يحصل علي الاشارة من روسبيرو انه يضرب الكرة بقوة |
| ¡No marca! La curva de Koufax es como un jodido proyectil. | Open Subtitles | انها ضربة ساحقة,كرة كوفاكس المُلتَفّة تقرقع مثل النار |
| - Hola, Sr. Koufax. - Sr. Brooks. ¿Cómo está? | Open Subtitles | مرحبًا , سّيّد كوفاكس , السّيّد جداول , كيف حالك ؟ |
| Koufax es buen tipo, trató bien al niño. | Open Subtitles | كوفاكس شخص يعتمد عليه , كان لطيفًا مع ذلك الطّفل |
| El Sr. Koufax es un tipo súper. Ojalá mi papá fuera tan bueno como él. | Open Subtitles | السّيّد كوفاكس رجل هادئ فعلاً , أتمنّى لو كان أبي بمثل براعته |
| Yo creo que el Sr. Koufax debe ser absuelto de todos los cargos. | Open Subtitles | علي أيّة حال , أعتقد أنّ السّيّد كوفاكس ينبغي أن يبرأ من كل التّهم |
| ¿Cuánto tiempo lleva entregándole comida al Sr. Koufax? | Open Subtitles | منذ متى كنت تقوم بتسلّيم الطّعام إلى السّيّد كوفاكس ؟ |
| El Sr. Koufax sólo está pasando a todos sus amigos. | Open Subtitles | السّيّد كوفاكس يستعرض ببساطة أصدقاءه هنا |
| ¿Y desde cuándo le cae mal el Sr. Koufax? | Open Subtitles | ومتي أخر مرة وجدتي السّيّد كوفاكس مكروه ؟ |
| Es absurdo pensar que Sonny Koufax está listo para criar un hijo. | Open Subtitles | أحمق من يعتقد أن سوني كوفاكس جاهز لتربّية طفل |
| Sr. Koufax el hecho es que Ud. secuestró a este niño. | Open Subtitles | السّيّد كوفاكس في الحقيقة أنك أختطفت هذا الطّفل |
| ¿Cómo? Sandy Koufax prefiere trabajar que comer. | Open Subtitles | اللّعنة المقدّسة , سوني كوفاكس يفضّل العمل عن الأكل |
| ¿Que vuele, conozca a Sandy Koufax y me acueste con el de Right Guard? | Open Subtitles | أفترض أن أهرع إلى هناك ...و أقابل ٌ ساندي كوفاكس ٌ لأحصل على توقيعه على الأوتوغراف و أنام مع الحارس الحق ؟ |
| Otro codefensor de Koufax. | Open Subtitles | أنا محامي مساعد للسّيّد كوفاكس |
| ¿Y qué hacían Julián y el Sr. Koufax? | Open Subtitles | ماذا كان يفعل جوليان والسّيّد كوفاكس ؟ |
| Kevin Brown no podría llevar el suspensorio de Sandy Koufax. | Open Subtitles | ـ "كيفين براون" لم يستطيع تحمل "ساندى كوفاكس"َ |
| Si vamos a diagnosticar esto y salvar a Koufax, tiene que ser ya. | Open Subtitles | اذا كنا سنشخص هذا و ننقذ (كوفاكس), يجب أن نفعلها الان |
| ¡Koufax golpea y marca! | Open Subtitles | كوفاكس يضرب الكرة,و يستلم |
| Sí. Sr. Koufax, ¿no cree que Flanders es un completo imbécil? | Open Subtitles | بلى ، سيّد ( كوفاكس ) ، ألا تعتقد بأنّ ( فلاندرز ) أحمق ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 