Finnish Minority Legislation (Legislación finlandesa sobre las minorías), estudio preparado por el Sr. Kristian Myntti | UN | التشريع الفنلندي الخاص باﻷقليات، دراسة أعدها السيد كريستيان مينتي |
:: Sr. Kristian FISCHER, Secretario de Estado Permanente Adjunto de Defensa | UN | :: السيد كريستيان فيشر، نائب وزير الدولة الدائم لشؤون الدفاع |
Toda persona que pelea por un buen motivo es un héroe, Kristian. | Open Subtitles | . كل إنسان يحارب من أجل الخير يكون بطلاً ، كريستيان |
Si Kristian va a Ringkobing, Erik va a Arhus. | Open Subtitles | بامكان كريستيان التواجد في رينغكوبنغ وايريك في ارهاوس |
Lo mismo cabe decir de la extensa investigación de otro de los administradores del Fondo, Hans Kristian Simensen, que puso su trabajo a nuestra disposición de buen grado. | UN | وينطبق هذا القول على البحوث المستفيضة التي أجراها عضو آخر من أمناء الصندوق هو هانز كريستيان سيمنسِن، الذي أتاح لنا الاطلاع عليها بلا قيد ولا شرط. |
Hans Kristian Simensen es un investigador independiente afincado en Gotemburgo (Suecia) con experiencia en aviación civil y militar, incluida la vigilancia del tráfico aéreo y la logística de vuelos. | UN | يمارس هانز كريستيان سيمنسين عمله كباحث مستقل من مقره في غوتنبرغ بالسويد، وهو خبير في شؤون الطيران العسكري والمدني بما في ذلك مراقبة الحركة الجوية ولوجستيات الطيران. |
Julie George v. Kristian Skovridder | UN | جولي جورج ضد كريستيان سكوفريدير |
Éste es uno de nuestros diseñadores, Kristian Simsarian, y se está poniendo en la situación de ser un paciente de urgencias. | TED | هذا أحد مصممينا، "كريستيان سيمياريان"، وهو يضع نفسه في تجربة مريض في غرفة الطوارئ. |
¡En ningún momento se me ocurrió que Kristian también podría ser Krrish! | Open Subtitles | ليس لمرة وقع لي أن كريستيان ، هو كريش |
Sr. Kjell Kristian Egge | UN | السيد كجيل كريستيان إيجي |
Hans Kristian Simensen | UN | هانز كريستيان سيمنسين |
Kristian Xuan Zhong Min Li. | Open Subtitles | كريستيان إكسوان زونج ماين لي |
Mi querido Kristian, recuerda que este es tu último día con nosotros. | Open Subtitles | عزيزي (كريستيان)، تذكر أن هذا أخر يوم لك معنا |
- Kristian con un lazo en su cuello. - Será algo completamente nuevo. | Open Subtitles | و(كريستيان) سيرتدي رابطة عنق، سيكون هذا شيء جديد تماماً |
Kristian, escucha... Entiendo que estés molesto. | Open Subtitles | إسمع يا (كريستيان) أتفهم قلقّك |
Querido Kristian. Gracias por los buenos momentos. Buena suerte en Stavanger. | Open Subtitles | "عزيزي (كريستيان)، شكراً على السنوات الجميلة، حظاً موفق بـ(ستافغر)" |
Que triste que todo terminara de esta forma con Kristian. | Open Subtitles | يا له من مؤسف أن ينتهي الأمر هكذا مع (كريستيان) |
Caso 1398: CIM 2 a); 35 3); 49 1) - Dinamarca: Tribunal de Distrito de Horsens, BS 150-1320/2010, Julie George v. Kristian Skovridder (7 de diciembre de 2012) | UN | القضية 1398: المواد 2 (أ) و35 (3) و49 (1) من اتفاقية البيع - الدانمرك: محكمة مقاطعة هورسنس، BS 150-1320/2010، جولي جورج ضد كريستيان سكوفريدير (٧ كانون الأول/ديسمبر ٢٠١٢) |
Toma Kristian. Conviértete en Krrish. | Open Subtitles | هنا (كريستيان ) سوف تصبح ، كريش |
Este gesto, Kristian... pensé que se iría ahora. | Open Subtitles | هذا العبس يت (كريستيان) ظننته قد إختفى |