Su nombre no es Kara. Es Lindsay. Y no es de Kryptón. | Open Subtitles | اسمها ليس كارا اسمها ليندسي و هي ليست من كريبتون |
Cuando Kryptón estaba al borde de la aniquilación él me pidió que te vigilara. | Open Subtitles | عندما كانت كريبتون على حافة الإبادة طلب مني أن أبقي عيني عليك |
En Kryptón, estos villanos eran incontrolables. | Open Subtitles | على كريبتون, هؤلاء الأشرار لا نستطيع التحكم فيهم |
Yo soy de Kryptón y la nave también. ¿Qué es lo que puede matarme? | Open Subtitles | أنا وهذه السفينة من كريبتون وما الشئ الوحيد الذي يقتلني؟ |
Para que des testimonio del final de la era humana y el renacimiento de Kryptón. | Open Subtitles | للشهادة على نهاية العصر الإنساني و إنبعاث الكريبتون |
Estos muros dicen que la gente de Kryptón ha estado aquí antes. | Open Subtitles | جدران الكهف تقول بأن أناس من كريبتون عاشوا هنا من قبل |
Creo que hay una fuerte posibilidad de que Cyrus sea de Kryptón. | Open Subtitles | أعتقد أن هناك إحتمال كبير أن يكون سيرس من كوكب كريبتون |
O tal vez la gente de Kryptón no tiene las mismas habilidades. | Open Subtitles | أو ربما لايملك الناس على كوكب كريبتون نفس القدرات |
Kara, no sé dónde oíste hablar de Kryptón pero un astrónomo me dijo que el planeta fue destruido. | Open Subtitles | كارا أنا لا أعلم من أين سمعتي عن كريبتون لقد قال لي عالم فلكي بأن هذا الكوكب قد تدمر |
Aún debía enseñarme tanto acerca de Kryptón y Jor-El. | Open Subtitles | مازال هناك الكثير من المعلومات التي وجب أن يعلمني إياها عن كريبتون وجوريل |
En Kryptón, estos villanos eran incontrolables. | Open Subtitles | على كريبتون, هؤلاء الأشرار لا نستطيع التحكم فيهم |
Me gusta el globo. Es rojo, como el sol de Kryptón pero no este ruido insoportable. | Open Subtitles | تعجبني الكرة تومض بالأحمر مثل شمس كريبتون |
No hay pena de muerte en Kryptón. | Open Subtitles | لا توجد عقوبة إعدام على كريبتون |
Si tuviera que aventurar una respuesta, yo diría que imita la luz el sol rojo de Kryptón. | Open Subtitles | أود أن أقول أن تقلد ضوء الشمس الحمراء من كريبتون |
Me recuerda un poco la vista de mi habitación en Kryptón. | Open Subtitles | يذكرني نوعًا ما بالمنظر من غرفتي على كريبتون |
¿Que una chica de Kryptón vaporizó a un agente federal? | Open Subtitles | فتاة من كريبتون بخرت عميل فيدرالي |
Soy de un planeta llamado Kryptón. | Open Subtitles | أنا من كوكب يدعى كريبتون |
tristemente, ése era su herencia en Kryptón, también. | Open Subtitles | للأسف، إرثه كان على كريبتون أيضا |
Zod poseerá forma humana y destruirá la Tierra tal como lo hizo con Kryptón. | Open Subtitles | سيمتلك زود شكلا إنساني يدمر الأرض "كما فعل مع"كريبتون |
Porque él no dejaba de intentar salvar a Kryptón y tu madre no se iba de su lado. | Open Subtitles | لأنه لم يتوقف عن انقاذ الكريبتون و أمك لم تكن لتتخلى عنه |
No dije lo que necesitaba decir cuando dejé Kryptón y quería asegurarme de decirlo ahora. | Open Subtitles | أنا لا أقول الأشياء التي تحتاج ما يمكن ان يقال عندما غادرت الكريبتون وكنت أرغب في التأكد من أنني قلت لهم الآن. |