"la administración sobre la" - Traduction Espagnol en Arabe

    • الإدارة على هذه
        
    • الإدارة بشأن
        
    Las observaciones de la Administración sobre la recomendación figuran en los párrafos 39 y 40 del informe de la Junta. UN 19 - وترد تعليقات الإدارة على هذه التوصية في الفقرتين 39 و 40 من تقرير المجلس.
    Las observaciones de la Administración sobre la recomendación figuran en el párrafo 60 del informe de la Junta. UN 21 - وترد تعليقات الإدارة على هذه التوصية في الفقرة 60 من تقرير المجلس.
    Las observaciones de la Administración sobre la recomendación figuran en los párrafos 78 y 79 del informe de la Junta. UN 23 - وترد تعليقات الإدارة على هذه التوصية في الفقرتين 78 و 79 من تقرير المجلس.
    Las observaciones de la Administración sobre la recomendación figuran en el párrafo 85 del informe de la Junta. UN 25 - وترد تعليقات الإدارة على هذه التوصية في الفقرة 85 من تقرير المجلس.
    Asesoramiento al Comité Nacional de Restablecimiento de la Administración sobre la redistribución de los funcionarios públicos en todo el país UN إسداء المشورة إلى اللجنة الوطنية لإعادة بسط سلطة الإدارة بشأن إعادة نشر الموظفين المدنيين في جميع أنحاء البلد
    Las observaciones de la Administración sobre la recomendación figuran en el párrafo 94 del informe de la Junta. UN 27 - وترد تعليقات الإدارة على هذه التوصية في الفقرة 94 من تقرير المجلس.
    Las observaciones de la Administración sobre la recomendación figuran en el párrafo 99 del informe de la Junta. UN 29 - وترد تعليقات الإدارة على هذه التوصية في الفقرة 99 من تقرير المجلس.
    Las observaciones de la Administración sobre la recomendación figuran en el párrafo 103 del informe de la Junta. UN 31 - وترد تعليقات الإدارة على هذه التوصية في الفقرة 103 من تقرير المجلس.
    Las observaciones de la Administración sobre la recomendación figuran en el párrafo 110 del informe de la Junta. UN 33 - وترد تعليقات الإدارة على هذه التوصية حسب الأصول في الفقرة 110 من تقرير المجلس.
    Las observaciones de la Administración sobre la recomendación figuran en el párrafo 113 del informe de la Junta. UN 35 - وترد تعليقات الإدارة على هذه التوصية في الفقرة 113 من تقرير المجلس.
    Las observaciones de la Administración sobre la recomendación figuran en el párrafo 120 del informe de la Junta. UN 37 - وترد تعليقات الإدارة على هذه التوصية في الفقرة 120 من تقرير المجلس.
    Las observaciones de la Administración sobre la recomendación figuran en el párrafo 297 del informe de la Junta. UN 127 - وترد تعليقات الإدارة على هذه التوصية في الفقرة 297 من تقرير المجلس.
    Las observaciones de la Administración sobre la recomendación figuran en el párrafo 300 del informe de la Junta. UN 129 - وترد تعليقات الإدارة على هذه التوصية في الفقرة 300 من تقرير المجلس.
    Las observaciones de la Administración sobre la recomendación figuran en el párrafo 324 del informe de la Junta. UN 134 - وترد تعليقات الإدارة على هذه التوصية في الفقرة 324 من تقرير المجلس.
    Las observaciones de la Administración sobre la recomendación figuran en el párrafo 333 del informe de la Junta. UN 136 - وترد تعليقات الإدارة على هذه التوصية في الفقرة 333 من تقرير المجلس.
    Las observaciones de la Administración sobre la recomendación figuran en el párrafo 79 del informe de la Junta. UN 43 - وترد تعليقات الإدارة على هذه التوصية في الفقرة 79 من تقرير المجلس.
    Las observaciones de la Administración sobre la recomendación figuran en el párrafo 83 del informe de la Junta. UN 45 - وترد تعليقات الإدارة على هذه التوصية في الفقرة 83 من تقرير المجلس.
    Las observaciones de la Administración sobre la recomendación figuran en el párrafo 100 del informe de la Junta. UN 53 - وترد تعليقات الإدارة على هذه التوصية في الفقرة 100 من تقرير المجلس.
    De no llegarse a un arreglo amistoso con la Administración sobre la indemnización propuesta, la Ley ofrece al propietario la posibilidad de someter el caso a un juez competente. UN وفي حالة عدم وجود اتفاق بالتراضي مع الإدارة بشأن التعويض المقترح، يتيح القانون للمالك إمكانية اللجوء إلى القاضي المختص.
    Ese " punto de referencia " no puede orientar a la Administración sobre la conveniencia de adoptar estrategias alternativas. UN وهذا " المعيار " لا يمكن أن يُرشد الإدارة بشأن الاستراتيجيات البديلة المستصوبة.
    Las observaciones de la Administración sobre la recomendación figuran en el párrafo 168 del informe de la Junta. UN 60 - وترد تعليقات الإدارة بشأن التوصية في الفقرة 168 من تقرير المجلس.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus