"la bomba que" - Traduction Espagnol en Arabe

• القنبلة التي
• القنبلة التى
• فجر نفسه
• القنبلة أن

Lo necesita para terminar la bomba que está construyendo que va a hacer alguna parte de esta ciudad inhabitable.
إنه يريده كي ينتهي من صنع القنبلة التي ستجعل جزء من هذه المدينة غير صالح للسكن

Al final Chávez Abarca le llamó desde Guatemala diciéndole que le enviaba 100 dólares de los EE.UU. Ya preso, Cruz León se enteró que la bomba que había colocado en el hotel Copacabana había causado la muerte del ciudadano italiano.
وقال كروز ليون أنه عرف وهو في السجن بأن القنبلة التي وضعها في فندق كوبا كابانا قتلت مواطناً ايطالياً.

Un atacante homicida detonó la bomba que llevaba amarrada a su cuerpo al ver a varios jóvenes israelíes en la parada de autobús.
وقد أشعل مهاجم سفاك القنبلة التي كانت مربوطة بجسمه عندما رأى عدة شبان إسرائيليين في محطة الحافلة.

la bomba que encontramos, el artefacto sin explotar, puede no estar contándote lo que crees.
القنبلة التى وجدناها للتو الذخائر غير المنفجرة قد لا تتبين منها ما تعتقده

la bomba que impactó en una zona urbana causó daños a las propiedades.
وقد ألحقت القنبلة التي أُسقطت في منطقة حضرية أضرارا بالممتلكات.

Fred, la bomba que mató a Blanket se armó de la nada.
فريد ، ان القنبلة التي قتلت .بلانكت مصنوعه يدوياً

Sé que la bomba que puso en aquel coche no era para él.
أنا أعلم ان القنبلة التي زرعتها في هذه الشاحنة لم تكن مقصودة فيه

Es el único que puede desactivar la bomba que robaste.
ليس صديقي، إنه الوحيد القادر على تعطيل القنبلة التي سرقتها

la bomba que recuperaron la pasada semana la tengo en mi taller.
القنبلة التي أعدتوها الأسبوع السابق كانت لدي في ورشتي

Tres personas muertas por la bomba que explotó.
لقد قُتل ثلاثة بسبب القنبلة التي كانت مجهزة للإنفجار

la bomba que usarás para destruir los huevos de la perra es un gel explosivo de última generación.
نعم. القنبلة التي ستستخدمينها لتدمير بيوض تلك الساقطة هي من الجيل التالي للمتفجرات الهلامية

Creo que la bomba que voló vuestro coche estaba puesta en la casa equivocada.
أظن أن القنبلة التي فجَّرت سيارتكم, وضِعَت في المنزل الخاطيء

la bomba que explotó esta mañana tiene cuatro años.
القنبلة التي انفجرت هذا الصباح عمرها اربع سنوات

¿Estas diciendo que Edgar Knowles decía la verdad cuando te contó que él no construyó la bomba que explotó en Vanowen S.C.?
هل تعني ان ادغار نولز يقول الحقيقة عندما اخبرك انه لم يصنع القنبلة التي فجرت في شركة فانوين؟

¿Qué tal si esa era la bomba que debíamos encontrar... y hay otra bomba por ahí, lista para explotar en la conferencia?
ماذا لو كانت تلك القنبلة التي يُفترض أن نعثر عليها وأنّ هناك قنبلة أخرى ما زالت بالخارج مُخطّطة للخطاب الرئيسي؟

Porque la bomba que puso mató a dos inocentes.
لأن القنبلة التي زرعتها تسببت في مقتل شخصان بريئان

El artículo cita pruebas sobre el detonador de la bomba que mató al príncipe Abboud.
المقال يستشهد الأدلة حول المتفجرات المستخدمة في القنبلة التي قتلت الأمير عبود

la bomba que ha estallado en ese autobús... estaba en tu mochila.
القنبلة التى فجرت الباص كانت فى حقيبة ظهرك

la bomba que mató a nuestra víctima usó aproximadamente 40 onzas.
القنبلة التى قتلت ضحيتنا استهلكت 40 أونصة تقريبا

Alrededor de las 19.40 horas (hora local) del 11 de junio, un terrorista suicida palestino entró en un restaurante popular de la ciudad costera israelí de Herzliya, pidió al propietario una botella de agua y se voló con la bomba que llevaba consigo.
ففي حوالي الساعة 40/19 (بالتوقيت المحلي) من يوم 11 حزيران/يونيه، دخل انتحاري فلسطيني أحد المطاعم الشعبية في مدينة هرتزليا الإسرائيلية الساحلية، وطلب من صاحبه قنينة ماء ثم فجر نفسه.

No vas a creer la bomba que me soltó Shauna anoche.
هل تعتقد أبدا القنبلة أن شونا التي ألقيت على بلدي الليلة الماضية.