Découvrez nos services en

    "la comisión concluye así su examen" - Traduction Espagnol en Arabe

    • وبذلك اختتمت اللجنة نظرها
        
    • واختتمت اللجنة بذلك نظرها
        
    • وبذلك اختتمت اللجنة النظر
        
    • وبهذا اختتمت اللجنة نظرها
        
    • وهكذا اختتمت اللجنة نظرها
        
    • واختتمت اللجنة بذلك النظر
        
    • وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها
        
    la Comisión concluye así su examen de esta cuestión. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في هذه المسألة.
    la Comisión concluye así su examen del tema 88. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في البند ٨٨ من جدول اﻷعمال.
    la Comisión concluye así su examen del tema 108 del programa. UN واختتمت اللجنة بذلك نظرها في البند 108 من جدول الأعمال.
    la Comisión concluye así su examen general de este tema. UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في هذا البند من جدول اﻷعمال.
    la Comisión concluye así su examen del tema 172 del programa. UN وبهذا اختتمت اللجنة نظرها في البند 172 من جدول الأعمال.
    la Comisión concluye así su examen de los subtemas. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها في البنود الفرعية.
    la Comisión concluye así su examen general del tema. UN واختتمت اللجنة بذلك النظر بوجه عام في هذا البند.
    la Comisión concluye así su examen de este tema del programa. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند من جدول الأعمال.
    la Comisión concluye así su examen general del tema. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في هذا البند بصفة عامة.
    la Comisión concluye así su examen del tema 112 del programa. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في البند ١١٢ من جدول اﻷعمال.
    la Comisión concluye así su examen de este tema del UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول الأعمال.
    la Comisión concluye así su examen de esta cuestión. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في هذه المسألة.
    la Comisión concluye así su examen general de estos subtemas. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها العام في البنود الفرعية.
    La Comisión concluye, así, su examen del tema 86 del programa. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في البند 86 من جدول الأعمال.
    la Comisión concluye así su examen de este tema del programa. UN واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذا البند من جدول الأعمال.
    la Comisión concluye así su examen de esta cuestión. UN واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذه المسألة.
    la Comisión concluye así su examen de esta cuestión. UN واختتمت اللجنة بذلك نظرها في هذه المسألة.
    la Comisión concluye así su examen de este tema del programa. UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في هذا البند من جدول الأعمال.
    la Comisión concluye así su examen de este tema del programa en esta etapa. UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في هذا البند من جدول الأعمال في هذه المرحلة.
    La Comisión concluye, así, su examen del tema 150 del programa. UN وبهذا اختتمت اللجنة نظرها في البند 150 من جدول الأعمال.
    la Comisión concluye así su examen general del subtema. UN وهكذا اختتمت اللجنة نظرها العام في البند الفرعي.
    la Comisión concluye así su examen del tema 116. UN واختتمت اللجنة بذلك النظر في البند 116 من جدول الأعمال.
    la Comisión concluye así su examen general de los temas 88 y 43. UN وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة بشأن البندين 88 و 43.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus