Découvrez nos services en

    "la comisión examinó esta" - Traduction Espagnol en Arabe

    • نظرت اللجنة في هذه
        
    • نظرت اللجنة هذه
        
    8. la Comisión examinó esta cuestión en su 58ª sesión, celebrada el 25 de marzo de 1993. UN ٨ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٥٨، المعقودة في ٢٥ آذار/مارس ١٩٩٣.
    12. la Comisión examinó esta cuestión en sus sesiones 63ª y 66ª, celebradas el 5 y el 21 de abril de 1993, respectivamente. UN ١٢ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستيها ٦٣ و ٦٦، المعقودتين في ٥ و ٢١ نيسان/ابريل ١٩٩٣.
    25. la Comisión examinó esta cuestión en su 43ª sesión, celebrada el 18 de diciembre. UN ٢٥ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٤٣ المعقودة في ١٨ كانون اﻷول/ديسمبر.
    de 1993 27. la Comisión examinó esta cuestión en su 44ª sesión, celebrada el 19 de diciembre. UN ٢٧ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٤٤ المعقودة في ١٩ كانون اﻷول/ديسمبر.
    29. la Comisión examinó esta cuestión en su 44ª sesión, celebrada el 19 de diciembre. UN ٢٩ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٤٤ المعقودة في ١٩ كانون اﻷول/ديسمبر.
    33. la Comisión examinó esta cuestión en su 44ª sesión, celebrada el 19 de diciembre. UN ٣٣ - نظرت اللجنة في هذه المسألة فـي جلستها ٤٤ المعقودة في ١٩ كانون اﻷول/ديسمبر.
    35. la Comisión examinó esta cuestión en su 45ª sesión, celebrada el 21 de diciembre. UN ٣٥ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٤٥ المعقودة في ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر.
    37. la Comisión examinó esta cuestión en su 45ª sesión, celebrada el 21 de diciembre. UN ٣٧ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٤٥ المعقودة في ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر.
    12. la Comisión examinó esta cuestión en su 33ª sesión, celebrada el 16 de diciembre. UN ١٢ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٣٣، المعقودة في ١٦ كانون اﻷول/ديسمبر.
    16. la Comisión examinó esta cuestión en sus sesiones 35ª y 36ª, celebradas el 20 y el 21 de diciembre. UN ١٦ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستيها ٣٥ و ٣٦، المعقودتين يومي ٢٠ و ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر.
    18. la Comisión examinó esta cuestión en sus sesiones 35ª, 36ª y 38ª, celebradas del 20 al 22 de diciembre. UN ١٨ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلساتها ٣٥ و ٣٦ و ٣٨، المعقــــودة في الفترة من ٢٠ الى ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر.
    24. la Comisión examinó esta cuestión en su 36ª sesión, celebrada el 21 de diciembre. UN ٤٢ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٣٦، المعقودة يوم ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر.
    26. la Comisión examinó esta cuestión en su 38ª sesión, celebrada el 22 de diciembre. UN ٢٦ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٣٨ المعقودة في ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر.
    la Comisión examinó esta cuestión en su 28ª sesión, celebrada el 16 de noviembre. UN ١١ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٢٨، المعقودة في ١٦ تشرين الثاني/نوفمبر.
    la Comisión examinó esta cuestión en sus sesiones 25ª y 26ª, celebradas los días 12 y 13 de noviembre. UN ١٣ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستيها ٢٥ و ٢٦ المعقودتين في ١٢ و ١٣ تشرين الثاني/نوفمبر.
    la Comisión examinó esta cuestión en su 39ª sesión, celebrada el 4 de diciembre. UN ١٥ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٣٩، المعقودة في ٤ كانون اﻷول/ ديسمبر.
    la Comisión examinó esta cuestión en su 42ª sesión, celebrada el 10 de diciembre. UN ١٩ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٤٢، المعقودة في ١٠ كانون اﻷول/ ديسمبر.
    la Comisión examinó esta cuestión en su 25ª sesión, celebrada el 12 de noviembre. UN ٢١ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٢٥، المعقودة في ١٢ تشرين الثاني/نوفمبر.
    la Comisión examinó esta cuestión en la continuación de su 45ª sesión, celebrada el 18 de diciembre. UN ٣١ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٤٥ المستأنفة المعقودة في ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر.
    11. la Comisión examinó esta cuestión en sus sesiones 7ª y 15ª, celebradas los días 14 y 24 de octubre. UN 11 - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستيها 7 و 15، المعقودتين في 14 و 24 تشرين الأول/أكتوبر.
    la Comisión examinó esta cuestión en sus sesiones 29ª y 33ª, celebradas los días 13 y 22 de diciembre. UN 29 - نظرت اللجنة هذه المسألة في جلستيها 29 و33 المعقودة في 13 و 22 كانون الأول/ديسمبر.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus