| la Comisión prosigue el examen de ese tema del programa. | UN | واصلت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال. |
| la Comisión prosigue el examen de este tema del programa. | UN | واصلت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال. |
| la Comisión prosigue el examen de este tema del programa. | UN | واصلت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال. |
| la Comisión prosigue el examen de este tema del programa. | UN | استأنفت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال. |
| la Comisión prosigue el examen de estos temas del programa. | UN | استأنفت اللجنة نظرها في هذه البنود من جدول اﻷعمال. |
| la Comisión prosigue el examen de este tema. | UN | واصلت اللجنة النظر في هذا البند. |
| la Comisión prosigue el examen de estos temas. | UN | استأنفت اللجنة النظر في البندين. |
| la Comisión prosigue el examen de este tema del programa. | UN | واصلت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال. |
| la Comisión prosigue el examen de este tema del programa. | UN | واصلت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال. |
| la Comisión prosigue el examen de estos temas del programa. | UN | واصلت اللجنة نظرها في هذه البنود من جدول اﻷعمال. |
| la Comisión prosigue el examen de este tema del programa. | UN | واصلت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال. |
| la Comisión prosigue el examen de este tema del programa. | UN | واصلت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال. |
| la Comisión prosigue el examen de estos temas del programa. | UN | واصلت اللجنة نظرها في هذين البندين من جدول الأعمال. |
| la Comisión prosigue el examen de este tema del programa. | UN | واصلت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول الأعمال. |
| la Comisión prosigue el examen de este tema. | UN | واصلت اللجنة نظرها في البند 87 من جدول الأعمال. |
| la Comisión prosigue el examen de este tema. | UN | واصلت اللجنة نظرها في هذا البند. |
| la Comisión prosigue el examen de este tema. | UN | واصلت اللجنة نظرها في هذا البند. |
| la Comisión prosigue el examen de este tema del programa. | UN | استأنفت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال. |
| la Comisión prosigue el examen de este tema del programa. | UN | استأنفت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال. |
| la Comisión prosigue el examen de este tema del programa. | UN | استأنفت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال. |
| la Comisión prosigue el examen de este tema del programa. | UN | استأنفت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال. |
| la Comisión prosigue el examen de estos subtemas y escucha las declaraciones del Director de la Oficina de Nueva York del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de las Naciones Unidas y el Director de la División de Política Social y Desarrollo Social del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales. | UN | واصلت اللجنة النظر في البنود الفرعية واستمعت إلى بيانات قدمها مدير مكتب مفوضة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان بنيويورك ومدير شعبة السياسات والتنمية الاجتماعة التابعة لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية. |
| la Comisión prosigue el examen de este tema. | UN | استأنفت اللجنة النظر في هذا البند. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 