"la declaración del océano indico" - Traduction Espagnol en Arabe

• إعﻻن اعتبار المحيط الهندي
• إعلان بشأن المحيط الهندي

A ese respecto, reafirma el compromiso de su delegación de aplicar los principios que figuran en la Declaración del Océano Indico como zona de paz y celebra las recientes decisiones de cuatro Estados de esa región -- Comoras, Djibouti, Omán y los Emiratos Árabes Unidos -- de adherir al TNP.
- وأكَّدت من جديد، من هذه الناحية، التزام وفدها بالمبادئ الواردة في الوثيقة المعنونة " إعلان بشأن المحيط الهندي كمنطقة للسلام " ، وهي وثيقة صدرت في عام 1971، وأعربت عن ترحيبها بالقرارات التي اتخذتها مؤخرا أربع دول في تلك المنطقة، وهي الإمارات العربية المتحدة وجيبوتي وجزر القمر وعمان، بالانضمام إلى معاهدة عدم الانتشار.