"la dirección siguiente" - Traduction Espagnol en Arabe

• العنوان التالي
• الموقع التالي

Se puede establecer contacto con la secretaría en la dirección siguiente:
ويمكن الاتصال أمانة المؤتمر على العنوان التالي:

Se puede establecer contacto con la secretaría en la dirección siguiente:
ويمكن الاتصال بأمانة المؤتمر على العنوان التالي:

Se puede establecer contacto con la secretaría en la dirección siguiente:
ويمكن الاتصال بالأمانة على العنوان التالي:

Los delegados que necesiten asistencia para hacer reservas de hotel en Bonn pueden ponerse en contacto con Tourism and Congress en la dirección siguiente:
يمكن للوفود التي تطلب المساعدة في الحجز بالفنادق في بون الاتصال بهيئة السياحة والمؤتمرات على العنوان التالي:

El programa se difundirá a través de la Red en la dirección siguiente: www.cyberschoolbus/.
وستبث الوقائع أيضا مباشرة على الإنترنت في الموقع التالي: www.cyberschoolbus/.

El informe de Alemania se ha publicado también en Internet, en la dirección siguiente:
التقرير الوطني لألمانيا متاح أيضا على شبكة الإنترنت على العنوان التالي

Los delegados que necesiten asistencia para hacer reservas de hotel en Bonn pueden ponerse en contacto con Tourism and Congress en la dirección siguiente:
يمكن للوفود التي تحتاج لمساعدة في الحجز بالفنادق في بون الاتصال بهيئة السياحة والمؤتمرات على العنوان التالي:

Los datos, que son gratuitos, pueden obtenerse en la dirección siguiente: http://www.placenames.sa.gov.au.
وهذه البيانات مجانية، ويمكن الحصول عليها على العنوان التالي: htt://www.placenames.sa.gov.au.

La secretaría tiene su sede en Bonn (Alemania), en la dirección siguiente:
ويقع مقر الأمانة في بون، بألمانيا، في العنوان التالي:

Todas las solicitudes de asistencia recíproca en asuntos penales se dirigirán al Fiscal General, a la dirección siguiente:
وتحال جميع طلبات المساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية إلى النائب العام على العنوان التالي:

La secretaría tiene su sede en Bonn (Alemania), en la dirección siguiente:
ويقع مقر الأمانة في بون، ألمانيا، على العنوان التالي:

Esa información se puede consultar en la dirección siguiente: http://unstats.un.org/unsd/dnss/QualityNQAF/nqaf.aspx.
وهذه المعلومات متاحة على الموقع التالي http://unstats.un.org/unsd/dnss/QualityNQAF/nqaf.aspx.

** El informe completo fue preparado por el Organismo de Geodesia, Cartografía y Catastro de Bulgaria y se puede consultar en la dirección siguiente, solo en el idioma en que fue presentado: http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/UNGEGN/ungegnConf10.html.
** أعدت التقرير الكامل وكالة الجيوديسيا ورسم الخرائط والسجل العقاري، بلغاريا، وهو متاح باللغة الأصلية فقط على الموقع التالي: http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/UNGEGN/ungegnConf10.html.