Découvrez nos services en

    "la división de estadística y proyecciones" - Traduction Espagnol en Arabe

    • شعبة الإحصاءات والإسقاطات
        
    • لشعبة الإحصاءات والإسقاطات
        
    • هذا البرنامج الفرعي شعبة الإحصاءات والتوقعات
        
    • شعبة اﻻحصاءات واﻻسقاطات
        
    • الإحصائيات والإسقاطات
        
    19.84 La labor relacionada con este subprograma será llevada a cabo por la División de Estadística y Proyecciones Económicas. UN 19-84 ستضطلع شعبة الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية بتنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    21.83 La labor de este subprograma será llevada a cabo por la División de Estadística y Proyecciones Económicas. UN 21-83 ستضطلع شعبة الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية بتنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    20.80 La labor de este subprograma será ejecutada por la División de Estadística y Proyecciones Económicas. UN 20-80 ستضطلع شعبة الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية بتنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    ii) Mayor número de visitas y consultas de usuarios externos a las principales bases de datos económicos y sociales de la División de Estadística y Proyecciones Económicas UN ' 2` زيادة عدد المرات التي قام فيها مستعملون خارجيون بالاطلاع على قواعد البيانات الاقتصادية والاجتماعية الرئيسية لشعبة الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية
    17.48 Este subprograma está a cargo principalmente de la División de Estadística y Proyecciones Económicas. UN 17-48 تتولى المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي شعبة الإحصاءات والتوقعات الاقتصادية.
    17.16 Los objetivos de este subprograma, de cuya ejecución se encarga la División de Estadística y Proyecciones Económicas, son: UN ١٧-١٦ وفيما يلي أهداف هذا البرنامج الفرعي، الذي تتولى مسؤوليته شعبة اﻹحصاءات واﻹسقاطات الاقتصادية:
    El Centro trabajará en colaboración con otras divisiones y oficinas de la CEPAL, en particular la División de Desarrollo Social, la División de Asuntos de Género y la División de Estadística y Proyecciones Económicas. UN وسيتعاون مع الشعب والمكاتب الأخرى للجنة، لا سيما شعبة التنمية الاجتماعية، وشعبة الإحصائيات والإسقاطات الاقتصادية.
    17.23 La responsabilidad por la ejecución del subprograma recae en la División de Estadística y Proyecciones Económicas. UN 17-23 تتولى المسؤولية الفنية عن البرنامج الفرعي شعبة الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية.
    17.23 La responsabilidad por la ejecución del subprograma recae en la División de Estadística y Proyecciones Económicas. UN 17-23 تتولى المسؤولية الفنية عن البرنامج الفرعي شعبة الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية.
    20.81 La labor de este subprograma será ejecutada por la División de Estadística y Proyecciones Económicas. UN 20-81 ستضطلع شعبة الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية بتنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    17.30 la División de Estadística y Proyecciones Económicas se encargará de la ejecución de este subprograma. UN 17-30 تتولى شعبة الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية مسؤولية تنفيذ البرنامج الفرعي.
    la División de Estadística y Proyecciones Económicas de la CEPAL ha estado trabajando continuamente para crear capacidad técnica en materia de cuentas nacionales y estadísticas del sector externo en los países de la región. UN ما فتئت شعبة الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية التابعة للجنة تبذل جهودا متواصلة لاستحداث قدرات فنية في مجال الحسابات القومية والإحصاءات في القطاع الخارجي لدى بلدان المنطقة.
    17.30 la División de Estadística y Proyecciones Económicas se encargará de la ejecución de este subprograma. UN 17-30 تتولى شعبة الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية مسؤولية تنفيذ البرنامج الفرعي.
    20.94 la División de Estadística y Proyecciones Económicas se encargará de la ejecución de este subprograma. UN 20-94 تتولى شعبة الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية مسؤولية تنفيذ البرنامج الفرعي.
    18.75 la División de Estadística y Proyecciones Económicas se encargará de la ejecución del subprograma. UN 18-75 ستكون شعبة الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية مسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    En vista del carácter interdisciplinario de las estadísticas, la División de Estadística y Proyecciones Económicas colaborará estrechamente con todas las demás oficinas y divisiones de la CEPAL. UN ونظرا إلى أن الإحصاءات مجال متعدد التخصصات، ستتعاون شعبة الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية بشكل وثيق مع جميع مكاتب اللجنة وشُعبها الأخرى.
    18.75 la División de Estadística y Proyecciones Económicas se encargará de la ejecución del subprograma. UN 18-75 ستكون شعبة الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية مسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    ii) Mayor número de visitas y consultas de usuarios externos a las principales bases de datos económicos y sociales de la División de Estadística y Proyecciones Económicas UN ' 2` زيادة عدد المرات التي قام فيها مستعملون خارجيون بالاطلاع على قواعد البيانات الاقتصادية والاجتماعية الرئيسية لشعبة الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية
    17.48 Este subprograma está a cargo principalmente de la División de Estadística y Proyecciones Económicas. UN 17-48 تتولى المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي شعبة الإحصاءات والتوقعات الاقتصادية.
    17.16 Los objetivos de este subprograma, de cuya ejecución se encarga la División de Estadística y Proyecciones Económicas, son: UN ١٧-١٦ وفيما يلي أهداف هذا البرنامج الفرعي، الذي تتولى مسؤوليته شعبة اﻹحصاءات واﻹسقاطات الاقتصادية:

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus