"la duquesa de" - Traduction Espagnol en Arabe

• دوقة

la Duquesa de Hemmingshire, prima de nuestra última reina Sally, ha sufrido una crisis temprana.
إن دوقة هيمينشير إبنة عم ملكتنا الراحلة سالي قد عانت من أزمة مبكرة

No. Pasó todo su tiempo con la Duquesa de Anjou hasta muy recientemente.
لا,لقد قضت كل أوقات أستيقاضها مع دوقة أنجو حتى أخر فتره.

Son réplica exacta de los que usó en Wimbledon, en 1993 Su Alteza Real, la Duquesa de Kent.
البديل المطابق لهذه تم ارتدائه عام 1993 فى ويمبلدون وارتدته جلالة دوقة كنت

El Emperador propone a Cristina, su sobrina, la Duquesa de Milán.
جلالتك، لقد رشح الإمبراطور كريستينا ، ابنة أخيه دوقة ميلان

Está haciendo una investigación para Su Majestad, sobre la Duquesa de Milán, la sobrina del Emperador.
لقد قام بالتحقيق نيابة عن جلالتكم حول دوقة ميلان أبنة أخ الإمبراطور

Según escribe él, ella es incomparable y supera a la Duquesa de Milán, como un sol dorado que excelsa a la luna plateada.
كتب، انها لا تضاهى وتتفوق على دوقة ميلان كما الشمس الذهبية تتفوق على القمر الفضي

Lo que significa que la Duquesa de Milán todavía está disponible para su lecho.
وهو ما يعني أن دوقة ميلان مرة أخرى متاحة لسرير جلالتكم

¡La Duquesa de Milán parecía ser la mujer más deseada del mundo!
من المفترض أن دوقة ميلان هي أكثر امرأة مرغوبة في العالم

la Duquesa de Suffolk, por ejemplo.
بعض وصيفات صاحبة الجلالة دوقة سوفولك على سبيل المثال

Si pierdo, seguirás casada con Jorge, y continuarás siendo la Duquesa de Clarence.
و اذا خسرت ستبقين متزوجة من جورج ستبقين دوقة كلارنس

Srta. Oberlin, tiene que entender, la única razón por la que estamos aquí es porque se nos dijo que tenía información en relación con una amenaza de muerte en contra de la Duquesa de Cambridge.
أن السبب الوحيد لوجودنا هُنا هو أننا تم إخبارنا بإنكِ لديكِ معلومات تخص تهديد القتل الذي صدر ضد دوقة كامبريدج

Estoy seguro que la Duquesa de Kent estaría encantada de intervenir, y, por supuesto, sir John Conroy debería estar a su lado.
متأكد ان دوقة كينت ستكون سعيده بالمشاركة وبالتأكيد جون كونروي سيكون بجانبها

Hay una carta que me gustaría que le hiciera llegar a la Duquesa de Sutherland.
لدي رسالة اريدك توصلها الى دوقة ساذرلاند

Hay otra carta de la Duquesa de Presham. No, no, no.
"رسالة أخرى من دوقة "براكستون - كلا, كلا -

Fui empleada de la Duquesa de Perthsire.
لقد كُلفت من طرف دوقة ً بيرشير ً

la Duquesa de Kent es conocida por llevar algo similar.
دوقة كنت ,مشهورة بحبها لما يشابهها

Será la Duquesa de Northumbria.
حَسناً، ستصنع مستقبلها دوقة ارض نوثمبر.

Que pronto me dirigiré a mi hija como a Su Alteza, la Duquesa de Devonshire.
أني سأخاطب بنيّتي قريباً بنيافتها، دوقة "دوفنشاير"

A pesar de eso, estoy ansioso de saber más sobre la Duquesa de Milán.
مع ذلك... أريد أن أعرف المزيد عن دوقة ميلان

la Duquesa de Milán es encantadora, estoy particularmente satisfecho.
إن دوقة ميلان فاتنة انا سعيد للغاية