"la erradicación de los delitos" - Traduction Espagnol en Arabe

• القضاء على الجرائم

Hacia la erradicación de los delitos de honor cometidos contra la mujer
العمل من أجل القضاء على الجرائم المرتكبة ضد المرأة باسم الشرف

Hacia la erradicación de los delitos de honor cometidos contra la mujer y la niña
العمل من أجل القضاء على الجرائم المرتكبة ضد النساء والفتيات باسم الشرف

Hacia la erradicación de los delitos de honor cometidos contra la mujer y la niña
59/165 العمل من أجل القضاء على الجرائم المرتكبة ضد النساء والفتيات باسم الشرف

57/179. Hacia la erradicación de los delitos de honor cometidos contra la mujer
57/179 - العمل من أجل القضاء على الجرائم المرتكبة ضد المرأة باسم الشرف

Hacia la erradicación de los delitos de honor cometidos contra la mujer
ثالثا - العمل من أجل القضاء على الجرائم المرتكبة باسم الشرف

Hacia la erradicación de los delitos de honor cometidos contra la mujer
57/179 العمل على القضاء على الجرائم المرتكبة ضد المرأة باسم الدفاع عن الشرف

Proyecto de resolución A/C.3/59/L.25: Hacia la erradicación de los delitos de honor cometidos contra la mujer y la niña
مشروع القرار A/C.3/59/L.25: العمل نحو القضاء على الجرائم ضد النساء والفتيات التي ترتكب باسم الشرف

59/165. Hacia la erradicación de los delitos de honor cometidos contra la mujer y la niña
59/165 - العمل من أجل القضاء على الجرائم المرتكبة ضد النساء والفتيات باسم الشرف

Proyecto de resolución A/C.3/59/L.25: Hacia la erradicación de los delitos de honor cometidos contra la mujer y la niña
مشروع القرار A/C.3/59/L.25: العمل من أجل القضاء على الجرائم المرتكبة ضد النساء والفتيات باسم الشرف

Hacia la erradicación de los delitos de honor cometidos contra la mujer y la niña, resolución 59/165
العمل على القضاء على الجرائم ضد النساء والفتيات المرتكبة باسم الشرف، القرار 59/165

59/165 Hacia la erradicación de los delitos de honor cometidos contra la mujer y la niña
59/165 العمل من أجل القضاء على الجرائم المرتكبة ضد النساء والفتيات باسم الشرف

Consultas oficiosas sobre un proyecto de resolución de la Tercera Comisión titulado “Medidas encaminadas a la erradicación de los delitos de honor cometidos contra la mujer” (organizadas por las misiones permanentes del Reino Unido y Turquía)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المعروض في اللجنة الثالثة المعنون ' ' العمل من أجل القضاء على الجرائم المرتكبة ضد المرأة باسم الشرف`` (تنظمها البعثتان الدائمتان لتركيا والمملكة المتحدة)

El jueves 14 de octubre de 2004, de las 13.15 a las 14.45 horas, se celebrarán en la Sala 1 consultas oficiosas sobre un proyecto de resolución de la Tercera Comisión titulado “Medidas encaminadas a la erradicación de los delitos de honor cometidos contra la mujer” (organizadas por las misiones permanentes del Reino Unido y Turquía).
ستجري مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعروض في اللجنة الثالثة المعنون ' ' العمل من أجل القضاء على الجرائم المرتكبة ضد المرأة باسم الشرف``، تنظمها البعثتان الدائمتان لتركيا والمملكة المتحدة، يوم الخميس، 14 تشرين الأول/أكتوبر 2004، من الساعة 15/13 إلى الساعة 45/14 في غرفة الاجتماعات 7.