"la gestión y administración en" - Traduction Espagnol en Arabe

• التنظيم والإدارة في
• الإدارة والتنظيم في
• مجالي التنظيم والإدارة على
• للتنظيم والإدارة في
• وتصريف الشؤون الادارية في

Examen de la gestión y administración en la Organización Internacional del Trabajo
استعراض التنظيم والإدارة في مكتب العمل الدولي

Objetivo: Prestar apoyo para mejorar constantemente la gestión y administración en la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi.
الهدف: دعم التحسين المستمر في التنظيم والإدارة في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي.

Este examen es parte de la serie de exámenes de la gestión y administración en los organismos participantes llevados a cabo por la Dependencia.
ويعتبر هذا الاستعراض جزءاً من سلسلة لاستعراضات التنظيم والإدارة في المنظمات المشاركة التي يشملها نشاط الوحدة.

x) Examen de la gestión y administración en la Organización Mundial del Turismo.
' 10` استعراض الإدارة والتنظيم في منظمة السياحة العالمية.

24.4 El objetivo del subprograma es prestar apoyo al mejoramiento permanente de la gestión y administración en toda la Secretaría.
24-4 يتمثل الهدف من هذا البرنامج الفرعي في دعم التحسين المستمر في مجالي التنظيم والإدارة على صعيد الأمانة العامة.

JIU/REP/2007/5, Examen de la gestión y administración en la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). Este informe forma parte de la serie de exámenes de la gestión y administración en los organismos participantes llevados a cabo por la Dependencia.
17 - JIU/REP/2007/5، استعراض التنظيم والإدارة في منظمة الطيران المدني الدولي: يشكل هذا التقرير جزءا من سلسلة التقارير المتعلقة بالاستعراض الذي أجرته الوحدة للتنظيم والإدارة في المنظمات المشاركة.

vi) Examen de la gestión y administración en el Programa Mundial de Alimentos;
' 6` استعراض التنظيم والإدارة في برنامج الأغذية العالمي؛

JIU/REP/2009/1: Examen de la gestión y administración en la Organización Mundial del Turismo
JIU/REP/2009/1: استعراض التنظيم والإدارة في منظمة السياحة العالمية التابعة للأمم المتحدة.

JIU/REP/2009/1: Examen de la gestión y administración en la Organización Mundial del Turismo.
JIU/REP/2009/1: استعراض التنظيم والإدارة في منظمة السياحة العالمية التابعة للأمم المتحدة.

Examen de la gestión y administración en la Organización Mundial de la Salud
استعراض التنظيم والإدارة في منظمة الصحة العالمية

Examen de la gestión y administración en el Organismo Internacional de Energía Atómica
استعراض التنظيم والإدارة في الوكالة الدولية للطاقة الذرية

JIU/REP/2007/5: Examen de la gestión y administración en la Organización de Aviación Civil Internacional
JIU/ REP /2007/5: استعراض التنظيم والإدارة في منظمة الطيران المدني الدولي (الايكاو).

JIU/REP/2007/5: Examen de la gestión y administración en la Organización de Aviación Civil Internacional
JIU/REP/2007/5: استعراض التنظيم والإدارة في منظمة الطيران المدني الدولي

JIU/REP/2007/7: Examen de la gestión y administración en la Organización Marítima Internacional
JIU/REP/2007/7: استعراض التنظيم والإدارة في المنظمة البحرية الدولية

JIU/REP/2007/11: Examen de la gestión y administración en la Organización Meteorológica Mundial
JIU/REP/2007/11: استعراض التنظيم والإدارة في المنظمة العالمية للأرصاد الجوية

JIU/REP/2009/1 - Examen de la gestión y administración en la Organización Mundial del Turismo (OMT)
JIU/REP/2009/1 - استعراض التنظيم والإدارة في المنظمة العالمية للسياحة التابعة للأمم المتحدة

JIU/REP/2009/7 - Examen de la gestión y administración en el Programa Mundial de Alimentos (PMA)
JIU/REP/2009/7 - استعراض التنظيم والإدارة في برنامج الأغذية العالمي

JIU/REP/2012/13 -- Examen de la gestión y administración en el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA).
JIU/REP/2012/13 - استعراض التنظيم والإدارة في الوكالة الدولية للطاقة الذرية.

JIU/REP/2008/1: Examen de la gestión y administración en la Unión Postal Universal
JIU/REP/2008/1: استعراض الإدارة والتنظيم في الاتحاد البريدي العالمي

JIU/REP/2008/1: Examen de la gestión y administración en la Unión Postal Universal
JIU/REP/2008/1: استعراض الإدارة والتنظيم في الاتحاد البريدي العالمي.

35. El Sr. BETTI BERUTTO (Italia), que habla en nombre de la Unión Europea y de los países asociados y que se incorporarán a ella, señala que no fue posible celebrar un debate centrado en el seno de la Junta sobre el examen por la DCI de la gestión y administración en la ONUDI, debido a la llegada tardía de la documentación.
35- السيد بيتي بيروتو (إيطاليا): تحدث باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان المنضمة والبلدان المنتسبة إليه، فقال إنه لم يكن من الممكن إجراء مناقشة مركزة في المجلس بشأن الاستعراض الذي أجرته وحدة التفتيش المشتركة للتنظيم والإدارة في اليونيدو، بسبب تأخر وصول الوثائق.

14. Actividades de la Dependencia Común de Inspección: Examen de la gestión y administración en la ONUDI llevado a cabo por la Dependencia Común de Inspección.
14- أنشطة وحدة التفتيش المشتركة - استعراض وحدة التفتيش المشتركة للادارة وتصريف الشؤون الادارية في اليونيدو.