Comisión para la Igualdad y los Derechos Humanos de Gran Bretaña | UN | لجنة المساواة وحقوق الإنسان في بريطانيا العظمى |
Para supervisar el cumplimiento de la obligación, la Comisión para la Igualdad y los Derechos Humanos de Escocia identifica, en primera instancia, los órganos registrados que han cumplido el requisito de publicar un plan. | UN | ولرصد الالتزام بالواجب، تحدِّد لجنة المساواة وحقوق الإنسان في اسكتلندا، في المقام الأول، الهيئات المدرجة في القوائم التي أوفت باشتراط نشر خطة. |
Información presentada por la Comisión para la Igualdad y los Derechos Humanos de Gran Bretaña* | UN | معلومات مقدمة من لجنة المساواة وحقوق الإنسان في بريطانيا العظمى** |
Información presentada por la Comisión para la Igualdad y los Derechos Humanos de Gran Bretaña* | UN | معلومات مقدمة من لجنة المساواة وحقوق الإنسان في بريطانيا العظمى* |
Estima que es de urgente necesidad que se inicie una reforma legislativa profunda para promover la Igualdad y los Derechos Humanos de la mujer. | UN | وتعتبر اللجنة أن ثمة حاجة ملحة إلى إجراء إصلاح تشريعي شامل لتعزيز المساواة وتدعيم حقوق الإنسان للمرأة. |
Deben también adoptarse nuevos procedimientos para reforzar el cumplimiento de los compromisos en favor de la Igualdad y los Derechos Humanos de la mujer. | UN | وينبغي أيضا اعتماد اجراءات جديدة بغية تعزيز تنفيذ الالتزام بتأمين المساواة للمرأة وحقوق اﻹنسان للمرأة. |
Información presentada por la Comisión para la Igualdad y los Derechos Humanos de Gran Bretaña* | UN | معلومات مقدمة من لجنة المساواة وحقوق الإنسان في بريطانيا العظمى* |
Información presentada por la Comisión para la Igualdad y los Derechos Humanos de Gran Bretaña* | UN | معلومات مقدمة من لجنة المساواة وحقوق الإنسان في بريطانيا العظمى* |
Información presentada por la Comisión para la Igualdad y los Derechos Humanos de Gran Bretaña* | UN | معلومات مقدمة من لجنة المساواة وحقوق الإنسان في بريطانيا العظمى* |
Información presentada por la Comisión para la Igualdad y los Derechos Humanos de Gran Bretaña* | UN | معلومات مقدمة من لجنة المساواة وحقوق الإنسان في بريطانيا العظمى* |
Información presentada por la Comisión para la Igualdad y los Derechos Humanos de Gran Bretaña* | UN | معلومات مقدمة من لجنة المساواة وحقوق الإنسان في بريطانيا العظمى* |
Información presentada por la Comisión para la Igualdad y los Derechos Humanos de Gran Bretaña* | UN | معلومات مقدمة من لجنة المساواة وحقوق الإنسان في بريطانيا العظمى* |
Información presentada por la Comisión para la Igualdad y los Derechos Humanos de Gran Bretaña* | UN | معلومات مقدمة من لجنة المساواة وحقوق الإنسان في بريطانيا العظمى* |
Información presentada por la Comisión para la Igualdad y los Derechos Humanos de Gran Bretaña* | UN | معلومات مقدمة من لجنة المساواة وحقوق الإنسان في بريطانيا العظمى* |
Información presentada por la Comisión para la Igualdad y los Derechos Humanos de Gran Bretaña* | UN | معلومات مقدمة من لجنة المساواة وحقوق الإنسان في بريطانيا العظمى* |
Información presentada por la Comisión para la Igualdad y los Derechos Humanos de Gran Bretaña* | UN | معلومات مقدمة من لجنة المساواة وحقوق الإنسان في بريطانيا العظمى* |
Comunicación presentada por escrito por la Comisión para la Igualdad y los Derechos Humanos de Gran Bretaña | UN | بيانات خطية مقدمة من لجنة المساواة وحقوق الإنسان في بريطانيا العظمى* |
c) Observadores de las siguientes instituciones nacionales de derechos humanos: Comisión Nacional de Derechos Humanos de Malasia, Comisión para la Igualdad y los Derechos Humanos de Gran Bretaña; | UN | (ج) المراقبان عن مؤسستي حقوق الإنسان الوطنيتين التاليتين: لجنة المساواة وحقوق الإنسان في بريطانيا العظمى، اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان في ماليزيا؛ |
Estima que es de urgente necesidad que se inicie una reforma legislativa profunda para promover la Igualdad y los Derechos Humanos de la mujer. | UN | وتعتبر اللجنة أن ثمة حاجة ملحة إلى إجراء إصلاح تشريعي شامل لتعزيز المساواة وتدعيم حقوق الإنسان للمرأة. |
" Deben adoptarse nuevos procedimientos para reforzar el cumplimiento de los compromisos en favor de la Igualdad y los Derechos Humanos de la mujer. | UN | " وينبغي أيضا اعتماد إجراءات جديدة بغية تعزيز تنفيذ الالتزام بتأمين المساواة للمرأة وحقوق اﻹنسان للمرأة. |