II. Resúmenes de los debates de la Junta sobre los temas sustantivos de su programa | UN | الثاني - موجز المناقشة التي أجراها المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله |
El informe trata de las medidas adoptadas por la Junta sobre los temas sustantivos de su programa y sobre cuestiones de procedimiento y asuntos institucionales, de organización y administrativos. | UN | ويغطي التقرير اﻹجراء الذي اتخذه المجلس بشأن البنود الموضوعية في جدول أعماله، والمسائل اﻹجرائية والمؤسسية والتنظيمية واﻹدارية. |
II. RESÚMENES DE LOS DEBATES DE la Junta sobre los temas SUSTANTIVOS DE SU PROGRAMA 15 | UN | ثانياً - موجز المناقشة التي أجراها المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله 18 |
II. RESÚMENES DE LOS DEBATES DE la Junta sobre los temas SUSTANTIVOS DE SU PROGRAMA A. | UN | ثانياً - موجز المناقشة التي أجراها المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله |
II. RESÚMENES DE LOS DEBATES DE la Junta sobre los temas SUSTANTIVOS DE SU PROGRAMA 15 | UN | ثانياً- موجز المناقشة التي أجراها المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله 16 |
II. RESÚMENES DE LOS DEBATES DE la Junta sobre los temas SUSTANTIVOS DE SU PROGRAMA | UN | ثانياً- موجز المناقشة التي أجراها المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله |
II. RESÚMENES DE LOS DEBATES DE la Junta sobre los temas SUSTANTIVOS DE SU PROGRAMA 11 | UN | ثانيا - موجز المناقشة التي أجراها المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله |
Resúmenes de los debates de la Junta sobre los temas sustantivos de su programa | UN | الثالث - موجزات المناقشة التي أجراها المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله |
II. RESÚMENES DE LOS DEBATES DE la Junta sobre los temas SUSTANTIVOS DE SU PROGRAMA 11 | UN | ثانياً- موجز المناقشة التي أجراها المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله 10 |
Resúmenes de los debates de la Junta sobre los temas sustantivos de su programa | UN | ثانيا - ملخصات الرئيس للمناقشات التي أجراها المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول الأعمال |
II. Resúmenes de los debates de la Junta sobre los temas sustantivos de su programa | UN | ثانياً - ملخصات الرئيس للمناقشات التي أجراها المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول الأعمال |
II. RESÚMENES DE LOS DEBATES DE la Junta sobre los temas SUSTANTIVOS DE SU PROGRAMA 9 | UN | ثانياً- ملخصات الرئيس للمناقشات التي أجراها المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول الأعمال 9 |
II. RESÚMENES DE LOS DEBATES DE la Junta sobre los temas SUSTANTIVOS DE SU PROGRAMA 8 | UN | ثانيا - ملخصات المناقشات التي أجراها المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول الأعمال |
II. RESÚMENES DE LOS DEBATES DE la Junta sobre los temas SUSTANTIVOS DE SU PROGRAMA 11 | UN | ثانياً- ملخصات المناقشات التي أجراها المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول الأعمال 12 |
Resúmenes de los debates de la Junta sobre los temas sustantivos de su programa | UN | ثانيا - ملخصات الرئيس للمناقشات التي أجراها المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول الأعمال |
II. Resúmenes de los debates de la Junta sobre los temas sustantivos de su programa | UN | ثانياً - ملخصات الرئيس للمناقشات التي أجراها المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول الأعمال |
A continuación figuran algunos de los aspectos destacados de los debates de la Junta sobre los temas antes mencionados y algunas de las recomendaciones concretas transmitidas al Secretario General. | UN | ٦ - وفيما يلي بعض النقاط البارزة التي تنوولت في مداولات المجلس بشأن البنود المذكورة أعلاه وبعض التوصيات المحددة التي أبلغها إلى اﻷمين العام. |
El informe recoge, según procede, las medidas adoptadas por la Junta sobre los temas sustantivos de su programa (sección II) y las cuestiones de procedimiento y asuntos institucionales, de organización y administrativos (sección III). | UN | ويسجل التقرير، على النحو المناسب، اﻹجراءات التي اتخذها المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله )الفرع ثانيا(، والمسائل اﻹجرائية والمؤسسية والتنظيمية واﻹدارية )الفرع ثالثا(. |
El informe recoge, según procede, las medidas adoptadas por la Junta sobre los temas sustantivos de su programa (sec. I), y las cuestiones de procedimiento y asuntos institucionales, de organización y administrativos (sec. | UN | ويسجل التقرير، على النحو الواجب، الاجراء الذي اتخذه المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله )الفرع أولاً(، والمسائل اﻹجرائية والمؤسسية والتنظيمية واﻹدارية )الفرع ثانيا(. |
El informe recoge, según procede, las medidas adoptadas por la Junta sobre los temas sustantivos de su programa (secc. I), y las cuestiones de procedimiento y asuntos institucionales, de organización y administrativos (secc. II). | UN | ويسجل التقرير، على النحو الواجب، الاجراء الذي اتخذه المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول أعماله )الفرع أولا(، والمسائل اﻹجرائية والمؤسسية والتنظيمية واﻹدارية )الفرع ثانيا(. |