"la noche del asesinato" - Traduction Espagnol en Arabe

• ليلة الجريمة
• ليلة وقوع الجريمة
• ليلة القتل
• ليلة جريمة القتل
• ليلة مقتل
• فى الليلة التى قتل
• في ليلة الجريمه
• ليلة مقتله
• ليلة مقتلها
• ليلة حصول الجريمة
• ليلة قتله

Lamentablemente, ello no ocurrió la noche del asesinato sino exactamente una semana antes.
و للأسف ، لم يشاهد مرتديا هكذا فى ليلة الجريمة و لكن قبلها بأسبوع

Quiero saber exactamente dónde estuvo Sam Wood... todo el tiempo la noche del asesinato.
أنا أريد معرفة مكان تواجد سام خلال ليلة الجريمة

¿Puedo preguntar a dónde fue cuando dejó al abogado la noche del asesinato?
هل يمكن أن أسأل ألى أين ذهبت عندما غادرت مكتب المحامي ليلة الجريمة ؟

Tenemos un testigo que vio al chico Cotton con la víctima la noche del asesinato.
لدينا شاهد عيان من الذي وضع أبن كوتون مع الضحية ليلة وقوع الجريمة

Darby afirma que un sospechoso salió trepando del conducto de calefacción de enfrente de su habitación la noche del asesinato.
داربي يدعي أن أحد المشتبه بهم الذكور ارتفع من تنفيس التدفئة عبر القاعة من غرفتها ليلة القتل.

La casa de Morris en Connectica está cerrada, y la compañia de seguridad dice que nadie salió la noche del asesinato.
مؤمّن، وتقول شركة الأمن أنّ لا أحد قد غادر ليلة جريمة القتل

Escucha, sólo te pregunto qué hiciste la noche del asesinato del juez.
اسمع، انا اسألك فقط ماذا فعلت فى ليلة مقتل القاضى

la noche del asesinato, usted se quitó el yeso... y siguió a su ex-esposo y su novia.
ليلة الجريمة نزعت جبيرتك وتبعتي زوجك السابق وصديقته

Alguien que diga que estaba con John y Tommy la noche del asesinato.
نحتاج لشخصآ ما أن يعتلى المنصة ويقول انه كان مع جون وتومى ليلة الجريمة

Me hizo venir la noche del asesinato.
لقد أوقعت بي للقدوم إلى هنا ليلة الجريمة

Bien sur, el buen doctor, que la noche del asesinato atendió a Madame Leadbetter.
حسنا الطبيب الجيد, الذى ,فى ليلة الجريمة حضر الى مدام ليدبيتر

Una búsqueda hecha en la casa del defendido produjo una cesta de lavandería conteniendo las ropas que él vistió la noche del asesinato.
بالبحث في منزل المتحدث المحتوى على سلة الغسيل التي كانت تحوي الثياب التي إرتداها ليلة الجريمة

Me pregunté por qué alguien querría estar en otro lugar de forma tan obvia la noche del asesinato.
إلا إنني تساءلت ، لماذا يرغب شخص بأن يكون في مكان أخر وكان الحل واضحًا ـ ـ ـ في ليلة الجريمة

Cuando le pregunté sobre la de la noche del asesinato, no desvió la mirada.
عندما سألته حول ركضه ليلة الجريمة لم يكسر القاعدة

Así que debemos volver a la noche del asesinato.
إذا . دعونا نعود الآن إلى ليلة وقوع الجريمة

No dirá con quién estuvo la noche del asesinato.
رفضت الإفصاح عن الشخص الذي كانت برفقته ليلة وقوع الجريمة

Les dije que tú y yo estábamos comprometidos y que tú pasaste la noche del asesinato aquí conmigo.
أخبرتهم أننا مخطوبان وأنكِ قضيتِ ليلة القتل معي

La llamada de la noche del asesinato salió de su móvil.
هناك اتصال ليلة القتل صدر من هاتفك الخلوي.

Sobre todo si las mezclaste con alcohol la noche del asesinato.
ولا سيما إن كنتِ خلطتها بالكحول ليلة جريمة القتل.

la noche del asesinato de Milk miles marcharon a la luz de las velas por la ciudad.
ليلة مقتل ميلك، زحف الآلاف تحت ضوء الشموع عبر المدينة.

Pero la noche del asesinato de Ian y Justine no se utilizaron.
ولكن فى الليلة التى قتل فيها جاستين) و(ايان),فإن التذاكر لم تستخدم)

El prometido tiene coartada para la noche del asesinato.
اذن الخطيب كان لديه حجة غياب في ليلة الجريمه

Porque un testigo la sitúa en la puerta de Jamie la noche del asesinato.
لأن أحد الشواهد قال إنه شاهدك عند الباب الأمامي ليلة مقتله

Cenamos en Tuscany la noche del asesinato.
تعشينا في مطعم توسكاني ليلة مقتلها

Gretchen dice que estaba con ella la noche del asesinato.
ذكرت (غريتشن مور) بأنه كان برفقتها ليلة حصول الجريمة

Alguien usó la placa de Newton la noche del asesinato. Enséñaselo.
شخص آخر كان يستخدم شارة (نيوتن) ليلة قتله