7. Informes anuales del Director General sobre las actividades de la Organización correspondientes a 1999 y 2000. | UN | تقريرا المدير العام السنويان عن أنشطة المنظمة لعامي 1999 و 2000. |
7. Informes anuales del Director General sobre las actividades de la Organización correspondientes a 2001 y 2002. | UN | تقريرا المدير العام السنويان عن أنشطة المنظمة لعامي 2001 و2002. |
Informes anuales del Director General sobre las actividades de la Organización correspondientes a 2001 y 2002 | UN | تقريرا المدير العام السنويان عن أنشطة المنظمة لعامي 2001 و 2002 |
Informes anuales del Director General sobre las actividades de la Organización correspondientes a 2003 y 2004 | UN | تقريرا المدير العام السنويان عن أنشطة المنظمة لعامي 2003 و2004 |
Informes anuales del Director General sobre las actividades de la Organización correspondientes a 2011 y 2012 | UN | تقريرا المدير العام السنويان عن أنشطة المنظمة في عامي 2011 و2012 |
Informes anuales del Director General sobre las actividades de la Organización correspondientes a 2003 y 2004 | UN | تقريرا المدير العام السنويان عن أنشطة المنظمة لعامي 2003 و 2004 |
Informes anuales del Director General sobre las actividades de la Organización correspondientes a 2003 y 2004. | UN | تقريرا المدير العام السنويان عن أنشطة المنظمة لعامي 2003 و2004. |
Informes anuales del Director General sobre las actividades de la Organización correspondientes a 2005 y 2006 | UN | تقريرا المدير العام السنويان عن أنشطة المنظمة لعامي 2005 و2006 |
Informes anuales del Director General sobre las actividades de la Organización correspondientes a 2005 y 2006 | UN | تقريرا المدير العام السنويان عن أنشطة المنظمة لعامي 2005 و2006 |
Informes anuales del Director General sobre las actividades de la Organización correspondientes a 2007 y 2008 | UN | تقريرا المدير العام السنويان عن أنشطة المنظمة لعامي 2007 و2008 |
Informes anuales del Director General sobre las actividades de la Organización correspondientes a 2007 y 2008 | UN | تقريرا المدير العام السنويان عن أنشطة المنظمة لعامي 2007 و2008 |
Informes anuales del Director General sobre las actividades de la Organización correspondientes a 2009 y 2010. | UN | تقريرَا المدير العام السنويان عن أنشطة المنظمة لعامي 2009 و2010 |
7. Informes anuales del Director General sobre las actividades de la Organización correspondientes a 2009 y 2010. | UN | تقريرا المدير العام السنويان عن أنشطة المنظمة لعامي 2009 و2010. |
Informes anuales del Director General sobre las actividades de la Organización correspondientes a 2009 y 2010 | UN | تقريرا المدير العام السنويان عن أنشطة المنظمة لعامي 2009 و2010 |
7. Informes anuales del Director General sobre las actividades de la Organización correspondientes a 2011 y 2012. | UN | تقريرا المدير العام السنويان عن أنشطة المنظمة لعامي 2011 و 2012. |
Tema 8. Informes anuales del Director General sobre las actividades de la Organización correspondientes a 1997 y 1998 | UN | البند ٨ - التقريران السنويان للمدير العام عن أنشطة المنظمة لعامي ٧٩٩١ و ٨٩٩١ |
8. Informes anuales del Director General sobre las actividades de la Organización correspondientes a 1997 y 1998. | UN | ٨ - التقريران السنويان للمدير العام عن أنشطة المنظمة لعامي ٧٩٩١ و ٨٩٩١. |
7. Informes anuales del Director General sobre las actividades de la Organización correspondientes a 1999 y 2000. | UN | 7- تقريرا المدير العام السنويان عن أنشطة المنظمة لعامي 1999 و 2000. |
Tema 7. Informes anuales del Director General sobre las actividades de la Organización correspondientes a 2011 y 2012 | UN | البند 7- تقريرا المدير العام السنويان عن أنشطة المنظمة في عامي 2011 و2012 |
Informes anuales del Director General sobre las actividades de la Organización correspondientes a 2005 y 2006) (continuación) | UN | التقريران السنويان للمدير العام عن أنشطة المنظمة للعامين 2005 و2006 (تابع) |
El orador dice que los informes del Director General sobre las actividades de la Organización correspondientes a 2001 y 2002 son reflejo del enorme esfuerzo que se está realizando y acoge con beneplácito los resultados obtenidos. | UN | وقال ان تقريري المدير العام عن أنشطة المنظمة في عام 2001 وعام 2002 يبينان الجهود الضخمة التي تُبذل من أجل تحسين فعالية هذه الأنشطة، ورحب بما تحقق من نتائج حتى الآن. |
A. Introducción De conformidad con el reglamento financiero y la reglamentación financiera detallada de la UNOPS, el Director Ejecutivo de la Oficina ha certificado los estados financieros para la Organización correspondientes a 2012 y se complace en presentarlos a la Junta Ejecutiva y a la Asamblea General y hacerlos públicos. | UN | 1 - وفقا للنظام المالي والقواعد المالية للمكتب، صادق المدير التنفيذي للمكتب على البيانات المالية للمنظمة لعام 2012 ويسره أن يقدمها إلى المجلس التنفيذي والجمعية العامة، وكذلك أن يتيحها للجمهور. |
46. El programa y presupuestos para el bienio 2002-2003, consignados en el documento IDB.24/3 y aprobados por la Conferencia General en su decisión GC.9/Dec.17, detallaban los recursos necesarios para ejecutar los programas de la Organización correspondientes a 2002-2003. | UN | 46- يبين البرنامج والميزانيتان للفترة 2002-2003 (الوثيقة IDB.24/3) تفاصيل الاحتياجات من الموارد لتنفيذ برامج المنظمة لتلك الفترة. وكان المؤتمر العام قد اعتمد البرنامج والميزانيتين للفترة المذكورة في مقرره م ع-9/م-17. |