"la quinta comisión celebrará su segunda sesión" - Traduction Espagnol en Arabe

    • تعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية
        
    • ستعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية
        
    Quinta Comisión la Quinta Comisión celebrará su segunda sesión el lunes 4 de octubre de 2004, a las 10.00 horas en la Sala 3. UN اللجنة الخامسة تعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الاثنين، 4 تشرين الأول/أكتوبر 2004، في الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3.
    la Quinta Comisión celebrará su segunda sesión el martes 11 de octubre de 2005, a las 10.00 horas en la Sala 3. UN تعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الثلاثاء، 11 تشرين الأول/أكتوبر 2005، الساعة 00/10، في غرفة الاجتماعات 3.
    la Quinta Comisión celebrará su segunda sesión el lunes 9 de octubre de 2006, a las 10.00 horas en la Sala 3. UN تعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الاثنين، 9 تشرين الأول/أكتوبر 2006 بغرفة الاجتماعات 3 الساعة 00/10.
    El viernes 19 de septiembre de 1997, a las 15 horas, la Quinta Comisión celebrará su segunda sesión, en la Sala 3, con objeto de elegir a sus Vicepresidentes y a su Relator y examinar su programa de trabajo. UN ستعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الجمعة، ١٩ أيلول/سبتمبر ١٩٩٧، الساعة ٠٠/١٥، في قاعة الاجتماع ٣، لغرض انتخاب نائبي رئيسها ومقررها وللنظر في برنامج عملها.
    la Quinta Comisión celebrará su segunda sesión el viernes 19 de septiembre de 1997 a las 15 horas en la Sala 3, con objeto de elegir a sus Vicepresidentes y a su Relator y examinar su programa de trabajo. UN ستعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الجمعة، ١٩ أيلول/سبتمبر ١٩٩٧، الساعة ٠٠/١٥، في قاعة الاجتماع ٣، لغرض انتخاب نائبي رئيسها ومقررها وللنظر في برنامج عملها.
    la Quinta Comisión celebrará su segunda sesión el lunes 8 de octubre de 2007, a las 10.00 horas en la Sala 3. UN تعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الاثنين 8 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3.
    la Quinta Comisión celebrará su segunda sesión el lunes 5 de octubre de 2009, a las 10.00 horas, en la Sala 3. UN تعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الاثنين 5 تشرين الأول/أكتوبر 2009، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3.
    la Quinta Comisión celebrará su segunda sesión el lunes 5 de octubre de 2009, a las 10.00 horas, en la Sala 3. UN تعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الاثنين 5 تشرين الأول/أكتوبر 2009، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3.
    la Quinta Comisión celebrará su segunda sesión el martes 21 de septiembre de 1999, a las 15 horas en la Sala 3, con el objeto de elegir sus Vicepresidentes y Relator y examinar y aprobar la organización de los trabajos. UN تعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الثلاثاء، ٢١ أيلول/ سبتمبــر ١٩٩٩، فــي الساعـة ٠٠/١٥ في غرفة الاجتماعات ٣ لانتخاب نائبي رئيسهــا ومقررهــا وللنظر في تنظيم أعمالها وإقراره.
    Quinta Comisión la Quinta Comisión celebrará su segunda sesión el martes 7 de octubre de 2003 a las 10.00 horas en la Sala 3. UN اللجنة الخامسة تعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الثلاثاء، 7 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الساعة 00/10 بغرفة الاجتماعات 3.
    la Quinta Comisión celebrará su segunda sesión el lunes 4 de octubre de 2010, a las 10.00 horas, en la Sala 3 (NLB). UN تعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الاثنين 4 تشرين الأول/أكتوبر 2010، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3 (مبنى المرج الشمالي).
    la Quinta Comisión celebrará su segunda sesión el lunes 4 de octubre de 2010, a las 10.00 horas, en la Sala 3 (NLB). UN تعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الاثنين 4 تشرين الأول/أكتوبر 2010، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3 (مبنى المرج الشمالي).
    la Quinta Comisión celebrará su segunda sesión el lunes 3 de octubre de 2011, a las 10.00 horas, en la Sala 3 (NLB). UN تعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الاثنين 3 تشرين الأول/أكتوبر 2011، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3 (مبنى المرج الشمالي).
    la Quinta Comisión celebrará su segunda sesión el lunes 3 de octubre de 2011, a las 10.00 horas, en la Sala 3 (NLB). UN تعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الاثنين 3 تشرين الأول/أكتوبر 2011، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3 (مبنى المرج الشمالي).
    la Quinta Comisión celebrará su segunda sesión el miércoles 25 de septiembre de 2002 a las 10.00 horas en la Sala 3 para examinar las cuestiones siguientes: a) Elección de los Vicepresidentes y un Relator; b) Organización de los trabajos (A/C.5/57/1[2], A/C.5/57/L.11 y A/C.5/57/L.21); y c) Carta de fecha 27 de junio de 2002 dirigida al Presidente de la Quinta Comisión por el Presidente interino de la Asamblea General (A/C.5/56/46). UN تعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الأربعاء، 25 أيلول/سبتمبر 2002، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3، للنظر في المسائل التالية: (أ) انتخاب نائب الرئيس والمقرر؛ (ب) تنظيم الأعمال (A/C.5/57/1( ) و A/C.5/57/L.1() و A/C.5/57/L.2())؛ و (ج) رسالة مؤرخة 27 حزيران/يونيه 2002 موجهة من رئيس الجمعية العامة بالنيابة إلى رئيس اللجنة الخامسة (A/C.5/56/46).
    la Quinta Comisión celebrará su segunda sesión el miércoles 26 de septiembre de 2001, a las 16.00 horas en la Sala 3, para elegir a los integrantes de su Mesa. UN ستعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الأربعاء 26 أيلول/ سبتمبر 2001، الساعة 00/16 في غرفة الاجتماعات 3، بُغية انتخاب أعضاء مكتبها.
    El miércoles 26 de septiembre de 2001, a las 16.00 horas, la Quinta Comisión celebrará su segunda sesión, en la Sala 3, para elegir a los integrantes de su Mesa. UN ستعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الأربعاء 26 أيلول/ سبتمبر 2001، الساعة 00/16 في غرفة الاجتماعات 3، بُغية انتخاب أعضاء م مكتبها.
    El miércoles 26 de septiembre de 2001, a las 16.00 horas, la Quinta Comisión celebrará su segunda sesión, en la Sala 3, para elegir a los integrantes de su Mesa. UN ستعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الأربعاء 26 أيلول/ سبتمبر 2001، الساعة 00/16 في غرفة الاجتماعات 3، بُغية انتخاب أعضاء مكتبها.
    El miércoles 26 de septiembre de 2001, a las 16.00 horas, la Quinta Comisión celebrará su segunda sesión, en la Sala 3, para elegir a los integrantes de su Mesa. UN ستعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الأربعاء 26 أيلول/ سبتمبر 2001، الساعة 00/16 في غرفة الاجتماعات 3، بُغية انتخاب أعضاء مكتبها.
    El martes 7 de octubre de 2014, a las 10.00 horas, en la Sala 3 (CB), la Quinta Comisión celebrará su segunda sesión. UN ستعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الثلاثاء 7 تشرين الأول/أكتوبر 2014، الساعة 10:00، في غرفة الاجتماعات 3 (مبنى المؤتمرات).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus