la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación | UN | الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación | UN | الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
Informe del Secretario General sobre la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación | UN | تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
Importancia de la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación y de la rápida concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales para la garantía y observancia efectivas de los derechos humanos | UN | ما لﻹعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير ولﻹسراع في منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة من أهمية لضمان حقوق اﻹنسان ومراعاتها على الوجه الفعال |
Recordando la resolución 56/141 de la Asamblea General, de 19 de diciembre de 2001, relativa a la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación, | UN | وإذ تشير إلى قرار الجمعية العامة 56/141 المؤرخ 19 كانون الأول/ديسمبر 2001 والمتعلق بالإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير، |
la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación | UN | الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación | UN | الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
Informe del Secretario General sobre la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación | UN | تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación | UN | الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
Informe del Secretario General sobre la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación | UN | تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación | UN | الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
Informe del Secretario General sobre la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación | UN | تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación | UN | الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
Informe del Secretario General sobre la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación | UN | تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación | UN | الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
Informe del Secretario General sobre la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación | UN | تقرير الأمين العام بشأن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
Informe del Secretario General sobre la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación | UN | تقرير الأمين العام عن الإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير |
Importancia de la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación y de la rápida concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales para la garantía y observancia efectivas de los derechos humanos | UN | ما لﻹعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير ولﻹسراع في منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة من أهمية لضمان حقوق اﻹنسان ومراعاتها على الوجه الفعال |
Importancia de la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación y de la rápida concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales para la garantía y observancia efectivas de los derechos humanos | UN | ما لﻹعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير ولﻹسراع في منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة من أهمية لضمان حقوق اﻹنسان ومراعاتها على الوجه الفعال |
Consultas oficiosas sobre un proyecto de resolución relativo a la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación (tema 69 del programa) (convocadas por la delegación del Pakistán) | UN | مشاورات غير رسمية بشأن مشروع قرار يتعلق بالإعمال العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير (البند 69 من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (دعا إلى إجرائها وفد باكستان) |
Informe del Secretario General sobre la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación Informe del Relator Especial sobre la utilización de mercenarios como medio de socavar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación | UN | تقرير الأمين العام عن الإعمال الشامل لحق الشعوب في تقرير المصير تقرير المقرر الخاص عن استخدام المرتزقة كوسيلة لانتهاك حقوق الإنسان وإعاقة ممارسة حق الشعوب في تقرير المصير |
a) Informe del Secretario General sobre la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación (A/60/268) | UN | (أ) تقرير الأمين العام عن الإعلان العالمي لحق الشعوب في تقرير المصير (A/60/268) |
En su resolución 66/145, la Asamblea General solicitó al Secretario General que en su sexagésimo séptimo período de sesiones le presentara un informe sobre la realización universal del derecho de los pueblos a la libre determinación. | UN | طلبت الجمعية العامة، في قرارها 66/145، إلى الأمين العام أن يقدم إليها تقريرا في دورتها السابعة والستين عن إعمال الحق العالمي للشعوب في تقرير المصير. |
Acordamos promover acciones e iniciativas concretas para la realización universal del derecho a la salud, colocando este objetivo en el centro de la agenda política de nuestros países y de la cooperación iberoamericana. | UN | 16 - ونتفق على تشجيع الأنشطة والمبادرات العملية لضمان الإعمال العالمي للحق في الصحة، واضعين هذا الهدف في صميم جداول الأعمال السياسية لبلداننا وفي صميم التعاون الأيبيري - الأمريكي. |