"la respuesta correcta" - Traduction Espagnol en Arabe

• الإجابة الصحيحة
• الجواب الصحيح
• الاجابة الصحيحة
• الاجابه الصحيحه
• الجواب الصائب
• الرد الصحيح
• الاجابه صحيح
• الجواب المطلوب
• إجابة صحيحة
• الجواب الصحيحُ

Para que no paséis ninguna vergüenza, os daré la respuesta correcta. Es aumentar.
فقط لكي لا تحرجوا أنفسكم ، سأعطيكم الإجابة الصحيحة. انها الزيادة.

Por supuesto, mucha gente cree que ya saben la respuesta correcta a la pregunta, ¿qué es la belleza?
بطبيعة الحال ، العديد من الأشخاص يعتقدون أنهم يعرفون مسبقا الإجابة الصحيحة على هذا السؤال، ما هو الجمال؟

En el resto de los casos, normalmente la segunda o tercera mejor opción era la respuesta correcta.
في بقية الحالات ، وعادة ما يكون أفضل تخمين ثان أو ثالث أفضل تخمين الإجابة الصحيحة.

la respuesta correcta seguro que es la que solo unos pocos suecos eligieron ¿no?
الجواب الصحيح هو على الأرجح الأول القليل من السويديين اختاروه، أليس كذلك؟

Lo siento, pero eso era la respuesta correcta a la pregunta anterior.
آسف، لكن ذلك يمكن أن يكون الجواب الصحيح للسؤال الأخير

Para mí, allí está la verdadera belleza de hacer cosas inútiles, porque significa reconocer que no siempre sabemos cuál es la respuesta correcta.
برأيي هنا يكمن الجمال الحقيقي وراء اختراع أشياء تافهة فهذا الإقرار بأنك لا تعرف الإجابة الصحيحة دوماً

Y como buena primate, incluso intenta hacer trampa para obtener la respuesta correcta.
وهي نموذج جيّد للرئيسيات، بل إنّها حتّى حاولت الغشّ قبل التوصّل إلى الإجابة الصحيحة.

Estoy seguro de que encontrará la respuesta correcta cuando Dios quiera.
أعتقد بأنك ستجد الإجابة الصحيحة وسيُلهمك بها الله في الوقت المناسب

Cuando tenga la respuesta correcta, dígamela.
وتخبرني حينما تجد الإجابة الصحيحة

Yo sé que ellos hacen la pregunta equivocada... cuando no quieren la respuesta correcta.
ومن خبرتي فإن المحامون يسألون الأسئلة الخاطئة... عندما لا يريدون الإجابة الصحيحة.

- No, la respuesta correcta es Lucifer.
. لا، الإجابة الصحيحة هي لوسيفر

El que no sepan la respuesta correcta quizá no hay manera de que supieran la respuesta no hace que su respuesta sea correcta ni buena.
فقط لأنكم لا تعرفون ما هي الإجابة ربما حتى لا توجد طريقة لمعرفة الإجابة الصحيحة لا يجعل إجابتكم صحيحة أو حتى مناسبة

Cuando pregunte si viste al paciente tragarse... las pastillas, la respuesta correcta era "no".
عندما سألتك فيما إذا كان المريض قد ابتلع الدواء كانت الإجابة الصحيحة هي: لا

la respuesta correcta a nuestra búsqueda de un mundo libre de armas nucleares debe hallarse en un punto medio entre los dos extremos del espectro.
وبالتالي يجب إيجاد الجواب الصحيح في بحثنا عن عالم خال من اﻷسلحة النووية في موقف وسط بين النقيضين.

Vean el resultado de los suecos: ya saben la respuesta correcta.
شاهدوا نتيجة السويديين: تعلمون ما هو الجواب الصحيح.

Y como profesores, siempre consigues todas las respuestas, quieres darles la respuesta correcta.
وكبقية المعلمين, بعد أن تستمع لكل الإجابات, تحب أن تعطيهم الجواب الصحيح.

Se vieron uno al otro y sonrieron, como si fuera la respuesta correcta. Y luego dijeron,
و نظرا الى بعضها البعض ، وابتسما، دليل على أن هذا هو الجواب الصحيح. وقالا بعد ذلك،

Y saber cuál es la respuesta correcta es muy bueno a la hora de tomar decisiones.
ومعرفة ما هو الجواب الصحيح هو رائعٌ جدًا لصنع القرارات.

Escriba la respuesta correcta. Dígame cuál es.
اكتي الاجابة الصحيحة اعطني الاجابة الصحيحة

Además, puedo adivinar por la forma en la que se iluminan tus ojos que la respuesta correcta es agua.
انا رجل عامل بالأضافه استطيع ان اعرف مسبقآ من اضاءة عينيك ان الاجابه الصحيحه هي الماء

Te dará bastante tiempo para que te des cuenta que la respuesta correcta es "Sí".
منحكِ الكثير من الوقت سيجعلكِ تدركين بأن الجواب الصائب هو نـعـم

Si Australia desapareciera mañana, el terror es probablemente la respuesta correcta.
اذا أختفت استراليا غداً، الإرهاب على الأرجح هو الرد الصحيح.

- la respuesta correcta era no lo sé, es un bolígrafo estúpido.
الاجابه صحيح كانت "انا لا اعلم، انه قلمٌ غبي"

Es la respuesta correcta.
نعم هاذا هو الجواب المطلوب

Y se quitó la camiseta y dio una vuelta al campo. Es lo haría cada vez que uno de sus alumnos dé la respuesta correcta.
خلعت قميصها ولوحت به، وفي الاسكتش ذلك ما تفعله عند كل إجابة صحيحة من طلابها

Esa es la respuesta correcta.
من؟ ذلك الجواب الصحيحُ.