"la situación en liberia y la subregión" - Traduction Espagnol en Arabe

• الحالة في ليبريا والمنطقة دون الإقليمية

En ese sentido, los miembros habían acordado también elaborar un enfoque amplio de la situación en Liberia y la subregión y habían reafirmado su apoyo a las iniciativas regionales, incluso por medio del proceso de Rabat, la CEDEAO y el Grupo de Contacto Internacional recientemente establecido, para avanzar hacia el restablecimiento de la paz y la estabilidad en la subregión de la Unión del Río Mano.
وفي هذا الصدد، وافق الأعضاء أيضا على إعداد نهج شامل إزاء الحالة في ليبريا والمنطقة دون الإقليمية التي تقع فيها ليبريا، وأكدوا من جديد تأييدهم للمبادرات الإقليمية، بوسائل تشمل عملية الرباط والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا وفريق الاتصال الدولي المنشأ مؤخرا، وذلك للعمل على استعادة السلام والاستقرار في منطقة اتحاد نهر مانو دون الإقليمية.