Lo aceptó en el programa de "En vivo con Larry King" de la CNN hace seis años y medio, | TED | وقد فعلت هذا في برنامج لاري كينغ لايف على شبكة سي ان ان منذ ست سنوات ونصف مضت. |
Además, estoy preocupado por el veredicto de Larry King. | Open Subtitles | ثم انني ما زلت مستاء بشأن حكم لاري كينغ ذلك |
Es como si Larry King diera consejos matrimoniales. | Open Subtitles | هو نوع من مثل الحصول على مشورة زواج من لاري كينغ. |
Ante el decenso de sus índices, Bush decidió aparecer en 'Larry King Show' | Open Subtitles | ومع استمرار تدهور شعبيته قرر الظهور في برنامج الإعلامي لاري كينج |
En este caso de George Bush y Larry King durante un corte comercial. King: | Open Subtitles | مثل هذا الحوار غير المذاع بين بوش الأب والمحاور لاري كينج خلال الفاصل الإعلاني |
Y la opción de los candidatos es 'Larry King Live' por CNN. | Open Subtitles | والمحاور المفضل لدى المرشحين كان لاري كينج على السي إن إن |
Larry King es tan viejo que tuvo que jubilarse de estar sentado en una silla. | Open Subtitles | لاري كينغ عجوز جدا لاري كينغ عجوز جدا لدرجة انه تقاعد من الجلوس على الكرسي |
Es como si los menores de 12 años tuvieran que ver a Larry King sudando. | Open Subtitles | هو مثل أي البالغ من العمر 12 عاما يحتاج إلى مراجعة لاري كينغ الرطب. |
(Aplausos) Llevo puestos los auriculares que usó Al Gore en el programa de Larry King y estoy escuchando esa transmisión, no la mía. | TED | (تصفيق) ألبس شاشات آل غور الأذنية التي ارتداها في برنامج لاري كينغ وأنا أسمع ذلك البث وليس البث الخاص بي. |
Bienvenidos a "Larry King". | Open Subtitles | مساء الخير مرحبا بكم في *لاري كينغ* على الهواء مباشرةً |
Sácame en los programas matutinos, Larry King, la portada del Journal. | Open Subtitles | إتصل بإيمي شيلس، لاري كينغ غطي الصحف |
Vuelvo a "Larry King", esta noche. ¿Qué? | Open Subtitles | سأعود مجدداً على "لاري كينغ" الليلة |
Celebra eso en el "Show de Larry King" frente al público. | Open Subtitles | "يحتفل بهذا على عرض "لاري كينغ أمام جمهور مباشر |
Y planea repetir su papel en "Larry King". | Open Subtitles | و يخطط لتكرير "دوره على "لاري كينغ - ماذا؟ |
aparentemente la novia de America estaba un poquito drogada cuando hizo "Larry King" | Open Subtitles | محبوبة امريكا كانت تحت التاثير في مقابلة "لاري كينغ" |
Larry King dijo que los talk-show convirtieron la elección en una mini-serie | Open Subtitles | قال لاري كينج فيما بعد أن البرامج الحوارية حولت الانتخابات إلى مسلسل درامي طويل |
-El sábado, el sr. Bush irá a 'Larry King Live' | Open Subtitles | والسبت قال بوش أنه يريد المناظرة على برنامج لاري كينج |
Cuatro días antes de la elección, Bush hizo su última aparición en 'Larry King' | Open Subtitles | أربعة أيام قبل الانتخاب، ظهر بوش مع لاري كينج |
Será una condenada pelotera. ¿Qué, estamos en el programa de Larry King? | Open Subtitles | سيصبح حر لكله ماذا ، هل نحن في عصر لاري كينج أو شيء ما ؟ |
Estamos aceptando llamadas en Larry King En Vivo. | Open Subtitles | و الأن هناك إتصال مع لاري كينج على الهواء |
Odio a Larry King. ¿Por qué salgo en su estúpido programa? | Open Subtitles | اكره لاري كينج لماذا جئت هذا البرنامج الغبي |