"las cabras" - Traduction Espagnol en Arabe

• الماعز
• العنزات
• المعزات
• للماعز
• عنزات
• الأغنام
• اغسل وجهك واخرجهم

Saben, las cabras son animales muy inteligentes. Nunca se dan por vencidas.
هل تعلمون أن الماعز حيوان ذكي جدا, ولا يستسلم أبدا

Bueno, podríamos iluminar las cabras a fuego, Smoke Signal nuestro camino salir de aquí.
حسناً، بوسعنا حرق هذه الماعز و نرسل لهم إشارة لكيّ يعرفوا مكاننّا.

El Iraq también hace notar que no se observaron efectos de la contaminación ni en las ovejas de Jordania ni en las cabras de Siria.
ويشير العراق كذلك إلى أن أي آثار لم تلاحَظ على الأغنام في الأردن ولا على الماعز في سوريا.

Presta atención a las cabras mientras volvemos, o sabes lo que ocurrirá.
، راعى العنزات حتى نعود أو أنك تعرف ماذا سيحدث لك

Si las cabras no se pedorrean, les explota el intestino.
اذا المعزات لم تقم بالضراط، سوف تنفجر أمعائها

Si me hallan los rebeldes, me torturarán y tirarán a las cabras.
إذا عثر علي الثوار, سيتم تعذيبي بقسوة و سيطعمونني للماعز

Así que cambié todas las cabras de sitio, las puse en el medio,
قايضت جميع الماعز هناك، ووضعتها بالوسط.

a hablar con las cabras, así como lo hice con los daasanach.
فكان الدرس آنذاك أن أتعلم كيفية التحدث مع الماعز كالتحدث الى الداسانك

Y, por supuesto tengo que ordeñar las cabras y alimentar a las cabras para poder hacer el queso
وبالطبع لا بد لي أن أحلب الماعز وأغذي الماعز من أجل صنع الجبن.

Cada vez más personas iniciaban sesión para observar las cabras.
وبدأ المزيد والمزيد من الناس يسجلون دخولهم لمشاهدة الماعز.

¿Qué fue lo que previmos con este video de las cabras?
ما المثير في وجود الماعز داخل المكتب والذي لم نتوقعه؟

Si no hubiera sido por Dominique, quizá nunca habrían hallado las cabras.
لو لم يكن دومينيك هنا , الماعز قد مرت دون أن يلاحظها أحد.

Meted las cabras y el elefante en los coches.
كل ما عليكم فعله هو وضع الماعز والفيل في السيارات.

Yo compraré las cabras. Y vosotros las meteréis en los coches.
سأقوم بشراء الماعز بينما تفسحون لها المجال في السيارات.

La vida de un pastor no es tan dura, las cabras se las arreglan solas.
حياة راعي الماعز سهلة يهتمّ الماعز بنفسه

las cabras se van a morir si no comen.
الماعز سوف تموت ان لم تأكل اغسل وجهك واخرجهم ثانية

La verdad es que no he podido evitar oír las cabras.
أنا ، حسناً ، لم أستطع المساعدة لاحظ العنزات

las cabras son muy listas.
العنزات حيوانات ذكية

las cabras odian el agua, así que las entreno para evitarlo.
المعزات تكره الماء لذلك انا ادربهم لعدم كراهيتها

Ruego que a Arash no lo devoren las cabras.
ها أنا ذا أدعو حتى لا يتم إطعام أراش للماعز

Pero las vacas se deshidratan y las cabras tienen partos prematuros.
لكن الأبقار الآن جافة وترمى عنزات أطفال قريبا جدا

129. Las ovejas y las cabras son particularmente importantes en la nutrición doméstica porque producen leche, carne e ingresos en metálico.
129- وتلعب الأغنام والماعز دوراً بالغ الأهمية في تغذية الأسر المعيشية، بما انها مصدر للألبان واللحوم والدخل النقدي.