"las catacumbas" - Traduction Espagnol en Arabe

• سراديب الموتى
• السراديب
• السرداب
• سرداب الموتى
• سردايب الموتى
• معابد
• المقابر
• سراديب موتى

¿Y si el cruce del Delaware era en realidad ... un viaje a las catacumbas?
ماذا لو كان العبور لديلاوير كان في حقيقة الأمر رحلة الي سراديب الموتى

Viajó a las catacumbas para conseguir el Ojo de la Providencia, y por ello, Washington ganó la guerra.
لقد سافرت الي سراديب الموتى لأحضار عين الحماية الألهية ولأنها قامت بذلك فاز واشنطن بالحرب

En Roma, las catacumbas subterráneas contenían urnas crematorias y restos intactos.
في روما، كانت سراديب الموتى الموجودة تحت الأرض تضم جرار رماد الجثث وبقايا سليمة.

Quiero averiguar qué andan haciendo mis obreros en las catacumbas...
سأتتبع ما يفعله عمّالي بالتحديد في تلك السراديب

Dicen que se dirige a las catacumbas, para liberar a un prisionero.
إنهم يقولون إنهم في طريقهم إلى السرداب بتحرير سجين هناك

Necesitamos dos billetes a Sambava, las catacumbas de la Iglesia del Primer Cristo.
نحتاج تذكرتان إلى سمبافا في سرداب الموتى , داخل كنيسة المسيح الأولى

Pocas veces encuentro el camino hasta allí, lejos, hacia las catacumbas.
نادرا ما أجد طريقى الى هناك انه على مقربة من سراديب الموتى

Un sacerdote ocultó las dos piedras en las catacumbas.
كان هناك كاهن وَفِيّ خبّأ الحَجرين الأخيرين هُنا في سراديب الموتى

Celebraremos nuestra ceremonia en secreto, igual que los cristianos en las catacumbas.
.. سنكمل المراسم بالسر مثل المسيحيين في سراديب الموتى

Se habla de gente que baja a las catacumbas y jamás sale
هناك مقالات في الصحف كل أسبوع عن الناس الذين ينزلون للأسفل إلى سراديب الموتى ولا ينجحون بالعوده

las catacumbas tienen mala acústica Podrías perderte
فالصوت لا ينتقل في سراديب الموتى يمكنك أن تضيعي قبل أن تدركي ذلك

Primera regla de las catacumbas siempre trae mas de una luz
بسبب أول قاعده متبعه في سراديب الموتى إجلبي دوماً أكثر من مصدر للإضاءه

Abajo, en el fondo del pozo, en las catacumbas. Tengo a Beckett.
أسفل البئرِ، في سراديب الموتى وجدت باكيت

Justo abajo de las catacumbas de San Sebastiano existe una sala monumental que demuestra precisamente como.
هناك غرفة ضخمة فوق سراديب الموتى في سان سيباستيانو والتي توضح لنا على وجه التحديد كيفية ذلك

La mayoría de la gente no sabe que cartografió las catacumbas francesas antes de salir a su famosa expedición australiana.
معظم الناس لا يعرفون أنه رسم سراديب الموتى الفرنسية .قبل مغادرته المشهورة مع البعثة الاسترالية

Lo lamento. No puedo creer que las catacumbas estuvieran cerradas. - Es de mis cosas favoritas en París.
لا أصدق أن السراديب مقفلة فهي من أفضل الأشياء لدي

En realidad, mi padre tiene una fiesta en las catacumbas.
في الحقيقة، والدي سيقيم حقلة في السراديب.

Dice que si nos metemos por ahí, podemos llegar a las catacumbas.
سنعمل على ذلك .. لقد قال الألماني الحقير أن بإمكاننا النزول إلى السرداب

Sí, ¿pero qué hacemos al llegar a las catacumbas?
حسناً .. و لكن ماذا سنفعل عندما نصل إلى السرداب ؟

Estaba atrapada en un lugar, Pandora lo llama las catacumbas.
كنت محجوزة في هذا المكان أطلقت عليه باندورا أسم سرداب الموتى

Uno de los dioses habían sido marginada, hecho a vivir por debajo, en las catacumbas de los Muertos, oculto a los ojos de todos.
تم نبذ واحد من الآلهة قُدر أن يعيش في الجحيم في سردايب الموتى مخفيّ عن كل العيون

Cuando las catacumbas de los "Sin Nombre" se abran.
عندما تصبح معابد المجهولين مفتوحة

Esto es en las catacumbas de París.
هذه المقابر الحقيقية في باريس.

Parecía esas voces que salen de las catacumbas aún siento esa especie de voz, aún las tengo en los oídos.
بدا أن ذلك الصوّت يأتى من نوع سراديب موتى ما زال لدىّ ذلك النوع من الصوت ما زال يتردد في آذاني