"las manos donde" - Traduction Espagnol en Arabe

• يديك حيث
• الأيدي حيث
• يداك حيث
• يديك بحيث
• اليدين حيث
• اليدان حيث
• يديك حيثُ
• يديكِ حيث
• ضع يدك حيث
• ضع يديكَ حيثُ
• يديك في مكان
• يديك حيثما
• أيديكم حيث
• الأيدي أين

Pongan las manos donde las podamos ver y salgan de la camioneta lentamente.
ارفع يديك حيث نستطيع رؤيتها و اخرج تدريجيا من السيارة. ببطئ

Mantengan las manos donde las podamos ver y salgan de la camioneta.
ارفع يديك حيث نستطيع رؤيتها و اخرج تدريجيا من السيارة.

las manos donde pueda verlas.
ضع يديك حيث أستطيع أن أراها من فضلك سيدى

las manos donde pueda verlas, chicos.
الأيدي حيث أستطيع أن أرى 'م، والرجال. يا.

Y mantén las manos donde pueda verlas. Vamos. Rápido.
ابق يداك حيث اراهما و انتم ايضا , تحركوا

Pon las manos donde pueda verlas.
ارفع يديك بحيث أستطيع رؤيتهما.

las manos donde podamos verlas.
اليدين حيث يمكن أن أراهم

¡Salga del auto! ¡Ponga las manos donde podamos verlas!
اخرجي من السيارة ابقي يديك حيث استطيع رؤيتهم

Dese la vuelta lentamente y mantenga las manos donde pueda verlas.
استديري على مهل و ابقِ يديك حيث يمكننا رؤيتهما

Bien, para estar seguros, pon las manos donde pueda verlas.
.. حسناً دعنا نسير حتى الشاطئ اجعل يديك حيث أراهما

Voy a pedirte que bajes el martillo y pongas las manos donde pueda verlas.
سوف أطلب منك ترك المطرقة وضتع يديك حيث أراها

Al piso, las manos donde pueda verlas, al suelo ahora.
إنزل علي الأرض، ضع يديك حيث أراهم إنزل علي الأرض الآن، على الأرض الآن.

Salga ahora. Ponga las manos donde pueda verlas o dispararé.
أخرج الأن وضع يديك حيث أراها وإلا ساطلق عليك النار.

¡Las manos donde pueda verlas!
الأيدي حيث أستطيع أن أراها هيا.

las manos donde pueda verlas.
ضعوا الأيدي حيث يمكنني أن أراهم

las manos donde las pueda ver!
الأيدي حيث أستطيع أن أرى

Oh, diablos. ¡Las manos donde pueda verlas! ¡Dije, las manos donde pueda verlas!
اللعنة ضع يداك حيث استطيع رؤيتهما أقول ضع يداك حيث استطيع رؤيتهما

Ponga las manos donde pueda verlas.
ارفع يديك بحيث أستطيع رؤيتهما

las manos donde pueda verlas.
اليدين حيث يمكنني رؤتهما.

- las manos donde pueda verlas. - las manos donde pueda verlas, ahora!
اليدان حيث أستطيع أن أراها اليدان حيث أستطيع أن أراها الآن

Ponga las manos donde pueda verlas, ¡ya!
ضع يديك حيثُ يمكنني رؤيتهم، حالاً!

¡Ponga las manos donde las pueda ver! Theo, entra al auto, ahora.
ضعي يديكِ حيث يمكنني أن اراهما

Pon las manos donde pueda verlas.
ضع يدك حيث يمكنني أن أراهم، دعنا نذهب

¡Salga ahora mismo! ¡Las manos donde yo pueda verlas! Vamos.
اخرج فوراً و ضع يديكَ حيثُ أراهما

Pon las manos donde el hombre pueda verlas.
ضع يديك في مكان يمكن للرجل من خلاله رؤيتهما

¿Por qué no pones las manos donde pueda verlas, lo que podría ser en el fregadero, lavando mis platos?
لمذا لا تحرك يديك حيثما ترة عيني والتي سوف تكون في المغسله وتغسل اطباقي؟

¡Arrojen sus armas y pongan las manos donde pueda verlas!
ألقوا أسلحتكم أرضاً وضعوا أيديكم حيث يمكنني رؤيتها

¡Las manos donde yo pueda verlas!
الأيدي أين أنا يمكن أن أرى ' em!