iii) En los estados financieros se debe incluir una indicación clara y concisa de todas las prácticas de contabilidad importantes que se hayan utilizado; | UN | ' 3` ينبغي أن تتضمن البيانات المالية إفصاحا واضحا وموجزا عن جميع السياسات المحاسبية الهامة التي جرى اتباعها؛ |
iv) La divulgación de las prácticas de contabilidad importantes empleadas debe ser parte integrante de los estados financieros. Por lo general, las prácticas deben consignarse en un solo lugar; | UN | ' 4` ينبغي أن يكون الإفصاح عن السياسات المحاسبية الهامة المستخدمة جزءا لا يتجزأ من البيانات المالية، وينبغي الإفصاح عن هذه السياسات في موضع واحد؛ |
iii) En los estados financieros se debe incluir una indicación clara y concisa de todas las prácticas de contabilidad importantes que se hayan utilizado; | UN | ' 3` ينبغي أن تتضمن البيانات المالية إفصاحا واضحا وموجزا عن جميع السياسات المحاسبية الهامة التي جرى اتباعها؛ |
iv) La divulgación de las prácticas de contabilidad importantes empleadas debe ser parte integrante de los estados financieros. Por lo general, las prácticas deben consignarse en un solo lugar; | UN | ' 4` ينبغي أن يكون الإفصاح عن السياسات المحاسبية الهامة المستخدمة جزء لا يتجزأ من البيانات المالية، وينبغي الإفصاح عن هذه السياسات في موضع واحد؛ |
iii) En los estados financieros se debe incluir una indicación clara y concisa de todas las prácticas de contabilidad importantes que se hayan utilizado; | UN | ' 3` ينبغي أن تتضمن البيانات المالية إفصاحا دقيقا وواضحا عن جميع السياسات المحاسبية الهامة التي استُخدمت؛ |
iv) La divulgación de las prácticas de contabilidad importantes empleadas debe ser parte integrante de los estados financieros. | UN | ' 4` ينبغي أن يشكل الإفصاح عن السياسات المحاسبية الهامة المستخدمة جزء لا يتجزأ من البيانات المالية. |
iii) En los estados financieros se debe incluir una indicación clara y concisa de todas las prácticas de contabilidad importantes que se hayan utilizado; | UN | ' 3` ينبغي أن تتضمن البيانات المالية إفصاحاً دقيقاً وواضحاً عن جميع السياسات المحاسبية الهامة التي استُخدمت؛ |
iv) La divulgación de las prácticas de contabilidad importantes empleadas debe ser parte integrante de los estados financieros. | UN | ' 4` ينبغي أن يشكل الإفصاح عن السياسات المحاسبية الهامة المستخدمة جزءاً لا يتجزأ من البيانات المالية. |
iii) En los estados financieros se debe incluir una indicación clara y concisa de todas las prácticas de contabilidad importantes que se hayan utilizado; | UN | ' 3` ينبغي أن تتضمن البيانات المالية إفصاحا واضحا دقيقا عن جميع السياسات المحاسبية الهامة التي استُخدمت؛ |
iv) La divulgación de las prácticas de contabilidad importantes empleadas debe ser parte integrante de los estados financieros. | UN | ' 4` ينبغي أن يشكل الإفصاح عن السياسات المحاسبية الهامة المستخدمة جزءا لا يتجزأ من البيانات المالية. |
iii) En los estados financieros se debe incluir una indicación clara y concisa de todas las prácticas de contabilidad importantes que se hayan utilizado; | UN | ' 3` ` ينبغي أن تتضمن البيانات المالية إفصاحا واضحا وموجزا عن جميع السياسات المحاسبية الهامة المتَّبعة؛ |
iv) La divulgación de las prácticas de contabilidad importantes empleadas debe ser parte integrante de los estados financieros. | UN | ' 4` ` ينبغي أن يكون الإفصاح عن السياسات المحاسبية الهامة المتبعة جزءا لا يتجزأ من البيانات المالية. |
iii) En los estados financieros se debe incluir una indicación clara y concisa de todas las prácticas de contabilidad importantes que se hayan utilizado; | UN | ' 3` ينبغي أن تتضمن البيانات المالية إفصاحا واضحا وموجزا عن جميع السياسات المحاسبية الهامة المتَّبعة؛ |
iv) La divulgación de las prácticas de contabilidad importantes empleadas debe ser parte integrante de los estados financieros. | UN | ' 4` ينبغي أن يكون الإفصاح عن السياسات المحاسبية الهامة المتبعة جزءا لا يتجزأ من البيانات المالية. |