"las recomendaciones y decisiones de la" - Traduction Espagnol en Arabe

    • توصيات وقرارات
        
    Lograr el cumplimiento efectivo de las recomendaciones y decisiones de la Comisión Suprema y supervisar su aplicación UN لتحقيق فاعلية أداء توصيات وقرارات اللجنة العليا والإشراف على تنفيذها.
    Seguimiento de las recomendaciones y decisiones de la Sexta Conferencia de Examen y la cuestión del futuro examen de la Convención UN متابعة توصيات وقرارات المؤتمر الاستعراضي السادس ومسألة الاستعراض المقبل للاتفاقية
    Seguimiento de las recomendaciones y decisiones de la Sexta Conferencia de Examen y la cuestión UN متابعة توصيات وقرارات المؤتمر الاستعراضي السادس
    Seguimiento de las recomendaciones y decisiones de la Sexta Conferencia de Examen y la cuestión UN متابعة توصيات وقرارات المؤتمر الاستعراضي السادس
    Seguimiento de las recomendaciones y decisiones de la Sexta Conferencia de Examen y la cuestión UN متابعة توصيات وقرارات المؤتمر الاستعراضي السادس
    Seguimiento de las recomendaciones y decisiones de la Sexta Conferencia de Examen y la cuestión del futuro examen de la Convención UN متابعة توصيات وقرارات المؤتمر الاستعراضي السادس ومسألة الاستعراض المقبل للاتفاقية
    Seguimiento de las recomendaciones y decisiones de la Sexta Conferencia de Examen y la cuestión UN متابعة توصيات وقرارات المؤتمر الاستعراضي السادس
    Seguimiento de las recomendaciones y decisiones de la Sexta Conferencia de Examen y la cuestión del futuro examen de la Convención UN متابعة توصيات وقرارات المؤتمر الاستعراضي السادس ومسألة الاستعراض المقبل للاتفاقية
    Seguimiento de las recomendaciones y decisiones de la Sexta Conferencia de Examen y la cuestión UN متابعة توصيات وقرارات المؤتمر الاستعراضي السادس
    Seguimiento de las recomendaciones y decisiones de la Sexta Conferencia de Examen y la cuestión UN متابعة توصيات وقرارات المؤتمر الاستعراضي السادس
    Seguimiento de las recomendaciones y decisiones de la Sexta Conferencia de Examen y la cuestión del futuro examen de la Convención UN متابعة توصيات وقرارات المؤتمر الاستعراضي السادس ومسألة الاستعراض المقبل للاتفاقية
    Seguimiento de las recomendaciones y decisiones de la Sexta Conferencia de Examen y la cuestión UN متابعة توصيات وقرارات المؤتمر الاستعراضي السادس
    Seguimiento de las recomendaciones y decisiones de la Sexta Conferencia de Examen y la cuestión del futuro examen de la Convención UN متابعة توصيات وقرارات المؤتمر الاستعراضي السادس ومسألة الاستعراض المقبل للاتفاقية
    Seguimiento de las recomendaciones y decisiones de la Sexta UN متابعة توصيات وقرارات المؤتمر الاستعراضي السادس
    Seguimiento de las recomendaciones y decisiones de la Sexta Conferencia de Examen y la cuestión UN متابعة توصيات وقرارات المؤتمر الاستعراضي السادس
    Seguimiento de las recomendaciones y decisiones de la Sexta Conferencia de Examen y la cuestión UN متابعة توصيات وقرارات المؤتمر الاستعراضي السادس
    Las reformas comenzadas el año pasado, en especial en el marco de la aplicación de las recomendaciones y decisiones de la Cumbre de 2005, cuentan con el apoyo sin reservas de mi país, el cual espera con interés el resultado de las diversas consultas actualmente en curso. UN وتحظى الإصلاحات التي جرت في العام المنصرم، وخاصة في إطار تنفيذ توصيات وقرارات مؤتمر قمة عام 2005، بالتأييد الثابت من بلدي، الذي يتطلع باهتمام إلى نتيجة مختلف المشاورات الجارية حاليا.
    Como se indica en la exposición, las necesidades con cargo al presupuesto por programas para el bienio en curso dimanantes de las recomendaciones y decisiones de la Comisión se tomarán en consideración cuando se ultime el primer informe sobre la ejecución del presupuesto correspondiente al bienio. UN وكما يوضح البيان، فإن المتطلبات الناشئة عن توصيات وقرارات اللجنة في إطار الميزانية البرنامجية لفترة السنتين الحالية ستوضع في الاعتبار عندما يكتمل إعداد أول تقرير للأداء عن فترة السنتين.
    12. Seguimiento de las recomendaciones y decisiones de la Sexta Conferencia de Examen y la cuestión del futuro examen de la Convención. UN 12- متابعة توصيات وقرارات المؤتمر الاستعراضي السادس ومسألة الاستعراض المقبل للاتفاقية
    Tema 12 del programa. Seguimiento de las recomendaciones y decisiones de la Sexta Conferencia de Examen y la cuestión del futuro examen de la Convención. UN البند 12 من جدول الأعمال - متابعة توصيات وقرارات المؤتمر الاستعراضي السادس ومسألة الاستعراض المقبل للاتفاقية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus