"leah" - Traduction Espagnol en Arabe

• ليا
• لياه
• وليا
• ليه
• لايا
• لليا
• ليئة

Mira si él realmente es tan malo como le ha hecho ser a Leah.
معرفة ما اذا كان هو حقا سيئة كما ليا ويجعل له ليكون.

Leah Hoctor, Asesora jurídica, Comisión Internacional de Juristas;
ليا هيكتور، مستشار قانوني، لجنة الحقوقيين الدولية؛

Leah Hoctor, Comisión Internacional de Juristas - Infracciones y aplicación a nivel nacional
ليا هيكتور، لجنة الحقوقيين الدولية - الانتهاكات والتنفيذ على الصعيد الوطني

Leah también fue considerada varón desde el nacimiento y desde niña supo que no era varón, sino una mujer.
لعلمكم، تم تصنيف لياه ذكر في ميلاده وكانت تعلم منذ كانت طفلة شابة أنها ليست ذكر، وأنها كانت أنثى.

Como dice Leah, una de las fundadoras del grupo, "Me gusta mucho la música tradicional.
كما تقول "ليا" واحدة من مؤسسات الفريق " أنا أحب الموسيقى الشعبية جدا"

John y su mujer, Leah, son unas personas muy decentes, y además...
جون وزوجته ليا أناس لائقون جدا ها هي مسؤوليتك

Cuando Leah murió... sólo quería que alguien me dijera:
أتعرفين عندما ماتت ليا كل ما كنت أريده هو شخص

Esa clase... para la que trabajas como esclavo... para continuar con el trabajo de Leah, para tener algo en su memoria... complots, conspiraciones... y banderas rojas.
هذا الفصل الذي تدرس له لتكمل عمل ليا لتفعل شيئا في ذكراها

No le digas a Leah, pero a veces pienso que la vida sería mucho más fácil si me viera como una de esas Tri Pis.
لا تخبروا ليا لكن أحيانا أعتقد أن الحياة ستكون أسهل كثيرا

Leah es la primera chica que conozco con la que realmente puedo hablar.
إن ليا هى أول فتاة أقابلها ويمكننى فعلا التحدث معها

Pero parece que sólo soy Leah, y tú cumples tiempo conmigo por otro.
لكن اتضح اننى لست سوى ليا تقضين وقتاً معى لأجل شخص أخر

Saluda a Anna Leah y a Lori.
قُلْ مرحباً إلى آنا ليا ولوري.

Leah Hudley tiene cáncer de ovario grado II, quiere tanto tener un bebé... que no entiende la gravedad del diagnóstico.
ليا هدلي مصابة بسرطان المبيض المرحلة الثانية وهي تريد طفل بقوة هي لاتفهم الخطر في حالتها

¿Por qué crees que es debatible, Montgomery? Porque Leah Hudley ya no te quiere como su doctora.
ماأعتقده أنه موضوع النقاش مونتغمري أن ليا هدلي لم تعد تريد أن تكوني طبيبتها

Si Leah Hudley quiere los documentos, que venga a mí a buscarlos.
اذا ليا هدلي تريد ملفاتها يمكنها أن تأتي هي وتأخذها مني

El agente anti-angiogenesis causó una perforación en el colon descendente de Leah.
المضاد في الأوعية الدموية سبب ثقب في قولون ليا

Si la llamas, quizá Leah y yo podríamos ir con vosotros.
إذا كنت ستتصل بها , ربما سنأتي أنا و ليا

Leah, pasar el día de hoy con Spencer ha sido uno de los mejores días de mi vida
لياه ، اليوم مع سبنسر كان يوماً من أفضل أيام حياتي

Leah, no tengo un anillo porque acabo de pensar en hacer esto.
لياه" , لايوجد لدي خاتم" لأنني فكرت أن أفعل هذا

Bueno, si realmente vamos a hablar de chicos, entonces Leah y yo tendremos que retirarnos a la tienda.
حسنا، إذا كنا حقا ستحدث عن الفتيان، أنا وليا بحاجة إلى التقاعد في الخيمة.

¿vio a alguien entrar en casa de Leah la noche del ataque?
أرأيت شخصاً يدخل بيت ليه شيفرد ليلة هوجمت الفتاة؟

Abel, dile a Sarah que se vaya con Leah a casa de May.
(آيبل) ، دع (سارة) تذهب إلى بيت (ماي) مع (لايا)

El Dr. Lockhart de Pacific Wellcare quiere los registros médicos de Leah Hudley.
الدكتور لوك من مؤسسة العناية الباسيفيكية يود السجلات الطبية لليا هدلي

Y en la mañana, era Leah, no Rachel.
ويكتشف, فى الصباح انها ليئة, ليست راحيل