"leela" - Traduction Espagnol en Arabe

• ليلا
• ليلى
• لايلا
• وليلا
• اقرأيها

Y los estaba usando cuando conocí a Leela así que si, son de la suerte.
و كنت أرتديه عندما قابلت ليلا لأول مرة لذا نعم, إنه بنطال حظي

Podéis venir a la recepción en el Hotel Leela.
تعال لفندق ليلا للأستقبال ثم اخبرني الان انا متوتر قليلا

Policía, seguridad, todo está listo. Está todo organizado. La prensa internacional estará a Leela.
كل اعددنا كل شئ المؤتمر الصحفي سيكون في ليلا

Un gallardo robot con una perspectiva directa... predestinado a la oscuridad como todos ustedes... especialmente, Leela.
إنسان آلي بشوش و تبدو الحكمة على وجهه مصيري هو النسيان تماماً مثلكم و بالأخص ليلا

Pues el almuerzo está servido. ¡Vamos! Y no llores más, Leela.
في تلك الحالة، الفطور جاهز هيا إلى الخارج, توقفي عن البكاء يا ليلا

¡Anda, Leela! ¿Cuál es el motivo real para que no quieras salir conmigo?
بربكِ يا ليلا, ما السبب الحقيقي لرفضكِ الخروج معي ؟

Toma, Leela. Guárdala y úsala para disparar a esos tres.
تفضلي يا ليلا خذي هذا و اطلق به على أولئك الأشخاص

¡Ah! Te gustaría que te creyéramos, ¿verdad, Leela?
تريدي منا تصديق هذا, أليس كذلك يا ليلا ؟

Si todos somos idénticos ¿por qué nuestra Leela ha mirado dentro de la caja y vuestra Leela no?
لماذا ليلا التي عندنا نظرت في الصندوق و التي عندكم لم تنظر ؟

Pues te perdiste una cosa, Leela. Aquella noche fue mágica.
لقد ضيعتِ على نفسكِ شيء يا ليلا ذلك الموعد كان سحري

Y un año después, regalé a Leela un coletero de diamantes y nos casamos.
بعد عام, أعطيت ليلا طوق شعر سكرانشي و تزوجنا

Bueno Leela, ya que el universo no ha sido destruido ¿te apetece un combate de gorilas?
إذاً يا ليلا ؟ بعد رؤية كيف أن العالم لم يتدمر أتريدين الذهاب لمشاهدة قتال بين القرود ؟

Leela, la evolución programó nuestros fabulosos cerebros masculinos para adaptar lo que todos creen importante y hacerlo más grande.
ليلا , التطور برمج ادمغة الرجال الرائعة لياخذوا كل شئ اخر يعتقدوا انه هام ويكبروه .

Si no sabes dónde está Leela, ¿cómo plantarás la escucha?
اذا لم تعلم مكان ليلا , كيف يمكنك ان تحاصرها؟

Fry, no puedo creer que trabajes para mi papá y en contra de Leela.
فراى , لا استطيع التصديق انك تعمل مع والدي ضد ليلا .

Eso me recuerda que debo contarle a Leela acerca de ese loco que quiere salvar el sistema enano violeta.
هذا يذكرني ,يجب ان اخبر ليلا عن هذا الغريب الذي يريد ان ينقذ القزم البنفسجي .

Oye hablando de intestinos salpicados, puedo cocinarte una cena romántica esta noche, Leela?
بمناسبة الحديث عن العظام المهشمة هل استطيع ان اقيم عشاء رومانسي لك الليلة يا ليلا

Ordenador, analiza las cintas y extrae el perfil personal de una Turanga Leela
أيها الحاسوب حلل البيانات واستخرج ملفاً لشخصية تورانغا ليلا

Como todos sabemos, el testamento en vida de Leela establece que en caso de coma, su cuerpo sea susado como alimento del salvaje ciclófago, una criatura altamente peligrosa que come únicamente cíclopes.
كما تعرفون ليلا عاشت حياة هادئة حتة في غيبوبتها حتى أن جسدها سيكون طعام لاحادي الاعين وهو مخلوق ياكل فقط احادي الاعين

Grupo de Estados de Asia: Sra. Leela Padmini Batuwitage (Sri Lanka)
من المجموعة الآسيوية: السيدة ليلى بادميني باتوويتاجي، سري لانكا

No había nadie en el departamento con ese nombre. Leela.
لم يكن هناك أي امرأة في القسم تحمل هذا الاسم لايلا

Y así, mientras tú y Leela se daban un beso de despedida en un alarde de licitación de tonguesmanship,
بعدها قبلتم انت وليلا بعضكما قبلة السنة رقيقة

Tú Leela.
اقرأيها انتِ